Un artefact spécial offert par une avocate américaine au Musée des femmes du Vietnam

L'avocate américaine Nancy Hollader s'est rendue au Vietnam à trois reprises (la première fois en 2019, la deuxième fois en 2023). Au cours des deux précédentes éditions, elle a fait don au Musée des femmes vietnamiennes d'un total de 459 objets, dont des lettres, des rapports et des carnets, enregistrant les points de vue et les voix de femmes du Vietnam et des États-Unis dans leurs efforts pour promouvoir la paix et protester contre la guerre au Vietnam.

De retour au Vietnam pour la troisième fois, Mme Nancy Hollader a apporté un objet spécial associé à la rencontre entre la délégation des femmes américaines et les femmes du Nord et du Sud Vietnam en 1965 à Jakarta (Indonésie) pour le présenter au Musée des femmes vietnamiennes. Cette rencontre est considérée comme la première activité diplomatique entre les citoyens vietnamiens (côté République démocratique du Vietnam) et les États-Unis depuis le début de la guerre entre les deux parties.

À propos de l'objet, Mme Nancy a déclaré : « En 1965, lors d'une réunion à Jakarta entre les syndicats des femmes vietnamiennes et américaines, l'Union des femmes vietnamiennes m'a offert une bouteille de vin, symbole d'amitié et d'espoir d'un avenir pacifique entre les deux pays. À l'époque, je me suis promis d'ouvrir la bouteille pour la boire une fois la guerre terminée. Le 30 avril 1975, lorsque j'ai appris que le Vietnam avait libéré le Sud et réunifié le pays, j'ai ouvert la bouteille et bu avec une dizaine d'amis, marquant ainsi le moment historique de la paix au Vietnam. Depuis, je conserve cette bouteille comme symbole de mémoire et de foi en un avenir pacifique et meilleur. »

 

Le conseil d'administration du Musée des femmes du Vietnam a reçu un artefact offert par l'avocate américaine Nancy Hollader.

L'avocate américaine Nancy Hollader raconte l'histoire d'une bouteille spéciale

En plus de la bouteille de vin que l'avocate américaine Nancy Hollader considère comme un « bien inestimable », elle a conservé plus de 450 souvenirs et objets liés à l'histoire et au peuple du Vietnam pendant la guerre contre l'impérialisme américain pour protéger le pays. Avant de restituer les objets au Musée des femmes vietnamiennes, Mme Nancy Hollader les a conservés dans une grande boîte et les a conservés très soigneusement pendant des décennies. La bouteille de vin est placée à un endroit bien en vue dans sa chambre. Pendant près de 6 décennies, Mme Nancy Hollader a déménagé dans de nombreux États pour travailler et a changé de résidence à plusieurs reprises, mais les objets liés au Vietnam ont toujours été précieux et préservés par elle comme ses propres trésors. « Elles sont un témoignage vivant de l’amitié et du courage, ainsi que de la croyance en un avenir unifié des femmes vietnamiennes que j’ai rencontrées », a déclaré Nancy Hollader.

Plus tard, la personne qui a relié Nancy Hollader au Vietnam, en apportant des objets de valeur à donner au Musée des femmes vietnamiennes, était l'écrivaine américaine Lady Borton (une amie proche du peuple vietnamien, qui a vécu, travaillé et fait des recherches au Vietnam depuis 1978).

S'adressant en privé aux journalistes du journal Vietnam Women's Newspaper, Mme Nancy Hollader a déclaré qu'elle souhaitait que « les objets soient remis à leur place ». C'est pourquoi Mme Nancy Hollader a décidé de faire don de tous les objets liés aux personnes, à l'humanité et à la guerre du Vietnam qu'elle conservait au Musée des femmes vietnamiennes.

L'avocate américaine Nancy Hollader raconte l'histoire d'une bouteille spéciale

Après avoir fait don de tous les objets que je conservais au Musée des Femmes, je n'ai conservé que la bouteille de vin. Pour moi, c'est un souvenir inestimable et d'une grande importance historique. Cependant, souhaitant que la bouteille (contenant le vin que mes amies américaines, amies de la paix et du soutien au Vietnam et moi-même avons bu pour célébrer la victoire du Vietnam, offert par des amies vietnamiennes lors de la rencontre diplomatique entre les deux pays à Jakarta) retrouve sa place d'origine, et peut-être même qu'elle revienne à mes amies vietnamiennes, j'ai décidé de faire don du dernier souvenir que j'avais conservé au Musée des Femmes du Vietnam. Je suis convaincue qu'ici, ce souvenir historique, qui témoigne de l'amitié et de la résilience des femmes du Vietnam et des États-Unis, sera transmis au grand public et à des générations de Vietnamiens », a déclaré l'avocate Nancy Hollader.

En recevant le précieux objet des mains de l'avocate Nancy Hollader, Mme Nguyen Thi Tuyet, directrice du Musée des femmes du Vietnam, a déclaré : « Cette bouteille est un témoignage précieux associé à l'histoire du Vietnam en général, et au mouvement des femmes vietnamiennes en particulier. Ce n'est pas simplement une bouteille de vin, mais une histoire touchante sur le désir de paix et l'amour des femmes pour le Vietnam. »

Source : Journal des femmes vietnamiennes

L'avocate Nancy Hollander avec les dirigeants, les dirigeants et le personnel du Musée des femmes du Vietnam lors de la réception des artefacts le 5 novembre 2024

Source : https://baotangphunu.org.vn/hien-vat-dac-biet-ma-nu-luat-su-nguoi-my-trao-tang-bao-tang-phu-nu-viet-nam/