Une série d'ouvrages classiques ont été contrefaits dans les bibliothèques européennes

Une œuvre du grand poète russe Alexandre Pouchkine a été contrefaite à la bibliothèque de l'Université de Varsovie (Pologne).

L'agence de presse AFP a rapporté le 23 novembre qu'une série de classiques russes rares d'une valeur de plusieurs millions d'euros avaient été volés dans des bibliothèques d'Europe de l'Est puis vendus aux enchères en Russie.

Au cours des deux dernières années, des étagères de littérature russe du XIXe siècle ont été pillées en Pologne et dans les États baltes, et les originaux ont été remplacés par des faux.

La bibliothèque de l'Université de Varsovie (Pologne) n'a découvert le truc que le mois dernier, notamment dans les premières éditions d'œuvres d'Alexandre Pouchkine et de Nicolas Gogol. Un responsable de l'université proche du dossier a estimé la valeur des livres volés à environ un million d'euros.

Le professeur Hieronim Grala, ancien diplomate et expert de la politique russe à l'Université de Varsovie, a déclaré que cela revenait à « retirer les joyaux de la couronne ».

« Heureusement, tout n'a pas été emporté, seulement quelques émeraudes, diamants et rubis ont été perdus », a déclaré M. Grala, qui a aidé l'école à évaluer les dégâts.

Les livres contrefaits sont parfois fabriqués avec beaucoup de soin et ressemblent exactement à l’original.

En Pologne, les bibliothèques des pays baltes ont également été victimes de voleurs de livres ciblant la littérature russe.

Les experts pensent que les œuvres volées ont été transférées en Russie, et qu'au moins certaines d'entre elles ont été vendues lors d'enchères hâtives à Moscou.

Dans l'affaire découverte à la Bibliothèque nationale de Lettonie l'année dernière, trois livres ont été volés. Un citoyen géorgien a ensuite été reconnu coupable de vol et condamné à six mois de prison, mais aucun complice n'a encore été arrêté.

Les livres contrefaits laissés par les voleurs étaient d'une qualité variable, allant de bâclée à extrêmement méticuleuse, détectables uniquement par la couleur de l'encre du tampon ou la taille inadaptée de l'étiquette.

Lien source: https://thanhnien.vn/hang-loat-tac-pham-kinh-dien-bi-trao-hang-gia-tai-cac-thu-vien-chau-au-185231123150914285.htm