L'Association des écrivains vietnamiens a « courageusement » décerné des prix à trois œuvres en prose en même temps

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/02/2024


Các tác giả được trao giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam năm 2023 - Ảnh: T.ĐIỂU

Les auteurs récompensés par le prix de l'Association des écrivains du Vietnam 2023 - Photo : T.DIEU

La cérémonie de remise des prix 2023 de l'Association des écrivains du Vietnam s'est tenue au siège de l'association, avec six œuvres récompensées, dont trois pour la prose.

C'est le roman De la sixième heure à la neuvième heure de l'auteur Nguyen Mot ; Le recueil de nouvelles Un été sous l'ombre des arbres de l'auteur Nguyen Tham Thien Ke et le roman Absolute Trace de l'auteur Nguyen Viet Ha dans le genre prose.

Le genre de la théorie critique est consacré à l'autonomie littéraire et à la mission de liberté (édité par Phung Ngoc Kien - Doan Anh Duong), le livre est publié par Tao Dan, la maison d'édition de l'Association des écrivains.

Dans le genre de poésie donné à Le champ de lotus fané de l'auteur Nguyen Phuc Loc Thanh.

Genre de littérature pour enfants donner Le poisson Linh va à l'école de Le Quang Trang - un jeune auteur de la génération 9X.

Dans la catégorie littérature traduite, le jury final a décidé de ne décerner aucun prix.

Tác giả Đức Anh nhận giải thưởng Tác giả trẻ năm 2023 duy nhất - Ảnh: T.ĐIỂU

L'auteur Duc Anh a reçu le seul prix du jeune auteur en 2023 - Photo : T.DIEU

Cette saison me rappelle la saison dernière

Concernant le fait que cette année le Comité exécutif de l'Association des écrivains du Vietnam ait décerné des prix à trois œuvres en prose, M. Nguyen Binh Phuong a déclaré que c'était le « courage » du Comité exécutif de l'association.

Le courage réside dans le fait que « ce geste, qu'on le veuille ou non, a en partie donné aux amateurs de littérature l'occasion de l'associer et de le comparer à la cérémonie de remise des prix de prose de 1991, il y a 33 ans ».

M. Phuong a mentionné le prix le plus remarquable de l'histoire de l'Association des écrivains du Vietnam en 1991, qui a également récompensé trois œuvres en prose : Le Chagrin de la guerre de Bao Ninh ; Le Pays des peuples nombreux et des fantômes de Nguyen Khac Truong ; Quai des célibataires de Duong Huong.

Ces trois œuvres, après plus de 30 ans, affirment toujours leur grande valeur, et les trois auteurs sont tous devenus de grands noms de la littérature vietnamienne après Doi Moi.

Parmi les trois auteurs de prose récompensés cette année, outre Nguyen Viet Ha, un nom qui s'est taillé une certaine place dans le monde littéraire, Nguyen Mot et Nguyen Tham Thien Ke sont des noms assez surprenants pour de nombreux amateurs de littérature.

M. Phuong a commenté que De la sixième à la neuvième heure de Nguyen Mot démontre sa bravoure à travers une perspective indépendante et objective sur des questions qui ont été assumées, reflétant ainsi l'existence résiliente et également risquée des individus dans des périodes et des situations historiques imprévisibles et dangereuses.

Parallèlement, Un été à l'ombre d'un arbre de Nguyen Tham Thien Ke est très apprécié pour son courage, sa structure de phrase cassante et son langage rafraîchissant à sa manière tout en créant de l'empathie avec le lecteur.

Laisser vacant le prix de littérature traduite en 2023, a déclaré M. Phuong, est, aux yeux de beaucoup, tout à fait regrettable. Parce qu’il ne reflète pas fidèlement la richesse, l’ampleur, la quantité et la qualité des traductions de l’année.

Les jeunes auteurs indifférents aux récompenses ?

Dans le système du Prix du Jeune Auteur, cette année, le nombre d'œuvres participant au prix est assez modeste, s'arrêtant à 14. Le jury final a décidé de décerner un seul prix au roman fantastique Double Life: Living Two Lives de l'auteur Duc Anh.

Ainsi, la troisième saison du Young Author Award a « perdu sa saison » lorsque le nombre d'œuvres soumises était modeste et qu'une seule œuvre a été sélectionnée pour être récompensée, au lieu de plusieurs œuvres dans de nombreux genres comme les deux saisons précédentes.

M. Phuong a déclaré que même s'il est déterminé que la création littéraire n'est pas un cycle stable au fil des ans, mais connaît des hauts et des bas, le Comité exécutif de l'Association des écrivains du Vietnam « doit encore rechercher, analyser et évaluer en profondeur ce phénomène de déclin ».

tác giả trẻ Dương Thị Thảo Nguyên nhận giải nhất cuộc vận động sáng tác cho thiếu nhi - Ảnh: T.ĐIỂU

La jeune auteure Duong Thi Thao Nguyen a reçu le premier prix de la campagne d'écriture pour enfants - Photo : T.DIEU

En outre, l'Association des écrivains vietnamiens a également décerné des prix pour la première série de la campagne de création de littérature pour enfants à 16 œuvres.

Dans lequel, le premier prix revient au manuscrit en prose « Cat Born Not Just Captured » de la jeune auteure Duong Thi Thao Nguyen.

L'Association a également honoré deux écrivaines impressionnantes, Tran Thi Truong et Le Thi Kim.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi
« Tunnel : Sun in the Dark » : le premier film révolutionnaire sans financement public
Des milliers de personnes à Ho Chi Minh-Ville attendent de prendre la ligne 1 du métro le jour de son inauguration.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit