Deux expertes étrangères honorées par Hue en tant que citoyennes d'honneur à l'occasion du 8 mars

Lãnh đạo tỉnh Thừa Thiên Huế trao danh hiệu "Công dân danh dự Thừa Thiên Huế" cho hai chuyên gia nước ngoài là bà Andrea Teufel (quốc tịch Đức) và bà Kazuyo Watanabe (quốc tịch Nhật Bản) - Ảnh: NGỌC HIẾU — Les dirigeants de la province de Thua Thien Hue ont décerné le titre de « Citoyenne d'honneur de Thua Thien Hue » à deux expertes étrangères, Mme Andrea Teufel (nationalité allemande) et Mme Kazuyo Watanabe (nationalité japonaise) - Photo : NGOC HIEU

Le 7 mars, le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue a organisé une cérémonie pour honorer et décerner le titre de « Citoyenne d'honneur de Thua Thien Hue » à deux expertes étrangères à l'occasion de la Journée internationale de la femme, le 8 mars.

Il s'agit de Mme Andrea Teufel (nationalité allemande, représentante en chef de l'Association allemande pour la préservation du patrimoine culturel) et de Mme Kazuyo Watanabe (nationalité japonaise, présidente de la Fédération Asie-Japon pour la protection de l'enfance).

Mme Andrea Teufel est une experte en conservation du patrimoine qui s'implique dans la renaissance et la promotion des valeurs patrimoniales de Hué depuis 21 ans.

L’un des projets notables menés par Mme Teufel et ses collègues est la restauration du système de porte principal, des écrans et de la rocaille dans la zone du palais Phung Tien.

Ce temple est l'un des édifices religieux les plus importants situés dans le palais impérial de Hué et a été complètement détruit par la guerre.

« Je suis très heureuse et fière que Hue ait reconnu mes contributions et mes activités et m'ait accueillie comme citoyenne d'honneur de la ville et de la province de Thua Thien Hue, que j'ai toujours considérée comme ma deuxième maison », a déclaré Mme Teufel.

Mme Kazuyo Watanabe est une experte japonaise qui a grandement contribué au processus de transformation du centre pédiatrique de l’hôpital central de Hue en un lieu de traitement des enfants atteints de cancer.

Grâce à la Fédération asiatique de soins aux enfants qu’elle a fondée, Mme Watanabe a apporté de nombreux équipements modernes du Japon à l’hôpital central de Hué pour traiter les enfants atteints de cancer.

Grâce à ses efforts, Mme Watanabe a réduit le taux de familles qui abandonnent l’hôpital et refusent le traitement contre le cancer pour leurs enfants à l’hôpital central de Hue de 50 % à moins de 5 %. Depuis lors, la vie de centaines d’enfants a été prolongée, en partie grâce aux efforts inlassables de Mme Watanabe et de ses collègues.

M. Nguyen Van Phuong, président du Comité populaire de la province de Thua Thien Hue, a déclaré que le dévouement, la contribution et le partage sont les choses que chaque étranger vivant et travaillant dans la province de Thua Thien Hue veut toujours faire pour contribuer au développement de la province, créant ainsi un meilleur environnement de vie.

En décernant le titre de « Citoyenne d'honneur » à Mme Andrea Teufel et Mme Kazuyo Watanabe, le président de la province de Thua Thien Hue a déclaré que c'était la profonde gratitude de la province pour ce que les deux dames ont fait et font.

Ngọc Mai tung MV quay cùng con gái mừng 8-3

Ngoc Mai sort un clip vidéo filmé avec sa fille pour célébrer le 8 mars

Après le succès de « Follow me home », Ngoc Mai a sorti le clip vidéo de la chanson sur laquelle elle travaillait depuis un an, adressant des vœux particuliers aux femmes le 8 mars.

Source