Aujourd’hui, 28 novembre, l’Assemblée nationale a adopté la loi sur les affaires immobilières et la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local.

Việt NamViệt Nam28/11/2023

Les députés de l'Assemblée nationale se sont réunis dans la salle, dans l'après-midi du 27 novembre.

Il est prévu que dans la matinée, l'Assemblée nationale vote l'adoption de la loi sur les affaires immobilières (modifiée) ; Discussion en salle sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les ventes aux enchères immobilières.

Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de : Résolution sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques d'investissement dans la construction d'ouvrages routiers ; Loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local ; Discussion dans la salle sur le projet de loi sur l'industrie de défense, la sécurité et la mobilisation industrielle.

* Auparavant, le 31 octobre, Vu Hong Thanh, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission économique de l'Assemblée nationale, a présenté un rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les affaires immobilières (amendé).

Français En ce qui concerne la portée de la réglementation, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ajouté l'article 1er, paragraphe 2, sur les cas où la Loi sur les affaires immobilières ne s'applique pas, dans lequel le point d stipule le cas des « Organisations et individus vendant, louant, louant-achetant des maisons et des ouvrages de construction sous leur propriété légale, transférant, louant, sous-louant le droit d'utiliser des terres sous leurs droits d'utilisation légaux, non à des fins commerciales » car il s'agit de transactions civiles et non d'activités commerciales immobilières dans la Liste des investissements conditionnels et des secteurs d'activité et professions en vertu de la Loi sur les investissements.

Dans le même temps, modifier la clause 1 de l'article 3 sur le concept d'activité immobilière, en conséquence, les sujets d'activités commerciales immobilières comprennent uniquement les maisons, les travaux de construction, les droits d'utilisation du sol avec l'infrastructure technique dans les projets immobiliers et doivent être associés à l'objectif de rechercher des profits, en veillant à ne pas chevaucher le Code civil et la loi foncière ;

Modifier l’article 5 pour clarifier les types de biens immobiliers qui peuvent être mis en vente ; (iv) stipulé à l'article 9, clause 1, du projet de loi, selon lequel « les organisations et les particuliers qui exercent des activités immobilières doivent créer une entreprise conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises ou une coopérative conformément aux dispositions de la loi sur les coopératives, ayant des activités immobilières ».

Concernant la divulgation des informations sur les biens immobiliers mis en vente, le président du Comité économique Vu Hong Thanh a déclaré qu'il existe une proposition visant à stipuler que « les entreprises immobilières doivent divulguer des informations et être responsables de l'exhaustivité, de l'honnêteté et de l'exactitude des informations qui doivent être divulguées ».

Il est proposé de préciser où divulguer publiquement les informations sur les biens immobiliers. En réponse aux avis des députés de l'Assemblée nationale, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a révisé les dispositions de l'article 6, paragraphe 1, du projet de loi afin de garantir la responsabilité des entreprises immobilières dans la divulgation complète, honnête et précise des informations sur les biens immobiliers et les projets immobiliers avant leur mise en activité ; La divulgation d’informations est l’une des conditions de l’activité immobilière.

Dans le même temps, le projet de loi a ajouté la clause 6 de l'article 6, chargeant le gouvernement de fournir des réglementations détaillées pour déterminer spécifiquement le moment, l'ordre et les procédures de divulgation des informations.

En ce qui concerne les conditions pour les organisations et les particuliers qui exercent des activités immobilières , le projet de loi stipule que les particuliers qui exercent des activités immobilières doivent créer une entreprise ou une coopérative ayant des activités immobilières ; Si un particulier exerce une activité immobilière à petite échelle, il n’est pas tenu de créer une entreprise immobilière, mais doit déclarer et payer des impôts conformément aux dispositions de la loi.

Français En ce qui concerne les conditions de mise en exploitation des maisons et des ouvrages de construction existants, la Commission permanente de l'Assemblée nationale accepte et ajuste les dispositions du point e, alinéa 3, article 14, en conséquence, la vente et la location-achat des surfaces de plancher de construction ne s'appliquent qu'aux ouvrages de construction sur des terrains loués par l'Etat sous forme de paiement unique du loyer foncier pour toute la durée du bail, afin d'assurer la cohérence des réglementations sur les droits des utilisateurs des terrains correspondant aux formes d'utilisation des terrains conformément aux dispositions de la loi sur les terrains.

* Le 27 octobre, lors de la réunion tenue dans la salle de réunion sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local , le président de la Commission de la défense et de la sécurité nationales, Le Tan Toi, a déclaré que lors de la 5e session de la 15e Assemblée nationale, les députés de l'Assemblée nationale ont discuté et donné leur avis sur le projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local.

Sur la base des avis des délégués, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a chargé l'Agence chargée de la révision, l'Agence de rédaction et les agences concernées d'étudier, d'expliquer, d'assimiler et de réviser le projet de loi. Le projet de loi, après avoir été accepté et révisé, comporte 05 chapitres avec 34 articles.

Français Concernant les tâches de la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau de la base, le président du Comité de défense et de sécurité nationales Le Tan Toi a déclaré que la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau de la base est une force de masse volontaire sélectionnée pour participer à la protection de la sécurité et de l'ordre, n'exerçant pas de fonctions de gestion, n'appartenant pas à l'appareil d'État, mais la nature de ses activités est de participer au soutien sous la direction, l'affectation et la direction directe de la police au niveau de la commune, de sorte que la réglementation de l'autorité et de la responsabilité légale de cette force est déraisonnable.

Les responsabilités des agences, organisations et individus concernés dans la protection de la sécurité et de l’ordre nationaux sont stipulées dans la Constitution, la loi sur la sécurité nationale, la loi sur la sécurité publique populaire et d’autres documents juridiques pertinents.

Concernant les coûts de fonctionnement et d’équipement de la force participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local, de nombreux avis ont suggéré un rapport d’évaluation plus détaillé sur l’organisation et le budget lors de la mise en place de la force participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local ; On estime que le nombre ne s’arrêtera pas à environ 300 000 personnes comme indiqué dans le projet de loi soumis par le gouvernement et qu’il augmentera le financement et les garanties budgétaires ; Il est recommandé de disposer de données spécifiques pour prouver « l’absence d’augmentation des effectifs » et « l’absence d’augmentation du budget » par rapport à la pratique actuelle.

Selon le rapport du gouvernement, actuellement à l'échelle nationale, 298 688 personnes participent aux activités de la force de défense civile, des policiers communaux à temps partiel sont toujours utilisés et les postes de capitaine et de capitaine adjoint des équipes de défense civile.

En appliquant la réglementation en vigueur, les localités de tout le pays paient pour l'organisation, le fonctionnement, les régimes, les politiques et la garantie des conditions de fonctionnement de ces forces environ 3 570 milliards de VND par an (calculé selon le nouveau niveau de salaire de base).

Source internationale


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi
« Tunnel : Sun in the Dark » : le premier film révolutionnaire sans financement public
Des milliers de personnes à Ho Chi Minh-Ville attendent de prendre la ligne 1 du métro le jour de son inauguration.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit