Réception du certificat du patrimoine culturel immatériel national du festival du temple de Hue Nam

Étaient présents à la cérémonie de réception du patrimoine les membres du Comité permanent du Comité du Parti de la ville : le vice-président permanent du Comité populaire de la ville, Nguyen Thanh Binh ; Chef du département de la propagande et de la mobilisation de masse, Hoang Khanh Hung ; Des représentants du Département du patrimoine culturel et des départements, branches, secteurs, organisations et un grand nombre de personnes et d'adeptes du culte de la Déesse Mère des Trois Palais à Hué .

S'exprimant lors de la cérémonie, le directeur du département de la culture et des sports de la ville de Hue, Phan Thanh Hai, a déclaré que le festival traditionnel du palais de Hue Nam (également connu sous le nom de palais Hon Chen) se déroule au siège principal du palais de Hue Nam, situé dans le village de Hai Cat, quartier de Long Ho, district de Phu Xuan, ville de Hue.

Le festival Dien Hue Nam a traversé un long processus de formation et de développement et a de plus en plus attiré un grand nombre de personnes et de touristes du monde entier. Cela montre la vitalité forte et éternelle du festival Dien Hue Nam. Au début, le festival du temple Hue Nam se déroulait uniquement dans la zone du temple. Plus tard, les villageois de Hai Cat ont participé et sont progressivement devenus plus populaires parmi la population.

Le festival se déroule avec de nombreux rituels spirituels vibrants et colorés selon la croyance du culte de la Déesse Mère, recréée et organisée à Hué.

Le festival du temple de Hue Nam est une forme d'activité religieuse culturelle et folklorique, visant à satisfaire les besoins spirituels et culturels et à contribuer à enrichir la vie culturelle locale. Les rituels du festival tels que la cérémonie d'accueil de la Sainte Mère et des divinités, la cérémonie d'annonce, la cérémonie principale, la médiumnité spirituelle et les offrandes à la Mère sont des produits fabriqués par les gens eux-mêmes à partir d'activités agricoles, d'élevage ou de pêche...

« Aujourd'hui, la fête traditionnelle de Dien Hue Nam incarne les caractéristiques des saints disciples vénérant les Déesses Mères au Vietnam. Elle est également devenue un produit culturel typique de Hué. Elle a eu une forte influence dans de nombreuses régions du pays », a souligné M. Phan Thanh Hai.

Selon M. Hai, à travers de nombreuses périodes historiques différentes, le festival du temple de Hue Nam a eu lieu régulièrement deux fois par an au cours des troisième et septième mois lunaires, avec des formes importantes comme la cérémonie d'accueil de la Sainte Mère et des divinités au temple 352 Chi Lang à travers la procession par la route et la voie navigable, la cérémonie de Cao Nieu, la cérémonie de Chanh Te au temple de Hue Nam et à la maison communale de Hai Cat, les activités religieuses et l'exécution du rituel Hau Dong sur les autels et les autels.

Le festival du temple de Hue Nam démontre son influence et son ampleur avec la participation d'une grande communauté de disciples sacrés de la Déesse Mère et de touristes nationaux et étrangers assistant au festival.

Le directeur du département de la culture et des sports de la ville de Hué, Phan Thanh Hai, a pris la parole lors de la cérémonie.

Parallèlement à la préservation et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel de Hue, le Département de la Culture et des Sports s'est coordonné avec le Centre de conservation des monuments de Hue et l'Association du patrimoine culturel de la Déesse Mère de la ville de Hue pour constituer un dossier scientifique sur le patrimoine culturel immatériel « Hue Nam Temple Festival » afin de proposer au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de l'inclure dans la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

Le 10 décembre 2024, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 3981/QD-BVHTTDL pour inclure le festival traditionnel « Hue Nam Palace Festival » dans la liste du patrimoine culturel immatériel national.

C'est un honneur et une fierté que Hué compte un patrimoine supplémentaire inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Il s'agit d'un patrimoine commun de la communauté, détenu par elle et protégé et promu conjointement pour une valeur durable.

