Les instructions pour offrir des cadeaux le 27 juillet 2023 aux personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires sont le contenu de la dépêche officielle 2392/LĐTBXH-NCC datée du 27 juin 2023.
 |
| Instructions pour offrir des cadeaux aux personnes ayant contribué à la révolution le 27 juillet 2023. (Source : Baodantoc.vn) |
Le 27 juin 2023, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a publié le communiqué officiel 2392/LĐTBXH-NCC sur les directives du Président concernant les cadeaux à l'occasion du 76e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2023).
Instructions pour offrir des cadeaux le 27 juillet 2023 aux personnes ayant rendu des services méritoires
Conformément à la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales fournit des orientations supplémentaires sur un certain nombre de points comme suit :
- Sujets visés à l'article 1 et au point a, article 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 :
Chaque personne ne reçoit qu'un seul cadeau du Président. Si une personne est confirmée éligible à deux niveaux de cadeaux ou plus, elle recevra un cadeau du niveau le plus élevé. Si elle est éligible au même niveau de cadeau, elle recevra un cadeau de ce niveau.
Les sujets spécifiés à l'article 1 et au point a, article 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 sont des personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires, notamment : - Les mères héroïques vietnamiennes qui reçoivent des allocations préférentielles mensuelles et les personnes qui ont reçu le titre de mère héroïque vietnamienne avant le 28 juillet 2023 mais qui n'ont pas accompli les procédures pour recevoir des allocations préférentielles mensuelles. - Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant de polices d'assurance comme les invalides de guerre, les invalides de guerre de type B, les militaires malades avec un taux de blessures corporelles de 81% ou plus qui reçoivent des allocations mensuelles préférentielles. - Les résistants infectés par des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 81 % ou plus reçoivent des allocations mensuelles préférentielles. - Les proches des martyrs percevant une allocation mensuelle de survie ; Les proches de deux ou plusieurs martyrs reçoivent des prestations de survivant mensuelles. - Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant de polices d'assurance comme les invalides de guerre, les invalides de guerre de type B, les militaires malades avec un taux de blessures corporelles de 80 % ou moins qui reçoivent des allocations mensuelles préférentielles. Les invalides de guerre bénéficient de prestations d’invalidité. - Les résistants infectés par des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 80 % ou moins reçoivent des allocations mensuelles préférentielles. |
- Matières visées au point b, alinéa 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 :
+ Le représentant du parent du martyr est la seule personne parmi tous les parents survivants à recevoir 1 cadeau. Dans le cas où le représentant du parent du martyr est également le destinataire du cadeau conformément aux dispositions de la clause 1 et du point a, clause 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023, le représentant du parent restant du martyr sera envoyé pour recevoir 01 cadeau pour le représentant du parent du martyr.
+ Dans le cas où il n'y a qu'un seul parent vivant d'un martyr et que ce seul représentant est éligible à un don conformément aux dispositions du point a, clause 1 et du point a, clause 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023, cette personne recevra un don supplémentaire pour le représentant du parent du martyr.
+ Dans le cas où il y a 2 ou plusieurs parents survivants de martyrs éligibles aux dons conformément aux dispositions du point a, clause 1 et du point a, clause 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023, une personne sera désignée pour recevoir 01 cadeau pour le représentant des proches du martyr.
| Les sujets spécifiés au point b, clause 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 sont des représentants des proches des martyrs. |
- Matières visées au point c, alinéa 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 :
Dans le cas où le martyr n'a pas de parents, la personne qui vénère le martyr recevra un cadeau du Président, pour chaque martyr, la personne qui vénère le martyr recevra 1 cadeau.
| Les sujets spécifiés au point c, clause 2, article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023 sont des personnes qui adorent les martyrs (au cas où les martyrs n'auraient pas de parents). |
- Organisation de la mise en œuvre :
+ Les cadeaux du Président aux bénéficiaires des polices d’assurance sont remis en espèces. L’offre de cadeaux aux personnes ayant rendu des services méritoires doit être soigneusement combinée avec des visites et des encouragements de la part des agences, syndicats et organisations locales à chaque sujet.
Le président du comité populaire de la province ou de la ville sous tutelle centrale ordonne au directeur du département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de coordonner avec les agences locales pour organiser la propagande et mettre en œuvre la remise des cadeaux du président aux bénéficiaires de la politique en temps opportun et de manière complète avant la Journée des invalides de guerre et des martyrs afin d'éviter les erreurs et la négativité.
+ Le budget pour le paiement des cadeaux du Président dans les localités est garanti par le budget central et est prévu dans l'estimation des dépenses du budget de l'État pour 2023 pour mettre en œuvre l'ordonnance sur le traitement préférentiel des personnes ayant contribué à la révolution pour les localités.
+ Le financement des dons destinés aux bénéficiaires des polices d’assurance dans les forces militaires et de sécurité publique est assuré par le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique.
+ Sur la base des bénéficiaires des cadeaux à l'occasion de la Journée des Invalides et des Martyrs de Guerre conformément à la réglementation, le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales établira une liste des bénéficiaires des cadeaux du Président conformément au formulaire n° 01 ci-joint et l'enverra au Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales.
+ Le Département du Travail - Invalides et Affaires sociales, sur la base des dossiers originaux des sujets, vérifie, compare et approuve la liste des sujets recevant des cadeaux à l'occasion de la Journée des Invalides et des Martyrs de guerre, et envoie la liste approuvée au Département du Travail - Invalides et Affaires sociales pour mise en œuvre ;
Vérifier, exhorter et signaler les résultats de la mise en œuvre au niveau local conformément au formulaire n° 02 ci-joint au Ministère (Département des Personnes Méritoires, Département de la Planification et des Finances) avant le 31 août 2023.
Niveau de don le 27 juillet 2023 pour les personnes méritantes
Conformément à l'article 1 de la décision 715/QD-CTN du 19 juin 2023, le niveau des cadeaux pour les personnes méritantes est stipulé comme suit :
- Cadeau de niveau 600 000 VND offert :
+ Personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires :
++ Les mères héroïques vietnamiennes qui reçoivent des allocations préférentielles mensuelles et les personnes qui ont reçu le titre de mère héroïque vietnamienne avant le 28 juillet 2023 mais qui n'ont pas accompli les procédures pour recevoir des allocations préférentielles mensuelles.
++ Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant de polices d'assurance comme les invalides de guerre, les invalides de guerre de type B, les soldats malades avec un taux de blessures corporelles de 81 % ou plus reçoivent des allocations mensuelles préférentielles.
++ Les résistants infectés par des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 81 % ou plus reçoivent des allocations mensuelles préférentielles.
+ Les proches des martyrs percevant une allocation mensuelle de survie ; Les proches de deux ou plusieurs martyrs reçoivent des prestations de survivant mensuelles.
- Cadeau de niveau 300 000 VND offert :
+ Personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires :
++Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant de polices d'assurance comme les invalides de guerre, les invalides de guerre de type B, les soldats malades avec un taux de blessures corporelles de 80 % ou moins reçoivent des allocations mensuelles préférentielles. Les invalides de guerre bénéficient de prestations d’invalidité.
++ Les résistants infectés par des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 80 % ou moins reçoivent des allocations mensuelles préférentielles.
+ Représentant des proches des martyrs.
+ Les personnes qui vénèrent les martyrs (au cas où le martyr n’aurait pas de famille).
Source
Comment (0)