Ouverture de la 24e session de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, donnant des avis sur des contenus importants

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/07/2023

Le 12 juillet au matin, à l'Assemblée nationale, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ouvert sa 24e session pour examiner et donner son avis sur des contenus importants.
Khai mạc phiên họp thứ 24 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, cho ý kiến các nội dung quan trọng
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a prononcé le discours d'ouverture de la 24e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le matin du 12 juillet. (Source: quochoi.vn)

Étaient également présents à la réunion la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang, les vice-présidents de l'Assemblée nationale, le président du Conseil des nationalités, les présidents des commissions de l'Assemblée nationale et les représentants des ministères, branches et agences concernés.

Poursuivre la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès du Parti et du programme de l’Assemblée nationale

S'exprimant à l'ouverture de la réunion, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a déclaré qu'il était prévu qu'au cours de la réunion ordinaire de deux jours et demi du Comité permanent de l'Assemblée nationale, la 24e session examinerait et donnerait son avis sur des contenus importants.

En ce qui concerne l'élaboration des lois, lors de cette session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur le projet de loi sur les routes et sur le projet de loi sur la sécurité et l'ordre routiers. Le président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'il s'agit de deux projets de loi qui ont été décidés par l'Assemblée nationale dans la résolution sur le programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2024, complétant le programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2023.

Selon le calendrier, l'Assemblée nationale examinera les premiers commentaires lors de la 6e session et envisagera de les approuver lors de la 7e session. Ces deux projets de loi ont été préparés depuis longtemps et jusqu'à présent, selon la proposition de la Commission de la défense et de la sécurité nationales, ils ont rempli les conditions pour être soumis à la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour des commentaires préliminaires afin que les organismes et organisations concernés, en particulier les agences de rédaction, aient plus de temps pour les étudier, les assimiler et les finaliser afin d'obtenir la meilleure qualité.

La Commission permanente de l’Assemblée nationale examinera et votera pour approuver la résolution sur l’aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2030. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré qu'au cours de la période précédente, 2019-2021, l'organisation des unités administratives a été bien mise en œuvre, dans l'esprit de la résolution 37-NQ/TW du Politburo. La Commission permanente de l’Assemblée nationale a mené une supervision thématique sur l’aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes au cours de la période 2019-2021.

Sur la base de la conclusion 48-KL/TW du Politburo sur la poursuite de l'organisation des unités au niveau du district et de la commune, le Gouvernement a demandé au Ministère de l'Intérieur de se coordonner avec les départements, ministères, branches et agences concernés du Comité permanent de l'Assemblée nationale et de l'Assemblée nationale, en particulier la Commission des lois, pour préparer soigneusement le contenu de ce projet de résolution. Auparavant, la Commission permanente de l’Assemblée nationale avait émis des commentaires préliminaires sur ce contenu.

Le président de l'Assemblée nationale a ajouté que la publication rapide de cette résolution créera les conditions pour que le gouvernement, les ministères et les localités organisent sa mise en œuvre. En fait, à travers le contact avec les électeurs, cela montre que ces derniers souhaitent réellement mettre en œuvre cette mesure rapidement. Le Gouvernement, les agences et les localités concernées ont pris des dispositions pour servir rapidement les Congrès du Parti à tous les niveaux, jusqu’au 14e Congrès national du Parti.

Français Le Président de l'Assemblée nationale a demandé au Comité permanent de l'Assemblée nationale d'étudier attentivement le dossier de révision pour institutionnaliser rapidement la Résolution 37-NQ/TW et la Conclusion 48-KL/TW du Politburo, qui sont un contenu très important dans la mise en œuvre globale de la Résolution du Congrès national du Parti et de la Résolution 18-NQ/TW du 12e Comité central du Parti sur la rationalisation de l'appareil, l'amélioration de l'efficacité et de l'efficience des activités de gestion de l'État, le contexte ici est la Résolution 27-NQ/TW du 13e Comité central sur la poursuite de la construction et du perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam. Il s’agit d’un contenu très important et urgent, a souligné le président de l’Assemblée nationale.

Khai mạc phiên họp thứ 24 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội
Délégués invités participant à la réunion. (Source: quochoi.vn)

Certain, minutieux et prudent

En ce qui concerne les travaux de supervision, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur les premiers résultats de la supervision du sujet de supervision de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur « La mise en œuvre de la résolution n° 88/2014/QH13 et de la résolution n° 51/2017/QH14 de l'Assemblée nationale sur l'innovation des programmes et des manuels d'enseignement général ». Il s’agit d’une question très importante qui préoccupe vivement la population, les électeurs et l’opinion publique. L’équipe de surveillance a organisé le travail très soigneusement.

Le président et les vice-présidents de l’Assemblée nationale ont écouté le rapport et donné leur avis à deux reprises. Pour garantir le plus haut niveau de prudence et de qualité, cette fois-ci, le Comité permanent de l'Assemblée nationale donnera son premier avis officiel complet, en donnant des avis préliminaires à la délégation de surveillance pour qu'elle les étudie et les assimile afin de compléter le rapport sur les résultats de la surveillance, et travaillera officiellement avec le ministère de l'Éducation et de la Formation et le gouvernement avant de le soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour une surveillance officielle lors de la réunion ordinaire d'août. Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que c'était une manière sûre, approfondie et prudente de faire les choses.

