Les provinces de Bac Giang et de Bac Ninh discutent d'un projet de réorganisation des agences et unités administratives

Camarades : Nguyen Van Gau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang, chef du Comité directeur ; Nguyen Anh Tuan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Bac Ninh, chef adjoint du Comité permanent du Comité directeur, a coprésidé la conférence.

Les camarades ont présidé la conférence.

Étaient également présents les vice-présidents du comité directeur : Nguyen Thi Huong, secrétaire adjointe permanente du comité provincial du Parti, présidente du conseil populaire de la province de Bac Giang ; Nguyen Huong Giang, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Bac Ninh ; Vuong Quoc Tuan, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Bac Ninh ; Nguyen Viet Oanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Bac Giang ; membres du comité directeur...

Selon le projet présenté lors de la conférence, le projet est construit selon le modèle de la résolution n° 76/2025/UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale. En termes de nécessité, les deux unités administratives provinciales ont la même origine historique, une culture, des coutumes, une échelle économique et une vitesse de développement socio-économique similaires ; Après la réorganisation, cela créera une dynamique pour le développement socio-économique de la nouvelle province afin de répondre aux conditions et aux normes pour s'efforcer de devenir une ville gérée de manière centralisée.

Concernant le projet d'organiser et d'établir la nouvelle province de Bac Ninh directement sous l'autorité du gouvernement central sur la base de la fusion des frontières administratives des deux provinces de Bac Ninh et de Bac Giang. Après l'aménagement, la province de Bac Ninh (nouvelle) dispose d'une superficie naturelle de 4 718,6 km2, atteignant 94,3 % de la norme ; taille de la population 3 619 433 personnes, atteignant 258,5 % de la norme ; Il existe 99 unités administratives au niveau communal. Le nom de la nouvelle unité administrative provinciale est la province de Bac Ninh. Le centre politique et administratif est la ville de Bac Giang, province de Bac Giang.

Le camarade Vuong Quoc Tuan a discuté lors de la conférence.

Principe d'agencement, pour les ministères et organismes équivalents aux ministères, qui permettra de fusionner les ministères et organismes ayant des fonctions et des tâches similaires. Pour certaines agences et unités de la province de Bac Giang ou de la province de Bac Ninh qui existent actuellement mais pas dans l'autre province (comme le Département des minorités ethniques et des religions, le Centre provincial de services de l'administration publique, le Centre provincial de développement du fonds foncier), le modèle organisationnel sera maintenu et les fonctions, les tâches, la structure organisationnelle et le personnel seront ajustés pour assurer la mise en œuvre des fonctions de gestion de l'État et la fourniture de services publics lorsque les deux provinces seront fusionnées.

Concernant la structure organisationnelle au sein des ministères et des organismes : fusionner les ministères et les directions professionnelles ayant des fonctions et des tâches similaires. Transférer la fonction d'inspection des départements à l'Inspection provinciale et réorganiser l'Inspection provinciale (conformément au projet du gouvernement central sur l'organisation des agences d'inspection).

Maintenir des unités de service public sous l'égide du Comité populaire provincial et des départements et agences pour organiser des activités en fonction de la localité. Après la fusion des deux provinces, nous allons étudier, évaluer et envisager une réorganisation, améliorer la qualité et l'efficacité des opérations, assurer la fourniture continue des services publics et en fonction de la situation pratique. Pour les unités de services de santé : Transférer les centres de santé de niveau district au Département de la Santé (à l'exception des postes de santé de niveau communal transférés au niveau communal) conformément aux directives du Ministère de la Santé.

Le projet identifie également des plans pour l’organisation des agences, des organisations et des unités. En particulier, pour le Comité provincial du Parti, le Comité exécutif et le Comité permanent du Comité provincial du Parti doivent se conformer aux dispositions de la Charte du Parti et aux instructions du Comité central (avec un projet détaillé séparé).

Fusion des délégations de l’Assemblée nationale des deux provinces ; La nomination du chef et du chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale est décidée par le Comité permanent de l'Assemblée nationale conformément à la notification du Comité du Parti compétent chargé de la gestion du personnel.

Pour le Conseil populaire provincial, les comités du Conseil populaire provincial : Les délégués du Conseil populaire des deux provinces ont fusionné dans les nouveaux délégués du Conseil populaire provincial de Bac Ninh, continuant à fonctionner jusqu'à la fin du mandat...

Le camarade Nguyen Viet Oanh a contribué aux commentaires de la discussion.

Lors de la conférence, après avoir écouté le projet de rapport du projet, les délégués se sont concentrés sur la discussion de questions spécifiques concernant l'aménagement du projet ; En ce qui concerne l'organisation et l'appareil, en particulier les organismes provinciaux qui n'existaient auparavant que dans une seule province, tels que : le Département des minorités ethniques et des religions ; Centre de services de l'administration publique...

