Tournoi de football « spécial » célébrant les 50 ans de la réunification nationale, les 4 équipes participantes ont reçu des trophées

Giải bóng đá 'đặc biệt' mừng 50 năm thống nhất đất nước, 4 đội tham gia đều nhận cúp - Ảnh 1. — M. Tran Hoang Ngan (à gauche) offre des souvenirs aux équipes participant au tournoi - Photo : PHUONG NGHI

L'après-midi du 20 avril, un tournoi amical de football entre les équipes de fonctionnaires et d'officiels de Ho Chi Minh-Ville, de la province de Binh Duong, de la province de Ba Ria - Vung Tau et l'équipe d'anciens joueurs du Sud a eu lieu au stade Thong Nhat.

Il s’agit d’une activité visant à célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale et, en même temps, à créer les conditions permettant aux fonctionnaires et aux fonctionnaires des trois localités avant la fusion d’échanger, de renforcer la compréhension et la connexion.

L'équipe de football des fonctionnaires de Ho Chi Minh-Ville compte M. Tran Hoang Ngan - assistant du secrétaire du comité du parti de Ho Chi Minh-Ville ; M. Ha Phuoc Thang - Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale ; M. Tran The Thuan - Directeur du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville, le Général de Division Mai Hoang - Directeur adjoint de la Police de Ho Chi Minh-Ville...

L'équipe de football de la province de Binh Duong est composée de M. Bui Minh Tri - Vice-président du Comité populaire provincial, M. Bui Huu Toan, Directeur du Département de la culture - Sports et Tourisme , M. Cao Van Chong - Directeur adjoint du Département de la culture - Sports et Tourisme de la province de Binh Duong...

L'équipe provinciale de football de Ba Ria - Vung Tau compte M. Tran Van Tuan - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial ; M. Le Van Minh - Membre du Comité provincial du Parti, Chef adjoint du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, et représentants des dirigeants des départements, des branches et des localités.

Giải bóng đá 'đặc biệt' mừng 50 năm thống nhất đất nước, 4 đội tham gia đều nhận cúp - Ảnh 2. — Le directeur du département de la culture et des sports de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran The Thuan (à gauche), lors d'un match de football - Photo : PHUONG NGHI

L'équipe des anciens joueurs du Sud comprend les anciens joueurs Tran Minh Chien, Lu Dinh Tuan, Nguyen Minh Phuong, Huynh Hong Son, Chu Van Mui, Phung Thanh Phuong, Ho Van Loi...

M. Tran Hoang Ngan a déclaré qu'il s'agissait d'un programme amical de football très significatif, non seulement pour célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale, mais aussi dans l'atmosphère passionnante de la fusion des localités, visant un développement durable et global, créant un nouvel espace de développement avec beaucoup de potentiel, avec un nouvel esprit, de nouvelles tendances pour la cause de l'innovation globale, amenant le pays dans une nouvelle ère de développement.

M. Cao Van Chong, directeur adjoint du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Binh Duong, a déclaré que l'événement de football amical s'était déroulé à un moment très significatif. Bien qu'ils ne soient pas des joueurs professionnels, les joueurs qui sont des officiels et des fonctionnaires ont quand même foulé le terrain avec un esprit d'échange et d'enthousiasme, malgré la chaleur et les températures élevées.

En conséquence, l'équipe des fonctionnaires de Ho Chi Minh-Ville a remporté le championnat après avoir battu l'équipe de Binh Duong lors des tirs au but du match final. Mais ce qu’il faut dire, c’est que, qu’elles aient terminé premières ou dernières, les quatre équipes étaient heureuses de concourir ensemble et ont toutes reçu des trophées.