Comme lors des autres sessions ordinaires, lors de la session ordinaire de juillet, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a continué à donner son avis sur le travail de pétition de l'Assemblée nationale. Le président de l’Assemblée nationale a déclaré que récemment, l’Assemblée nationale et le Comité permanent de l’Assemblée nationale ont continué à explorer et à innover. Auparavant, le travail des pétitions populaires n'était examiné que deux fois par an lors des sessions de l'Assemblée nationale sous forme d'envoi de rapports.

Au cours de ce mandat, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a apporté une innovation importante dans l'examen des rapports mensuels sur les pétitions du peuple afin de travailler avec le gouvernement et les agences et organisations concernées telles que la Cour populaire suprême et le Parquet populaire pour résoudre rapidement les avis et recommandations des électeurs, le travail d'accueil des citoyens et les plaintes et dénonciations.

En particulier, lors de la récente 5e session, les électeurs ont grandement apprécié le temps accordé par l'Assemblée nationale pour discuter en salle et retransmettre en direct cette session très importante. Suite à ce résultat, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a continué d'examiner les résultats du travail de pétition populaire du mois.

NOUVELLES CONNEXES
Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son : Il est nécessaire de modifier et de compléter deux projets de loi sur la sortie et l'entrée dans le pays dans la situation actuelle.

Un autre contenu important que le Comité permanent de l'Assemblée nationale a commenté et soigneusement préparé au préalable est le rapport de synthèse sur 10 ans de mise en œuvre de la résolution conjointe 525/2012/NQLT/UBTVQH13-DCTUBTWMTQVN datée du 27 septembre 2012 entre le Comité permanent de l'Assemblée nationale et le Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam sur les contacts des électeurs avec les députés de l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'il s'agit de l'un des contenus visant à mettre en œuvre la résolution du Congrès national du Parti et le programme d'action de tout le mandat de la délégation du Parti à l'Assemblée nationale. La résolution conjointe 525/2012/NQLT/UBTVQH13-DCTUBTWMTQVN a été émise et mise en œuvre pour 10 ans.

Au cours des dix dernières années, la situation a beaucoup changé, le fonctionnement de l'Assemblée nationale a continué de changer, comme la combinaison de réunions en ligne avec des réunions en personne qui n'étaient pas disponibles auparavant, et la campagne électorale et le contact avec les électeurs ont également beaucoup changé. Au cours des 10 dernières années, de nombreux résultats ont été obtenus.

Il existe de nombreux contenus et lois qui ont changé et qui doivent être adaptés à la réalité et la qualité des activités de l'Assemblée nationale doit être de plus en plus améliorée. C'est pourquoi il est très nécessaire de résumer la résolution 525, a affirmé le président de l'Assemblée nationale.

Le Président de l'Assemblée nationale a déclaré que lors de cette session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale écoutera les avis sur les résultats de l'examen décennal de la mise en œuvre de la résolution 525, sur cette base, il émettra une conclusion pour fournir des orientations sur la question de savoir s'il faut ou non modifier et dans quelle direction, désigner l'agence en charge de l'examen et coordonner entre le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam pour examiner et formuler cette importante résolution, afin de la soumettre bientôt au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour approbation.

Khai mạc phiên họp thứ 24 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội
Compte rendu de la 24e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale. (Source : quochoi.vn)

Examiner les questions à prendre en considération lors de la 6e session

Lors de cette réunion ordinaire de juillet, la Commission permanente de l'Assemblée nationale fera également le point sur la 5e session et donnera ses premiers avis sur le programme, le contenu et les préparatifs de la 6e session de la 15e Assemblée nationale. Sur la base des avis des délégations de l'Assemblée nationale, des députés de l'Assemblée nationale, et notamment des avis du peuple et des électeurs, le Secrétaire général de l'Assemblée nationale a préparé un rapport de synthèse de la 5ème session.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé à la Commission permanente de l'Assemblée nationale d'évaluer les aspects positifs, les résultats importants et les recherches et de continuer à innover, tout en soulignant les contenus dont il faut tirer des enseignements pour faire mieux.

Le Président de l'Assemblée nationale a noté que le Conseil ethnique et les commissions de l'Assemblée nationale doivent étudier et proposer de manière proactive des avis sur les principaux contenus du Comité permanent de l'Assemblée nationale, coordonner avec le gouvernement, le Front de la patrie du Vietnam, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême, l'Audit d'État et les agences et organisations concernées pour préparer la 6e session, en plus du contenu clair, des tâches sont assignées aux agences de recherche.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que les agences devraient se coordonner pour déterminer le contenu à l'avance, afin qu'après cette session, la liste des projets de loi, des projets, des résolutions et des tâches que l'Assemblée nationale doit examiner et décider lors de la session puisse être déterminée afin que les ministères et les branches puissent déployer, préparer et surmonter de manière proactive le retard dans l'envoi des documents et des comptes rendus de la session aux délégués de l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que le temps de réunion n'est pas long et que le contenu est assez riche. Il a suggéré que les agences, organisations et membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale concernés étudient les documents, promeuvent les résultats des réunions précédentes, essaient de parler en profondeur et en continu et donnent leur avis afin que la réunion puisse obtenir les meilleurs résultats.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit