Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Début de la construction des routes clés pour faire de Bac Ninh une ville satellite de la capitale Hanoï

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/07/2023

Le 30 juillet, la cérémonie d'inauguration du projet d'investissement pour les routes provinciales 295C et 285B reliant la ville de Bac Ninh à travers les parcs industriels avec la nouvelle route nationale 3, la route provinciale 277B reliant le pont Ha Bac 2 et la route de ceinture 4, appelé projet d'investissement routier provincial, a eu lieu.
Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các đại biểu bấm nút khởi công dự án. (Nguồn: VGP)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués ont appuyé sur le bouton pour démarrer le projet. (Source : VGP)

La cérémonie d'inauguration a été suivie par le Premier ministre Pham Minh Chinh, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, le ministre des Transports Nguyen Van Thang, le ministre de la Santé Dao Hong Lan, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh Nguyen Anh Tuan, et les dirigeants des ministères et branches centraux et locaux.

Le projet d'investissement routier provincial est un projet important de la province de Bac Ninh pour mettre en œuvre la résolution n° 43/2022/QH15 de l'Assemblée nationale et la résolution n° 11/NQ-CP du 30 janvier 2022 du gouvernement sur le programme de relance et de développement socio-économique ; La politique d'investissement a été approuvée par le Conseil populaire de la province de Bac Ninh dans la résolution n° 126/NQ-HDND du 15 juin 2022.

Ces itinéraires ont une longueur totale d'environ 20 km, reliant la région nord-est de la province de Bac Ninh au réseau routier national de la région, créant une direction de circulation pratique avec la région capitale de Hanoi comme les provinces de Bac Giang, Thai Nguyen... L'itinéraire répond aux normes d'une route plate de niveau 3, comporte 6 intersections en forme de rond-point et 1 pont routier sur la rivière Cau.

Le projet a un coût total de 1 496 milliards de VND, dont le budget central est de 900 milliards de VND et le budget provincial est de 596 milliards de VND. En mettant directement en œuvre le projet, Bac Ninh prévoit d'achever tous les travaux de déblaiement du site en 2023, en s'efforçant de mettre en œuvre simultanément la construction sur l'ensemble du tracé d'ici la fin de 2023 et d'achever le projet en 2025.

Ce projet devrait créer une forte dynamique de développement pour la province de Bac Ninh, en particulier les parcs industriels du district de Yen Phong et les nouvelles zones urbaines, contribuant positivement au processus de reprise et de développement socio-économique de la province après la pandémie de Covid-19.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo tại lễ khởi công. (Nguồn: VGP)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours lors de la cérémonie d'inauguration. (Source : VGP)

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l'importance du développement des infrastructures stratégiques - l'une des trois avancées stratégiques identifiées lors du 13e Congrès du Parti.

Le Premier ministre a souligné que cette tâche est encore plus importante pour les provinces qui développent l'industrie et s'efforcent de devenir des villes gérées de manière centralisée comme Bac Ninh.

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, le projet d'investissement dans les routes provinciales de Bac Ninh contribue également à renforcer la connectivité intraprovinciale et régionale, à créer de nouveaux espaces de développement, de nouveaux parcs industriels, de nouvelles zones urbaines, de nouvelles zones de service et à créer des emplois et des moyens de subsistance pour la population. Le Premier ministre a également souligné la tâche de Bac Ninh de devenir une ville satellite de Hanoi, elle doit tout d'abord répondre aux exigences, contribuant à résoudre les problèmes dont la capitale est surchargée tels que le trafic, la population, les infrastructures, l'environnement...

Thủ tướng hoan nghênh lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh đã chủ động xây dựng dự án và quyết liệt, nỗ lực triển khai các bước để dự án được khởi công. (Nguồn: VGP)
Le Premier ministre a salué les dirigeants de la province de Bac Ninh pour avoir développé le projet de manière proactive et pour avoir déployé des efforts drastiques pour mettre en œuvre les mesures nécessaires au démarrage du projet. (Source : VGP)

Saluant les dirigeants de la province de Bac Ninh pour avoir construit le projet de manière proactive et résolue et pour avoir fait des efforts pour mettre en œuvre les mesures nécessaires au démarrage du projet, le Premier ministre a demandé que dans la prochaine étape, la province se concentre sur la direction et l'orientation résolues de ce projet ; Revoir les travaux, se concentrer sur l'achèvement du déblaiement du site, stabiliser la vie et les moyens de subsistance des personnes, s'assurer que les personnes qui abandonnent leurs terres pour le projet disposent de nouveaux logements meilleurs ou égaux à leurs anciens logements,...

Dự án được kỳ vọng sẽ tạo động lực phát triển mạnh mẽ cho tỉnh Bắc Ninh. (Nguồn: VGP)
Le projet devrait créer une forte dynamique de développement pour la province de Bac Ninh. (Source : VGP)

A cette occasion, le Premier ministre a demandé à la province d'achever d'urgence les travaux d'établissement et de soumission à l'approbation de la planification de la province de Bac Ninh conformément à la loi sur la planification, d'exploiter et de maximiser le nouvel espace de développement ouvert par le projet, de développer la province dans une direction verte et durable, en contribuant à la mise en œuvre réussie des résolutions du Politburo sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans le delta du fleuve Rouge et sur la direction et les tâches de développement de la capitale Hanoi.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Aperçu de la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2025 : Hué, ancienne capitale, nouvelles opportunités
Un escadron d'hélicoptères portant le drapeau national survole le Palais de l'Indépendance
Un frère de concert surmonte mille difficultés : « Percer le toit, voler jusqu'au plafond et percer les cieux et la terre »
Les artistes s'entraînent pour le concert « Le frère a vaincu mille épines »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit