Indonésie : à la découverte du patrimoine culturel Sasak vieux de 600 ans sur l'île de Lombok

Niché parmi les collines verdoyantes de la belle et mystérieuse île de Lombok en Indonésie, le village de Karang Bayan à Lingsar, dans l'ouest de Lombok, dans la province de Nusa Tenggara occidental, est resté calme pendant des siècles.

Bien que plus de 600 ans se soient écoulés, les habitants conservent encore la marque des premiers jours de la construction du village, avec l'ancienne mosquée Karang Bayan, symbole d'un échange culturel unique et de la vitalité durable d'une culture communautaire à forte identité.

L'église Karang Bayan est l'un des précieux héritages de la communauté Sasak, construite vers le XVe siècle.

Selon les anciens du village, cette église est née avec la formation du village de Karang Bayan, lorsque les musulmans Watu Telu du nord de Lombok sont venus ici, apportant avec eux leurs croyances et leurs histoires sacrées.

Malgré les nombreux changements survenus au cours des siècles, cette ancienne église est toujours un lieu où la population locale peut prier et pratiquer des rituels lors des fêtes musulmanes importantes telles que l'Idul Fitri (la fin du mois de jeûne du Ramadan) ou le Maulid Nabi (l'anniversaire de la naissance du prophète Mahomet).

La particularité de l'église de Karang Bayan est son architecture ancienne, avec des fondations construites en argile comprimée, des murs en pierre de rivière combinée à de l'argile et un toit recouvert d'herbe alang-alang (herbe de chaume).

Pour les amateurs d'architecture et d'histoire, cette maison traditionnelle offre un aperçu unique de la façon dont le peuple Sasak construit en utilisant des techniques et des matériaux traditionnels issus de la nature facilement disponibles et respectueuses de l'environnement.

À côté de l'église, une ancienne cuisine est également conservée, où les gens se réunissent lors d'occasions spéciales pour commémorer et célébrer des cérémonies traditionnelles.

L'église Karang Bayan est l'un des précieux héritages de la communauté Sasak, construite vers le XVe siècle. (Photo : Minh Thai/Vietnam+)

S'adressant à un journaliste de VNA, Mme Helma, une personne âgée du village, a déclaré que la raison pour laquelle les gens avaient choisi cet endroit pour construire l'église dans le passé était qu'il s'agissait d'un village prospère, riche en ressources naturelles et en produits agricoles.

Le village de Karang Bayan est entouré d'une végétation luxuriante et est situé sur une zone vallonnée à environ 139 mètres d'altitude, sèche et fraîche toute l'année. Des ruisseaux cristallins tels que Kayangan et Pancor Ancak fournissent une eau abondante pour la vie et les récoltes des populations. Les villageois de Karang Bayan, à travers de nombreuses générations, ont préservé une vie communautaire durable, où l'esprit du village est aussi proche que l'eau dans le sol.

Ce qui rend le village spécial est le mélange culturel de l'Islam Watu Telu et des croyances anciennes du peuple Sasak. Les traditions qui sont encore préservées aujourd'hui incluent le kikir (un rituel de limage des dents similaire à la pratique hindoue) et le pijian, un rituel d'offrande de produits agricoles pour exprimer sa gratitude.

M. Rahmat Reza Aderyan, petit-fils de la neuvième génération du propriétaire de l'ancienne maison, à côté de la précieuse lampe héritage familial. Photo : Minh Thai. (Photo : Minh Thai/Vietnam+)

Ces rituels existent depuis des générations, créant une identité culturelle unique. Cette combinaison démontre non seulement la flexibilité de la communauté, mais affirme également le pouvoir de l’échange culturel, créant un Karang Bayan qui préserve la tradition et qui est ouvert et intégré au monde.

Dans ce village particulier, non loin de l'ancienne église et du même âge que celle-ci, se trouve une maison traditionnelle (Rumah Adat) qui existe encore avec la beauté immaculée et la chaleur du temps. Construite en bois, en bambou et en argile, avec un toit de chaume simple mais robuste, la maison reflète clairement la hiérarchie sociale du peuple Sasak.

En guidant un journaliste de VNA pour visiter la maison, Rahmat Reza Aderyan, descendant de la neuvième génération du premier propriétaire de l'ancienne maison, a déclaré que les pièces de la maison ont toutes des fonctions distinctes : de l'espace pour les réunions des dirigeants du village, au stockage des objets de famille et des ustensiles pour les cérémonies religieuses.

En particulier, l'architecture du toit bas et en pente vise à forcer les invités à s'incliner avant d'entrer, en signe de respect envers le propriétaire.

Selon Rahmat Reza Aderyan, cette maison traditionnelle n'est pas seulement la résidence de l'ancien dignitaire du village, mais aussi le lieu où se déroulent des réunions importantes, où la communauté se réunit pour résoudre les problèmes et discuter du développement du village. Il semble que chaque coin de la maison contienne des histoires du passé, des relations entre les gens et avec la nature.

La maison traditionnelle de Karang Bayan a été préservée avec sa beauté rustique et immaculée mais pleine de valeur culturelle au fil du temps. Ce site historique contient des histoires pour que les générations futures puissent mieux comprendre la vie simple mais riche du peuple Sasak, une communauté toujours connectée à chaque battement de la vie.

Les deux côtés de la route du village de Karang Bayan conservent encore des clôtures en bambou tressé. (Photo : Minh Thai/Vietnam+)

Le village de Karang Bayan, avec sa beauté naturelle enchanteresse de vastes rizières et de montagnes lointaines, offre un espace paisible à tous ceux qui souhaitent échapper temporairement à l'agitation de la ville, trouver la paix et s'immerger dans la nature. Les maisons traditionnelles du village, avec leurs toits de chaume et leurs murs en bambou tressé, sont uniques, non seulement comme lieux de vie, mais aussi comme témoignage vivant d'une culture Sasak résiliente.

Un voyage à Karang Bayan ne consiste pas seulement à visiter une terre, mais aussi à découvrir l'histoire et la culture des peuples autochtones. Ce village convivial accueille les visiteurs pour participer à des cérémonies traditionnelles, découvrir la vie du peuple Sasak et ressentir le lien étroit entre les gens et la nature.

Karang Bayan, bien qu'il ait plus de six siècles, conserve toujours sa propre identité distincte, un village paisible avec de nombreuses histoires mystérieuses et de riches valeurs culturelles.

(Do Quyen/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/indonesia-kham-pha-di-san-van-hoa-sasak-600-nam-tuoi-o-dao-lombok-post1023658.vnp