Afin de promouvoir plus efficacement la valeur de ce précieux patrimoine, le secteur culturel proposera et conseillera au Comité populaire de la ville d'émettre des projets et des plans visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine des fêtes traditionnelles de Dien Hue Nam. « Cela démontre également l'engagement et la détermination du gouvernement de la ville et de la population à préserver, promouvoir et diffuser davantage la valeur du patrimoine immatériel national du festival Dien Hue Nam dans le contexte de la société contemporaine », a affirmé M. Hai.

La procession a accueilli la Sainte Mère par la route du temple Thien Tien Thanh Giao (352 Chi Lang) à Nghinh Luong Dinh.

Avant la cérémonie de réception du titre de Patrimoine Culturel Immatériel National, le Comité d'Organisation du Festival du Temple de Hue Nam a organisé une cérémonie pour accueillir la Sainte Mère et le Conseil des Quatre Palais par la route avec la participation de centaines de personnes, adeptes du culte de la Déesse Mère des Trois Palais à Hue.

Le cortège de bienvenue est parti de Thien Tien Thanh Giao (352 Chi Lang) le long de la route Chi Lang jusqu'à la rue Tran Hung Dao, continuant vers Le Duan avant d'atteindre la relique de Nghi Luong Dinh d'une longueur de plus de 3 km.

Au site archéologique de Nghinh Luong Dinh, après avoir procédé à la cérémonie de remise du titre de patrimoine culturel immatériel national, le comité d'organisation et la délégation d'accueil ont tenu une cérémonie de prière pour la paix avant d'accueillir la procession sur des bateaux-dragons pour remonter la rivière Huong jusqu'au palais Hue Nam dans le quartier de Long Ho, district de Phu Xuan (ville de Hue).

Selon le Centre de conservation des monuments de Hue, c'est la troisième fois en plus de 50 ans que le Festival du temple de Hue Nam organise la procession de la Sainte Mère et du Conseil des quatre palais sur la route, recréant et construisant un carnaval folklorique unique et à grande échelle lors du Festival d'été, dans le cadre de la réponse à l'Année nationale du tourisme et au Festival de Hue 2025.

En plus de la procession de la Sainte Mère par la route, la particularité du Festival traditionnel de Hue Nam est la procession de la Sainte Mère par une série de bateaux-dragons se déplaçant sur la rivière des Parfums.

Quelques photos du festival Dien Hue Nam et de la réception du certificat national du patrimoine culturel immatériel :

Le festival du temple de Hue Nam a lieu régulièrement deux fois par an, au cours des troisième et septième mois lunaires.

Le festival est également considéré comme un festival culturel populaire, typique de la communauté de l'ancienne capitale.

La procession de la Vierge Marie a traversé de nombreuses rues du centre de la ville de Hué.

Le festival du temple de Hue Nam organise une cérémonie pour accueillir la Sainte Mère par la route du temple 352 Chi Lang à Nghinh Luong Dinh.

La procession de la Sainte Mère par la route a été recréée de manière unique, à grande échelle et colorée en utilisant des costumes anciens, portant les éléments culturels spirituels du culte de la Sainte Mère Thien YA Na dans l'ancienne capitale.

Le festival traditionnel « Dien Hue Nam Festival » a été inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la décision n° 3981/QD-BVHTTDL du 10 décembre 2024.

La procession de la Sainte Mère est montée à bord d'un bateau-dragon pour voyager sur la rivière des Parfums.

Les dirigeants du Département du patrimoine culturel et des départements, branches et secteurs ont pris des photos souvenirs lors de la cérémonie de réception du titre de patrimoine culturel immatériel national « Festival du palais de Hue Nam ».

La procession de bateaux-dragons part de la relique de Nghinh Luong Dinh, en suivant la rivière Huong en amont jusqu'au palais Hue Nam (quartier de Long Ho).

Source : https://nhandan.vn/don-nhan-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-le-hoi-dien-hue-nam-post868779.html