Accord sur la haute mer

L’Accord au titre de la CNUDM sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones ne relevant pas de la juridiction nationale (BBNJ) est le troisième accord mettant en œuvre la CNUDM, consolidant davantage la CNUDM, contribuant au renforcement du multilatéralisme et marquant une nouvelle étape dans le développement du droit international.

La Conférence intergouvernementale a adopté l’Accord au titre de la CNUDM sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale (Accord BBNJ) le 16 septembre 2023. (Source : Mission du Vietnam auprès des Nations Unies)

Étape historique

En tant que zone située au-delà de 200 milles nautiques, n'étant sous la juridiction d'aucun pays, les eaux internationales représentent les 2/3 de la superficie des mers et des océans de la planète et couvrent près de 50 % de la surface de la Terre. Cet endroit concentre des ressources naturelles riches et diverses, comprenant des êtres vivants et non vivants, apportant de grands bénéfices aux humains.

Les eaux internationales jouent un rôle important non seulement dans le trafic et les transports, mais aussi dans le développement économique national, régional et mondial, contribuant au développement durable des communautés côtières.

Dans une interview accordée au journal The World and Vietnam, l'ambassadeur d'Australie au Vietnam, Andrew Goledzinowski, a déclaré : « L'adoption de l'Accord sur la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale (BBNJ) l'année dernière a démontré que la communauté internationale a la capacité de compléter plutôt que de saper la CNUDM. C'est une différence importante. »

Cependant, il s’agit également d’un domaine qui est resté en grande partie inexploré par les humains. Seuls quelques pays et organisations maîtrisant la science et la technologie ont la capacité d’explorer et de découvrir ces mers lointaines et profondes.

La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), document considéré comme la Constitution des mers et des océans, a établi des règles sur la liberté de navigation, la liberté de pêche et la liberté de recherche scientifique en mer dans les zones situées en dehors de la zone économique exclusive... Cependant, la CNUDM ne contient aucune disposition traitant spécifiquement de l'accès, de l'utilisation et du partage des avantages tirés des ressources de la biodiversité marine en dehors des zones sous juridiction nationale, et ne dispose pas non plus de mécanisme de coordination et de contrôle des activités en mer pour protéger les ressources génétiques du déclin et de l'épuisement.

Reconnaissant l’importance et l’urgence de conserver et d’utiliser durablement la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale, la communauté internationale s’efforce de mener une action collective, en particulier dans le contexte des risques croissants de dégradation de l’environnement marin et des graves impacts du changement climatique sur les mers et les océans.

Les négociations en vue d’un instrument juridiquement contraignant sur la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale sont en cours depuis près de 20 ans.

Le 4 mars 2023, à New York (États-Unis), la Conférence intergouvernementale des Nations Unies a achevé le processus de négociation d’un document juridique international sur la biodiversité marine dans les eaux situées au-delà de la juridiction nationale.

Puis, le 19 juin 2023, la Conférence intergouvernementale a adopté à l’unanimité l’Accord au titre de la CNUDM sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale (Accord BBNJ).

Le 1er août 2023, l’Assemblée générale des Nations Unies a tenu une session plénière pour adopter une résolution sur l’Accord BBNJ avec le soutien de 150/193 États membres. À partir du 20 septembre 2023, l’Accord sera ouvert à la signature dans un délai de deux ans et entrera en vigueur 120 jours après qu’au moins 60 États membres auront déposé leurs ratifications, approbations, acceptations ou adhésions.

La délégation interdisciplinaire du Vietnam a participé à la Conférence intergouvernementale par l'intermédiaire du BBNJ. (Source : Mission du Vietnam auprès des Nations Unies)

Renforcer la vitalité du multilatéralisme

L'Accord BBNJ est le troisième accord mettant en œuvre la CNUDM (après l'Accord sur les stocks de poissons migrateurs et l'Accord visant à mettre en œuvre la partie XI de la CNUDM), renforçant encore davantage la CNUDM - le cadre juridique global pour toutes les activités en mer.

En outre, l’Accord BBNJ contribue également au renforcement du multilatéralisme, constitue une nouvelle étape dans le développement du droit international et contribue à la mise en œuvre de la Décennie des Nations Unies pour les sciences marines au service du développement durable et à la mise en œuvre du 14e Objectif de développement sur la conservation et l’utilisation durable des océans, des mers et des ressources marines pour le développement durable.

Le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a souligné un jour que la négociation et l’adoption de la BBNJ démontrent la force du multilatéralisme, fondé sur l’esprit de la CNUDM, démontrant ainsi un engagement à relever les défis mondiaux et à assurer la durabilité dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale.

En outre, le BBNJ promet d’ouvrir de nouvelles portes d’opportunités pour la coopération internationale dans des domaines nécessitant une capacité scientifique et technologique élevée tels que les ressources génétiques marines, les outils de gestion régionale, l’évaluation de l’impact environnemental marin, le renforcement des capacités et le transfert de technologie marine.

Dans le cadre du 13e Dialogue sur la mer Orientale organisé par l'Académie diplomatique (ministère des Affaires étrangères) à Can Tho (14 novembre), de prestigieux universitaires nationaux et internationaux se concentreront sur la discussion et la clarification du contenu fondamental du BBNJ ; et discuter de la manière dont le présent Accord peut être appliqué conformément aux autres instruments juridiques existants.

