La Corée du Sud propose de signer un protocole d'accord sur la coopération ferroviaire à grande vitesse avec le Vietnam

Remerciant le vice-ministre Nguyen Xuan Sang d'avoir pris le temps de recevoir la délégation, le ministre Park Sang Woo a souligné que le Vietnam est un pays avec un taux de croissance très élevé. Les dirigeants des deux pays ont convenu de renforcer la coopération. C'est pourquoi, dans le domaine des transports, la Corée espère avoir une coopération plus spécifique.

Selon le ministre Park Sang Woo, le ministère vietnamien des Transports et le ministère du MOLIT ont signé un protocole d'accord (MOU) sur la coopération dans le domaine des transports. C’est sur cette base que les deux parties pourront nouer une coopération spécifique. Toutefois, à l’avenir, les deux ministères pourront signer des protocoles d’accord dans chaque domaine, comme les chemins de fer, les routes, l’aviation et le transport maritime.

Le vice-ministre des Transports Nguyen Xuan Sang et le ministre du MOLIT de Corée Park Sang Woo ont convenu de renforcer la coopération dans le domaine des transports, notamment le train à grande vitesse.

« Grâce à la signature du protocole d'accord, nous espérons que les deux parties feront des progrès substantiels dans la coopération. Dans un avenir proche, nous pourrons signer un protocole d'accord dans le secteur ferroviaire, en particulier dans le domaine des lignes à grande vitesse », a suggéré le ministre Park Sang Woo, informant que la Corée est l'un des premiers pays d'Asie (après le Japon) à développer un système ferroviaire à grande vitesse. La Corée est également un modèle en matière de transfert de technologie et de localisation industrielle pour les systèmes ferroviaires à grande vitesse.

En ce qui concerne les protocoles d'accord dans d'autres secteurs des transports, le ministre MOLIT a demandé au ministère vietnamien des Transports de proposer des contenus spécifiques tels que : la formation des ingénieurs, le partage d'expériences techniques et technologiques et la réalisation par les deux parties d'études de préfaisabilité pour un certain nombre de projets...

Remerciant le ministère du MOLIT pour sa coopération et son soutien au Vietnam dans le domaine des transports ces derniers temps, le vice-ministre Nguyen Xuan Sang a hautement apprécié le développement de la Corée dans le développement urbain, les transports urbains et les transports intelligents.

« Dans le contexte où le Vietnam promeut le développement urbain, en particulier la lutte contre les embouteillages dans les grandes villes comme Hanoi et Ho Chi Minh-Ville, le partage de l'expérience de la Corée sur cette question est très important.

"Le Vietnam espère apprendre de la Corée du Sud en s'inspirant de ses expériences réussies et des lacunes que la Corée a rencontrées et surmontées avec succès", a déclaré le vice-ministre Nguyen Xuan Sang, partageant l'avis du ministre Park Sang Woo sur la signature de protocoles d'accord dans chaque domaine.

Concernant le secteur ferroviaire, le Vice-Ministre a demandé au MOLIT de partager ses expériences en matière d'investissement dans le développement et l'exploitation des systèmes ferroviaires urbains et des chemins de fer à grande vitesse et d'aider le Vietnam à recevoir et à maîtriser la technologie ferroviaire à grande vitesse ainsi qu'à développer l'industrie ferroviaire.

Le vice-ministre espère également que la Corée accordera de l'attention à la coopération en matière d'investissement dans les grands projets des secteurs de l'aviation et de la marine, tels que le projet de construction de l'aéroport de Long Thanh et le projet de construction du port maritime au Vietnam.

Le vice-ministre a déclaré que le ministère des Transports saluait la création par le gouvernement coréen du Fonds de promotion du développement économique (EDPF) pour développer des projets d'infrastructures dans les pays en développement. Il s’agit d’une nouvelle génération de mobilisation de capitaux d’APD avec des incitations élevées, des conditions de prêt flexibles et aucune condition contraignante pendant le processus d’appel d’offres.

Les deux parties ont pris une photo souvenir, démontrant l'étroite et bonne relation de coopération entre elles.

Français Sur la base de l'accord de coopération signé entre les deux gouvernements, le ministère des Transports a proposé que la partie coréenne envisage et fournisse un financement de l'EDPF pour mettre en œuvre un certain nombre de projets d'infrastructures importants dans les temps à venir, tels que : le projet de construction du chemin de fer Thu Thiem - Long Thanh ; Projet de rénovation et de modernisation des routes nationales reliant le Laos (QL12A, QL12C, QL15D, QL49)

Le ministère des Transports salue et appelle les entreprises coréennes à participer à des projets de trafic intelligent sur les autoroutes vietnamiennes. Dans le même temps, soutenir les agences de gestion de l'État vietnamien pour développer des normes et des réglementations sur les véhicules électriques et les infrastructures connexes afin de mettre en œuvre la conversion à l'énergie verte, de réduire les émissions de carbone et de méthane dans le secteur des transports, avec pour objectif que d'ici 2050, 100 % des véhicules routiers à moteur et des motos de chantier participant au trafic passent à l'électricité et à l'énergie verte.

Lors de la séance de travail, les dirigeants des deux ministères ont convenu de continuer à discuter et à réaliser une coopération spécifique dans les temps à venir ; Dans le même temps, ils ont exprimé leur conviction que les relations de coopération entre les deux pays en général et les deux ministères en particulier continueront de se développer.

Source: https://www.baogiaothong.vn/han-quoc-de-xuat-ky-ghi-nho-hop-tac-duong-sat-toc-do-cao-voi-viet-nam-19224071617163336.htm