Les délégués ont également discuté de l’aménagement du Centre de développement du Fonds foncier, des conseils de gestion de projets et des collèges et écoles intermédiaires ; lycée spécialisé; installations médicales de 2 provinces. De plus, parlez et donnez votre avis sur l'aménagement des installations et des bureaux des agences et des unités après la fusion...

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Nguyen Anh Tuan, au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, a remercié le Comité du Parti du Comité populaire provincial de Bac Giang pour avoir élaboré un projet de projet détaillé, approfondi et de base dans un court laps de temps, qui a été hautement approuvé par les membres du Comité directeur.

Il a suggéré que le plan de réorganisation de l'appareil interne des agences, en particulier des agences spécialisées du Comité populaire provincial, continue d'être révisé et unifié. En ce qui concerne les journaux, les stations de radio et de télévision des deux provinces, le Comité directeur est prié d'accepter que les comités permanents des deux provinces rendent compte au Comité directeur central pour élaborer un projet et mettre en œuvre la fusion de 4 agences en 1 agence au moment de la fusion des 2 provinces, au lieu de le faire en 2 étapes, afin de garantir la commodité de l'organisation et de l'affectation du personnel.

Le camarade Nguyen Anh Tuan a pris la parole.

Maintenir les 4 conseils provinciaux de gestion de projets actuels, nommés par numéro; Convertir les conseils de gestion de projet au niveau du district en conseils de gestion de projet régionaux pour poursuivre les projets d'investissement de construction de base en cours...

Il a également proposé ce qui doit être fait d'ici la deuxième réunion du Comité directeur, à savoir élaborer un plan pour le Comité directeur avec un programme spécifique. Les cinq groupes de travail qui ont été constitués doivent élaborer des plans pour chaque groupe et, dès la deuxième réunion, doivent rendre compte des résultats et résumer les questions qui nécessitent l'avis du Comité de pilotage. Examiner à l'avance le personnel des chefs d'agence au niveau provincial et des membres du comité provincial du parti pour envisager à l'avance le plan d'organisation et de déploiement afin d'éviter d'être passif...

En conclusion de la conférence, le camarade Nguyen Van Gau a reconnu les contributions enthousiastes et responsables des délégués. Félicitons le ministère de l’Intérieur et les agences compétentes des deux provinces pour leur coordination active afin de conseiller sur l’achèvement du projet de loi.

Il a déclaré qu'après 28 ans de séparation de la province de Ha Bac en provinces de Bac Ninh et de Bac Giang, les deux provinces ont connu des développements très positifs, obtenant de nombreux résultats impressionnants et complets dans tous les domaines. Au cours des 28 dernières années, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple des deux provinces ont toujours préservé et favorisé la tradition de solidarité et d’amitié étroite. Mettre en œuvre de nombreuses activités pratiques de coopération et d’association. Jusqu'à présent, en application des politiques du gouvernement central, les deux provinces se sont préparées à fusionner en une seule province, nommée Bac Ninh.

Le camarade Nguyen Van Gau a conclu la conférence.

Le secrétaire du Comité du Parti provincial de Bac Giang a souligné que le Comité directeur était fondamentalement d'accord avec le plan visant à organiser les agences, les organisations et les unités lors de la fusion des deux provinces et le projet de projet visant à organiser les unités administratives au niveau provincial selon le rapport du Comité du Parti du Comité populaire provincial de Bac Giang. Demander à l'agence permanente du Comité directeur d'absorber les opinions des délégués pour compléter le plan d'organisation des agences, organisations et unités lors de la fusion des deux provinces conformément au projet de projet.

Afin de garantir le respect des délais et l'avancement des tâches dans l'esprit de « courir et faire la queue en même temps », le Comité directeur a chargé le Comité permanent du Comité directeur de discuter régulièrement et de parvenir à un accord lorsque des problèmes surviennent ; Continuer à diriger l'achèvement du projet de rapport au Comité permanent, au Comité exécutif et aux Conseils populaires des deux provinces avant de le finaliser et de l'envoyer au gouvernement central conformément à la réglementation.

Convenir et demander à chaque membre du Comité directeur de promouvoir un sens des responsabilités, de conseiller de manière proactive le Comité permanent du Comité directeur, le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité permanent des Comités provinciaux du Parti des deux provinces pour se concentrer sur la direction de la résolution des problèmes communs, en créant des conditions favorables au processus de fusion provinciale tels que : Résoudre les plaintes et les dénonciations ; paiement de la dette; Mener à bien les projets clés de chaque province qui ont été déployés selon le calendrier prévu; Renforcer la numérisation, gérer strictement les dossiers et documents relatifs au personnel, aux terres, aux biens publics, etc.

Actualités et photos : Quoc Truong

Source : https://baobacgiang.vn/hai-tinh-bac-giang-bac-ninh-thao-luan-de-an-sap-xep-co-quan-don-vi-hanh-chinh-postid416386.bbg