De nombreux responsables de différents pays ont souligné l’importance de l’accord BBNJ. En particulier, le ministre singapourien des Affaires étrangères, Vivian Balakrishnan, a souligné que ce document représente une nouvelle victoire pour le droit international et le multilatéralisme, car il a été adopté à un moment où le monde connaissait de nombreux problèmes instables. L’accord conclu témoigne de ce que les membres de l’ONU peuvent accomplir lorsqu’ils travaillent ensemble.

Le ministre des Affaires étrangères des Maldives, Abdulla Shahid, a salué cette étape importante dans l’effort collectif visant à protéger et à gérer durablement les ressources marines inestimables qui existent au-delà de la juridiction nationale.

Dans le même temps, le ministre chilien des Affaires étrangères, Alberto van Klaveren, a affirmé que le Chili était prêt à participer au Secrétariat de l'Accord BBNJ dans l'esprit le plus constructif, dans le but de réaliser de plus grands progrès avec le monde pour protéger l'océan.

Si 60 pays adhèrent, ratifient, approuvent ou acceptent, l’Accord BBNJ entrera officiellement en vigueur. Dans un délai d’un an à compter de l’entrée en vigueur du présent Accord, le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies convoquera la première réunion de la Conférence des États parties au présent Accord.

Le Vietnam participe de manière proactive et responsable

En tant que pays maritime, le Vietnam a participé activement au processus de négociation de la BBNJ depuis le tout début ; Il a fait des propositions et apporté des contributions substantielles et a également été l’un des premiers pays à signer l’Accord BBNJ le tout premier jour où l’Accord a été ouvert à la signature.

S'adressant à la presse, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la délégation vietnamienne auprès de l'ONU, a souligné une fois que le Vietnam souhaite « devenir une nation maritime forte, durablement développée, prospère et sûre… participant de manière proactive et responsable à la résolution des problèmes internationaux et régionaux liés à la mer et à l'océan » (Stratégie du Vietnam pour le développement durable de l'économie maritime jusqu'en 2030, Vision jusqu'en 2045).

Par conséquent, selon l'Ambassadeur Dang Hoang Giang, le Vietnam doit profiter des mesures de renforcement des capacités et du transfert de technologie ainsi que des ressources financières du fonds de partage des avantages des ressources génétiques marines hors juridiction nationale pour « accéder et tirer le meilleur parti des avancées scientifiques et technologiques », « former et développer les ressources humaines marines, former une équipe de personnel hautement qualifié et compétent en sciences et technologies marines », « développant ainsi durablement l'économie marine sur la base de la croissance verte et de la conservation de la biodiversité », comme le prévoient les objectifs énoncés dans la Stratégie de développement durable de l'économie marine du Vietnam à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

L'Ambassadeur Dang Hoang Giang a souligné qu'avec les politiques et les directives correctes de notre Parti et de notre État sur la mer ainsi que sur l'intégration internationale, avec la devise de « s'intégrer profondément de manière proactive et active », « être un ami, un partenaire fiable, un membre responsable de la communauté internationale », le Vietnam participera de plus en plus aux activités dans les zones maritimes au-delà de la juridiction nationale, dans la région de l'Asie du Sud-Est, ainsi que dans d'autres régions du monde.

L'Accord BBNJ, composé d'un préambule, de 12 parties avec 76 articles et de deux annexes, vise à assurer la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité marine pour le présent et le long terme, grâce à la mise en œuvre efficace des dispositions de la CNUDM de 1982 et à une coopération internationale renforcée.

L’Accord BBNJ stipule quatre questions importantes pour garantir la biodiversité marine, notamment : les ressources génétiques marines ; mesures et outils de gestion par zone (MGZ), y compris les aires marines protégées (AMP) ; Évaluation de l’impact environnemental marin (EIE) et renforcement des capacités marines et transfert de technologie.

Le Vietnam promeut activement la valeur de la CNUDM et encourage la coopération sur les mers et les océans La 34e Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (SPLOS) s’est tenue du 10 au 14 juin. ...

Les Philippines rejettent l'offre d'aide américaine en mer de Chine méridionale et estiment que le traité de défense mutuelle est « loin d'être applicable » Malgré l’escalade des tensions avec la Chine en mer de Chine orientale, les Philippines insistent sur le fait qu’elles n’ont pas encore besoin d’aide directe…

14e Conférence internationale annuelle sur la mer Orientale : le Vietnam met l'accent sur le respect du droit international et défend la responsabilité des pays concernés Récemment, le Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS) basé à Washington DC a organisé un atelier...

30 ans de CNUDM en vigueur : le rôle du Tribunal international du droit de la mer dans le maintien de l'ordre juridique en mer En résolvant plus de 30 différends maritimes au cours des 30 dernières années, le Tribunal international du droit de la mer (TIDM) a apporté une contribution importante à...

Le droit international est la « boussole » pour la question de la mer Orientale, il reste encore de nombreux « fardeaux » sur les épaules, mais le rôle de l'ASEAN est fondamental La sécurité en mer de Chine orientale est une sécurité pour de nombreux pays. Nous devons donc assumer la responsabilité de cette sécurité sur la base du droit...

Source : https://baoquocte.vn/hiep-dinh-ve-bien-ca-bbnj-moc-dau-moi-cua-luat-phap-quoc-te-canh-tay-noi-dai-cua-unclos-293364.html