Signature d'accords de prêt et d'aide d'une valeur de près de 400 millions USD pour 3 projets au Vietnam

Étaient présents et témoins de la cérémonie de signature : le Premier ministre Pham Minh Chinh ; Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son ; Ministre des Finances Nguyen Van Thang; Vice-président de la BAD pour l'Asie de l'Est, l'Asie du Sud-Est et le Pacifique - M. Scott Morris ; Directeur de pays de la BAD au Vietnam - M. Shantanu Chakraborty ; Directrice de pays de la Banque mondiale pour le Vietnam, le Cambodge et le Laos - Mme Mariam J. Sherman ; Représentants du Bureau du Président, du Bureau du Gouvernement , du Ministère des Affaires étrangères, du Ministère des Finances, du Ministère de la Justice, du Ministère de la Construction, des Comités populaires des provinces de Binh Duong, Quang Tri, Phu Yen et des représentants des investisseurs du projet.

La valeur totale des prêts et subventions signés s'élève à près de 400 millions USD pour les projets suivants : Amélioration de l'environnement hydrique de la province de Binh Duong , emprunt auprès de la BM (BIRD) ; Développement de corridors fluviaux et logistiques dans la région sud, emprunt de capitaux auprès de la Banque mondiale (IDA) ; et développer des infrastructures pour les minorités ethniques afin de répondre au changement climatique dans les provinces de Phu Yen et de Quang Tri, en empruntant auprès de la BAD.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués ont assisté à la cérémonie de signature. (Photo : TRAN HAI)

Parmi ceux-ci, le projet d'amélioration de l'environnement aquatique de la province de Binh Duong représente un investissement total de 7 211 milliards de VND, dont le prêt de la BM (BIRD) s'élève à 5 354 milliards de VND (équivalent à 230,76 millions de dollars américains). L'organe directeur du projet est le Comité populaire de la province de Binh Duong.

Le projet vise à améliorer la pollution environnementale causée par les eaux usées urbaines dans les zones de la province de Binh Duong, notamment 3 villes : Thuan An, Di An, Tan Uyen.

Ce projet investira dans la construction d'un nouveau système de collecte et de traitement des eaux usées urbaines pour la ville de Tan Uyen, en étendant le réseau de collecte et en augmentant la capacité des stations d'épuration des eaux usées des villes : Thuan An, Di An, Tan Uyen ; Améliorer la capacité de gestion des eaux usées de la province de Binh Duong ; Renforcer la sécurité de l'eau dans les zones en aval des rivières Saigon et Dong Nai, en particulier à Ho Chi Minh-Ville, où environ 40 % de l'approvisionnement en eau de la ville provient de la rivière Dong Nai.

Cérémonie de signature de l'accord entre le Vietnam et la Banque mondiale. (Photo : TRAN HAI)

Parallèlement, le projet de développement de la voie navigable du Sud et du corridor logistique représente un investissement total de 3 901 602 milliards de VND, dont le prêt de la BM (IDA) s'élève à 2 493 731 milliards de VND (81,2 millions de DTS - équivalent à 107,67 millions de dollars américains). L'organisme directeur du projet est le ministère de la Construction (anciennement ministère des Transports).

La mobilisation des fonds de l'IDA aidera le projet à atteindre son objectif d'amélioration des infrastructures, de réduction des embouteillages, des accidents et de réduction du coût du transport des marchandises par voie navigable en rénovant et en modernisant le corridor de transport est-ouest reliant la région du delta du Mékong et en rénovant le corridor de transport nord-sud reliant la région du Sud-Est au groupe portuaire de Cai Mep-Thi Vai.

Le port de transit international de Can Gio devrait être construit à l'embouchure de la rivière Thi Vai (en face du groupe portuaire de Cai Mep Thi Vai). Par conséquent, investir dans ce projet permet également de relier la région du delta du Mékong et la région du Sud-Est au port de transit international de Can Gio.

Le projet contribuera à la réduction de la pauvreté, au développement socio-économique et à la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans les localités du delta du Mékong et des régions du Sud-Est.

Le projet de construction d'infrastructures résilientes au climat pour les communautés ethniques minoritaires - composante des provinces de Phu Yen et de Quang Tri - s'élève à 60 millions de dollars américains, dont 59 millions de dollars américains de prêts de la BAD et 1 million de dollars américains d'aide non remboursable du Fonds de haute technologie de la BAD.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie de signature d'un accord de prêt et d'aide entre le Vietnam et la Banque asiatique de développement (BAD) pour un projet de développement d'infrastructures pour les minorités ethniques afin de répondre au changement climatique dans les provinces de Phu Yen et Quang Tri. (Photo : TRAN HAI)

La subvention financera la fourniture et l’installation de systèmes de données pour la gestion des risques de catastrophe et climatiques. En outre, le projet comprend également une contribution de 19,74 millions de dollars du gouvernement vietnamien.

Le projet vise à moderniser et à construire des infrastructures de transport et d’approvisionnement en eau dans cinq districts montagneux abritant les plus grandes communautés ethniques minoritaires dans deux provinces côtières centrales du Vietnam.

En conséquence, le projet permettra de moderniser environ 133 km de routes de district et de commune pour les rendre conformes aux normes de résilience au changement climatique, de construire et de moderniser les infrastructures d’approvisionnement en eau en milieu rural et de fournir des données météorologiques et climatiques fiables pour soutenir l’alerte précoce et la réponse aux catastrophes.

Environ 363 000 personnes, dont 187 000 minorités ethniques, bénéficieront directement du projet.

Source : https://nhandan.vn/ky-hiep-dinh-vay-va-vien-tro-gan-400-trieu-usd-cho-3-du-an-tai-viet-nam-post872971.html