Anniversaire de la mort de Hung King : Rassembler l'esprit de grande solidarité entre les groupes ethniques vietnamiens - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

Oncle Ho discute avec des soldats de l'armée d'avant-garde au temple Gieng, temple Hung, Phu Tho (19 septembre 1954) Photo : Archives

Pendant des milliers d'années, les Vietnamiens ont construit des temples pour vénérer les rois Hung à la montagne Nghia Linh, commune de Hy Cuong, ville de Viet Tri, province de Phu Tho. En outre, il existe de nombreuses maisons communales, temples, sanctuaires... vénérant les rois Hung, leurs épouses et leurs enfants, ainsi que les généraux de l'époque des rois Hung à Phu Tho et dans de nombreuses provinces du pays. Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hung, des millions de personnes venues de tout le pays se rendent en pèlerinage sur la terre ancestrale, visitent le temple Hung pour rendre respectueusement hommage aux rois Hung, offrent des services commémoratifs à leurs ancêtres et brûlent de l'encens sur le tombeau des rois Hung pour prier pour que le pays soit toujours en paix et prospère et pour que le peuple soit chaleureux, heureux et prospère.

Peu importe qui monte ou qui descend

Souvenez-vous de l'anniversaire de la mort des ancêtres le 10 mars

La chanson se transmet de génération en génération

Le pays est toujours le pays des mille ans

Au cours du processus historique de la lutte de la nation pour défendre le pays, le temple Hung a toujours été préservé par les dynasties et le peuple, avec de l'encens et des offrandes pour vénérer l'ancêtre national. Français Au cours de la première année de Hong Duc, la dynastie des Le postérieurs a compilé le « Ngoc Pha Hung Vuong », qui stipule : « Des dynasties Dinh, Le, Ly, Tran à notre dynastie actuelle, Hong Duc, Le postérieur, les gens brûlent encore de l'encens dans le temple du village de Trung Nghia (Co Tich), où des gens de tout le pays viennent adorer et commémorer les mérites de l'ancien Thaï To... »

Depuis l'indépendance du pays, le Parti, l'État et le peuple ont toujours accordé une attention particulière au culte des rois Hung - les ancêtres communs de la nation et ont investi des fonds pour rénover et embellir le vestige historique du temple Hung afin de le rendre de plus en plus spacieux.

Le 18 février 1946, le président Ho Chi Minh a publié le décret n° 22C NV/CC réglementant les principaux jours fériés annuels, y compris un jour férié pour l'anniversaire de la mort du roi Hung. À l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hung en l'an de Binh Tuat (1946) - la première année de la mise en place du nouveau gouvernement, M. Huynh Thuc Khang - Président par intérim du pays a assisté à l'anniversaire, a présenté une carte du Vietnam et une épée pour informer respectueusement les ancêtres du pays envahi, priant pour que les ancêtres bénissent le pays avec la paix, le peuple avec la sécurité, le monde avec la paix et la prospérité, pour s'unir pour vaincre les envahisseurs et protéger l'ensemble du territoire du pays.

Le 19 septembre 1954, après avoir mené la guerre de résistance victorieuse contre le colonialisme français, le président Ho Chi Minh a visité le temple Hung. Ici, il a rencontré et discuté avec des officiers et des soldats de l'armée d'avant-garde avant de revenir prendre le contrôle de la capitale Hanoï. Il a conseillé : « Les rois Hung ont eu le mérite de construire le pays, nous, oncles et neveux, devons travailler ensemble pour protéger le pays. »

Le 2 avril 2007, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam a approuvé l'amendement et le complément à l'article 73 de la loi sur le travail, les employés ont le droit de prendre congé du travail et de recevoir leur salaire complet à l'anniversaire de la mort des rois Hung (le 10e jour du troisième mois lunaire) pour participer aux activités en faveur de l'origine, afin de consolider et de promouvoir la grande unité nationale dans la cause de la construction et de la défense de la patrie.

Tombeau du roi Hung

La cérémonie de célébration de l'anniversaire de la mort des rois Hung est spécifiquement et strictement réglementée, montrant le respect des dynasties et du peuple envers leurs ancêtres. De nos jours, l'anniversaire annuel de la mort du roi Hung est une fête majeure - une fête nationale de tout le pays et est spécifiquement réglementée par le gouvernement à l'échelle de l'organisation selon les années paires, rondes et impaires. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié un document guidant les rituels de commémoration des rois Hung à l'occasion de l'anniversaire de leur mort concernant l'organisation de cérémonies pour la province de Phu Tho (où se trouve la relique historique du temple des rois Hung) et les provinces et les villes gérées par le centre où se trouvent les temples des rois Hung, les reliques liées aux rois Hung et les localités sans temples des rois Hung pour organiser le contenu et les rituels de l'anniversaire de la mort des rois Hung concernant les offrandes (y compris le gâteau Chung, le gâteau du jour et l'encens, les fleurs, l'eau, le bétel, les noix d'arec...) ; code vestimentaire pour le célébrant et les délégués assistant à la cérémonie ; Musique cérémonielle utilisée lors de la cérémonie d'offrande d'encens pour commémorer les rois Hung...

Lors de la 7ème session de l'UNESCO, le 6 décembre 2012, avec le consensus de 24/24 pays au sein du Comité intergouvernemental pour la mise en œuvre de la Convention de 2003, l'UNESCO a officiellement approuvé la nomination et l'honneur du « Culte du Roi Hung à Phu Tho » comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité. Il s'agit d'un événement très important pour le peuple vietnamien, qui honore la valeur représentative mondiale de la croyance du culte des rois Hung - les ancêtres communs de toute la nation devant l'humanité, démontrant la force d'une grande solidarité dans le processus de lutte pour construire et défendre le pays pendant des milliers d'années de notre peuple.

Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hung, les gens retournent au temple Hung pour allumer respectueusement des bâtons d'encens afin d'exprimer leur gratitude aux rois Hung et aux ancêtres qui ont bâti le pays, démontrant ainsi la philosophie « Les humains ont des ancêtres, comme les arbres ont des racines, comme les rivières ont des sources ».

Le peuple vietnamien est né de la même mère et est toujours uni et étroitement lié. Le peuple vietnamien partage la même lignée de sang Lac Hong, préservée et transmise de génération en génération - une identité culturelle unique et distinctive du peuple vietnamien, et également un patrimoine culturel typique de l'humanité.

Source : https://baolangson.vn/gio-to-hung-vuong-hoi-tu-tinh-than-khoi-dai-doan-ket-cac-dan-toc-viet-nam-5040392.html