Près de 600 poissons koï participent au concours de beauté des poissons, un poisson vaut plus d'un milliard de VND

Việt NamViệt Nam22/06/2024


Các trọng tài đến từ Nhật Bản chấm thi các bảng đấu sáng 22-6 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Les arbitres japonais jugent les matchs le matin du 22 juin – Photo : PHUONG QUYEN

Le 7e National Koi Show 2024 (All Viet Nam Koi Show 2023) aura lieu du 22 au 23 juin au stade de la zone militaire 7 (district de Phu Nhuan, Ho Chi Minh-Ville). Il s'agit d'une compétition annuelle et d'un terrain de jeu pour les amateurs de carpes koï, organisée pour la première fois en 2012.

M. Nguyen Anh Viet (représentant du comité d'organisation) a partagé que cette exposition rassemble des propriétaires de fermes piscicoles du monde entier tels que : Quang Ninh, Hai Phong, Bac Giang, Hanoi, Thua Thien Hue, Da Nang, Gia Lai, Dak Lak... et les provinces de l'Ouest.

Cette année, l'exposition compte plus de 198 bassins à poissons en compétition, soit près de 600 poissons koï. Les membres du jury participant à la notation du concours sont des propriétaires de fermes piscicoles de carpes koï célèbres au Japon, en Malaisie et en Thaïlande. Pour la première fois au Vietnam, un poisson koi japonais monochrome à peau lisse et de 1,05 m de long a participé à la compétition.

M. Pham Phuoc Tai (ville de Hué) a partagé : « C'est la cinquième fois que j'apporte du poisson à la compétition. Parti de la passion, élever progressivement des poissons koï pour participer à des tournois majeurs est devenu son métier principal. Cette année, je constate que l’organisation est plus grande et plus professionnelle.

Près de 600 carpes koï participent au « concours de beauté » des carpes koï

Những con cá tham gia thi đấu được vận chuyển từ nhiều tỉnh thành đến TP.HCM, sau đó được chăm sóc, hồi sức để đạt phong độ tốt nhất - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Les poissons participant à la compétition sont transportés de nombreuses provinces jusqu'à Ho Chi Minh-Ville, puis soignés et réanimés pour obtenir les meilleures performances - Photo : PHUONG QUYEN

Cuộc thi cá koi được tổ chức thành 3 bảng, bảng A gồm những con cơ bản của cá koi là loại kohaku, showa và sanke; bảng C là bảng những dòng cá koi đơn sắc (hikarimuji mono), gồm các màu: vàng, đỏ, đen, nâu và trắng; những dòng còn lại đưa vào bảng B - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

La compétition de poissons koï est organisée en 3 groupes, le groupe A comprend les poissons koï de base qui sont le kohaku, le showa et le sanke ; Le tableau C est le tableau des lignes de koi monochromes (hikarimuji mono), comprenant les couleurs : jaune, rouge, noir, marron et blanc ; Les lignes restantes sont placées dans le tableau B - Photo : PHUONG QUYEN

Gần 600 con cá koi tham gia cuộc thi ‘hoa hậu’ cá, có con trị giá hơn 1 tỉ đồng- Ảnh 4.
Gần 600 con cá koi tham gia cuộc thi ‘hoa hậu’ cá, có con trị giá hơn 1 tỉ đồng- Ảnh 5.
Gần 600 con cá koi tham gia cuộc thi ‘hoa hậu’ cá, có con trị giá hơn 1 tỉ đồng- Ảnh 6.

Selon le représentant du comité d'organisation, les poissons participant au concours de cette année valent entre plusieurs millions et plus d'un milliard de VND - Photo : PHUONG QUYEN

Khán giả thích thú ngắm con cá size 90 pu đoạt giải cao nhất ở bảng A, có trị giá hơn 1 tỉ đồng của anh Phạm Phước Tài (TP Huế) - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Le public a apprécié de voir les 90 poissons pu qui ont remporté le prix le plus élevé du groupe A, d'une valeur de plus d'un milliard de VND, appartenant à M. Pham Phuoc Tai (ville de Hué) - Photo : PHUONG QUYEN

Người dân thích thú tận mắt chứng kiến những con cá koi với kích thước

Les gens sont ravis de voir des poissons koï de taille « énorme » - Photo : PHUONG QUYEN

Nhiều chủ cá tham gia tranh tài hồi hộp xem

De nombreux propriétaires de poissons participant au concours étaient ravis de voir leur « poisson de compagnie » concourir - Photo : PHUONG QUYEN

Khán giả nhí thích thú được bố dẫn đi tham quan, ngắm cá - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Les jeunes spectateurs apprécient d'être emmenés par leur père pour voir des poissons – Photo : PHUONG QUYEN

Triển lãm cá koi toàn quốc 2024 lần thứ 7 (All Viet Nam Koi Show 2023) diễn ra từ ngày 22 đến 23-6 tại nhà thi đấu Quân khu 7 (quận Phú Nhuận, TP.HCM) - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Le 7e National Koi Show 2024 (All Viet Nam Koi Show 2023) aura lieu du 22 au 23 juin au stade de la zone militaire 7 (district de Phu Nhuan, Ho Chi Minh-Ville) - Photo : PHUONG QUYEN

Source : https://tuoitre.vn/gan-600-con-ca-koi-tham-gia-cuoc-thi-hoa-hau-ca-co-con-tri-gia-hon-1-ty-dong-20240622165159799.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit