Lors de la 26e session, le Conseil populaire provincial a adopté 13 résolutions thématiques.

Les délégués discutent au groupe de discussion n° 4

Au cours des discussions, les délégués ont globalement approuvé le contenu présenté par le Comité populaire provincial et ont en même temps émis quelques avis demandant des éclaircissements supplémentaires sur les réglementations. Plus précisément, en ce qui concerne le projet de résolution sur l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 en utilisant le capital du budget local (15e fois), les délégués ont demandé des informations supplémentaires sur l'ajout de décisions visant à ajuster les politiques d'investissement pour les projets découlant de l'ajustement de la structure du capital. Concernant le projet de résolution sur le niveau de soutien à la production agricole pour restaurer la production dans les zones endommagées par des catastrophes naturelles et des ravageurs des végétaux dans la province de Bac Kan, concernant le contenu du soutien aux produits aquatiques endommagés par des catastrophes naturelles, les délégués ont proposé de préciser le pourcentage de dommages à soutenir pour faciliter le processus de mise en œuvre ; Clarifier le niveau de soutien pour les cerfs, les moutons, les chèvres, les autruches et les lapins, sans appliquer le niveau moyen comme soutien pour les autres espèces.

Avec un large consensus, les délégués ont voté pour adopter des résolutions thématiques relevant de leur compétence, notamment :

Résolution sur l'ajustement du nombre d'employés dans l'annexe II jointe à la résolution n° 04/NQ-HDND du 21 février 2025 du Conseil populaire provincial ajustant et complétant la résolution n° 76/NQ-HDND du 9 décembre 2024 décidant de la masse salariale des fonctionnaires, approuvant le nombre total d'employés recevant des salaires du budget de l'État dans la province de Bac Kan en 2025 ;

Résolution visant à abroger la résolution n° 01/2020/NQ-HpĐND du 5 mai 2020 du Conseil populaire provincial sur la charge du Comité populaire provincial de décider des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets du groupe C utilisant le capital du budget provincial ;

Résolution réglementant la collecte, l'exonération, la réduction, le recouvrement, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais et des charges dans la province de Bac Kan ;

Résolution stipulant un régime préférentiel d'exonération de loyer foncier pour les projets utilisant des terres à des fins de production et d'affaires dans les secteurs d'incitation à l'investissement (industries et métiers d'incitation à l'investissement) ou dans les zones d'incitation à l'investissement conformément à la réglementation en vigueur dans la province de Bac Kan ;

Résolution sur l’ajustement des estimations budgétaires locales et de l’allocation budgétaire provinciale en 2025;

Résolution sur l’allocation et l’ajustement des estimations de dépenses ordinaires pour 2024 qui ont été transférées à 2025 et les estimations de 2025 des programmes cibles nationaux ;

Résolution ajustant le plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 en utilisant les capitaux du budget local (15e fois) ;

Résolution ajustant le plan d’investissement public 2025 en utilisant les capitaux du budget local (première fois) ;

Résolution sur la liste des terrains à soumettre à un appel d'offres pour sélectionner les investisseurs pour mettre en œuvre des projets d'investissement utilisant des terres dans la province de Bac Kan (2e fois) ;

Résolution stipulant des niveaux de dépenses spécifiques pour les activités de promotion industrielle locale dans la province de Bac Kan ;

Résolution stipulant le niveau de soutien à la production agricole pour restaurer la production dans les zones endommagées par des catastrophes naturelles et des ravageurs des plantes dans la province de Bac Kan ;

Résolution approuvant la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre des travaux et des projets (supplémentaires) en 2025 dans la province de Bac Kan ;

Résolution approuvant la liste des travaux et projets supplémentaires nécessitant l'acquisition de terrains; Modifier l’usage des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières de production à mettre en œuvre en 2025 ; Ajuster le nom de l'investisseur des travaux appartenant au projet de cluster d'irrigation de Bac Kan.

Les délégués votent pour adopter la résolution lors de la session

Dans son discours de clôture de la réunion, la présidente du Conseil populaire provincial, Phuong Thi Thanh, a affirmé que, sur la base des rapports, des soumissions, des projets de résolution du Comité populaire provincial et des rapports de vérification des Comités du Conseil populaire provincial, les délégués se sont concentrés sur l'étude, la discussion, l'émission d'avis et le vote à l'unanimité pour adopter des résolutions thématiques sous leur autorité, sur l'ajustement du nombre d'employés, sur l'investissement public et la mise en œuvre des programmes cibles nationaux... Ce sont des contenus importants, ayant un grand impact sur le développement socio -économique de la province.

Afin de mettre en œuvre efficacement les résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial, le président du Conseil populaire provincial a demandé qu'immédiatement après cette session, le Comité populaire provincial, tous les niveaux, secteurs, localités et unités, selon leurs fonctions, tâches et pouvoirs assignés, se concentrent sur l'organisation de la mise en œuvre avec un esprit de solutions proactif, créatif, déterminé, drastique et synchrone pour garantir que les résolutions du Conseil populaire provincial prennent vie et obtiennent des résultats pratiques.

Suivre de près les objectifs et les tâches socio-économiques, de défense nationale et de sécurité en 2025 et la situation pratique de la localité pour être proactif et décisif dans l'orientation et la mise en œuvre du développement socio-économique ; assurer des scénarios de croissance et des solutions de mise en œuvre pour atteindre les objectifs fixés. Il faut se concentrer sur l’élimination des logements temporaires et délabrés destinés aux ménages pauvres et quasi pauvres, et sur les logements destinés aux personnes méritantes afin de garantir l’achèvement des travaux conformément au plan. Le 15 mars 2025, le Premier ministre a publié la décision n° 608/QD-TTg sur le plan de mise en œuvre des tâches et des solutions visant à promouvoir la décentralisation conformément aux dispositions de la loi sur l'organisation du gouvernement local. Il est donc recommandé aux agences, aux unités et aux localités de mener des recherches approfondies pour mettre en œuvre cette mesure de manière efficace et dans le cadre de leur autorité.

La présidente du Conseil populaire provincial, Phuong Thi Thanh, a proposé Les comités du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux et les organisations sociopolitiques informent largement les électeurs sur le contenu des résolutions du Conseil populaire provincial afin de créer un consensus élevé dans leur mise en œuvre. Proposer que le Comité permanent du Conseil populaire provincial et les comités du Conseil populaire provincial surveillent de près les résolutions adoptées. Les délégués du Conseil populaire provincial continuent de promouvoir la responsabilité des représentants élus, par le biais de formes appropriées de supervision, de rendre compte rapidement et d'informer pleinement les électeurs de la province sur les résultats de la session ; Rechercher et saisir activement et proactivement la vie pratique pour réfléchir rapidement et faire des recommandations au Conseil populaire, au Comité populaire et aux agences concernées pour mettre en œuvre efficacement les résolutions de la session, contribuant ainsi à donner vie au contenu des résolutions.

Source : https://backan.gov.vn/Pages/ky-hop-thu-26-hdnd-tinh-thong-qua-13-nghi-quyet-chuyen-de-84fd.aspx