Le 13 avril, dans la zone écotouristique de Trang An (ville de Hoa Lu), la province de Ninh Binh s'est coordonnée avec l'entreprise de construction Xuan Truong pour organiser le festival Trang An 2025 sur le thème « Trang An - Un héritage millénaire, l'âme sacrée des montagnes et des rivières ».
Des représentants des départements et agences centraux, des dirigeants de la province de Ninh Binh et des milliers de locaux et de touristes ont assisté à la cérémonie d'ouverture.
Le festival vise à commémorer et à rendre hommage à Duc Thanh Quy Minh Dai Vuong, l'un des dieux vénérés selon les croyances populaires. Selon la légende, il était l'un des trois frères - trois généraux canonisés dont Tan Vien, Cao Son et Quy Minh, qui ont eu le mérite de défendre le col de Nam Son, l'une des quatre villes de Hoa Lu, protégeant le pays pendant le règne du 18e roi Hung.
Le festival est organisé pour continuer à honorer la profondeur historique et la valeur éternelle du complexe paysager pittoresque de Trang An, pour susciter la tradition révolutionnaire, la fierté nationale de nombreuses générations de personnes et les valeurs culturelles, historiques et religieuses portant l'identité unique d'une ancienne capitale au cœur du patrimoine du complexe paysager pittoresque de Trang An.
C'est l'occasion pour les habitants locaux et les touristes d'offrir des prières pour la paix nationale, un climat favorable et des récoltes abondantes, tout en honorant les ancêtres qui ont contribué à la découverte et à la protection de la terre sacrée du patrimoine de Trang An.
Le festival de Trang An, également connu sous le nom de cérémonie d'ouverture de la forêt (Phat Lat), a lieu chaque année et constitue un élément culturel unique associé aux valeurs mondiales exceptionnelles du site du patrimoine mondial du complexe paysager pittoresque de Trang An ; transmettre la pensée de vivre en harmonie et de respecter la nature de nos ancêtres.
Selon la croyance populaire, en hiver, les arbres sont secs et les forêts doivent être « fermées » pour protéger les espèces et restaurer l'écosystème. Lorsque le printemps arrive, les arbres poussent et la forêt est « ouverte » pour que les gens puissent continuer à y vivre et à y travailler.
C'est le message sur la protection des forêts, la préservation des écosystèmes et le développement durable - ce qui est particulièrement important pour un patrimoine culturel et naturel mondial comme Trang An. Le festival a également une profonde signification spirituelle, témoignant du respect envers les dieux et les ancêtres.
En participant au festival, des gens et des touristes du monde entier se joignent à la procession du dragon depuis la zone de la porte Tam Quan - le centre de la ville de Hoa Lu jusqu'à la zone de la station de bateau de Trang An, puis suivent l'eau reflétant les montagnes majestueuses jusqu'au temple Suoi Tien pour effectuer les rituels d'offrande d'encens, de fleurs et d'offrandes à l'autel de Duc Thanh Quy Minh Dai Vuong.
Le festival de Trang An joue un rôle important dans la promotion de l'image du complexe paysager pittoresque de Trang An auprès des touristes nationaux et étrangers. Il s’agit d’un événement unique, qui contribue au développement durable du tourisme de Ninh Binh, en liant conservation et exploitation responsable du patrimoine.
Source : https://www.vietnamplus.vn/hang-nghin-du-khach-tham-du-le-hoi-trang-an-le-mo-cua-rung-post1027477.vnp
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre des représentants d'entreprises américaines](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/13/5bf2bff8977041adab2baf9944e547b5)
Comment (0)