Lors de sa participation à la Foire du livre de Francfort 2024, la délégation de Ho Chi Minh-Ville, présidée par le Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville, a eu une séance de travail avec le comité d'organisation de la Foire du livre de Francfort, avant de visiter et de brûler de l'encens à l'Espace culturel de Ho Chi Minh.
Depuis le 13 octobre, la délégation de Ho Chi Minh-Ville présidée par le Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville s'est rendue en Allemagne pour participer à la Foire du livre de Francfort 2024 et apprendre et échanger des expériences dans le développement d'une culture de la lecture dans la ville de Bologne (Italie).
Le matin du 15 octobre, la délégation de travail conduite par M. Nguyen Ngoc Hoi, directeur adjoint du Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville, a visité et travaillé avec le comité d'organisation de la Foire du livre de Francfort.
Mme Claudia Kaiser, vice-présidente de la Foire du livre de Francfort et Mme Nicole Grüner, responsable de l'Asie du Sud-Est de la Foire du livre de Francfort ont accueilli la délégation. Ici, les membres ont entendu Mme Claudia Kaiser informer sur la Foire du livre, le nombre d'exposants et d'agents de droits d'auteur présents, les événements marquants, ainsi que les invités d'honneur de la Foire du livre.
M. Nguyen Ngoc Hoi a remercié Mme Claudia Kaiser ainsi que le comité d'organisation de la Foire du livre de Francfort pour avoir toujours prêté attention au marché de l'édition vietnamien, en particulier celui de Ho Chi Minh-Ville, et pour avoir apporté un soutien important aux stands vietnamiens participant à la Foire du livre de Francfort chaque année.
On sait qu'avant la pandémie de Covid-19, Mme Claudia Kaiser a coordonné l'organisation de nombreux événements à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoi tels que l'organisation de séminaires sur le droit d'auteur, le partage d'expériences sur l'organisation de salons du livre, la participation au salon du livre de Ho Chi Minh-Ville...
Au nom de la délégation, M. Nguyen Ngoc Hoi a partagé la situation de l'édition à Ho Chi Minh-Ville en particulier et au Vietnam en général, ainsi que les activités visant à promouvoir la culture de la lecture à Ho Chi Minh-Ville. Il a également exprimé son désir d’en savoir plus sur les expériences en matière d’organisation d’événements internationaux autour du livre et de la culture, en particulier sur les moyens de se connecter et d’attirer des partenaires d’édition du monde entier.
Hô Chi Minh-Ville prévoit d'organiser la première Foire internationale du livre en 2026, avant cela un événement en réponse à la Journée de la culture du livre et de la lecture au Vietnam 2025. Il s'agit d'événements majeurs sur le livre et la culture de la lecture de la ville visant à célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et du jour de la réunification nationale. M. Hoi a invité Mme Claudia Kaiser ainsi que le comité d’organisation de la Foire du livre de Francfort à se joindre à la ville pour les événements mentionnés ci-dessus.
En outre, la délégation a également demandé des informations sur les conditions et les normes permettant au Vietnam de devenir prochainement l'invité d'honneur de la Foire du livre de Francfort. Selon Mme Claudia Kaiser, pour devenir invité d'honneur, un pays doit disposer d'une feuille de route pour préparer à la fois les procédures et le contenu, notamment un nombre suffisant de livres vietnamiens traduits en anglais et en allemand pour être présentés régulièrement à la foire du livre sur une période donnée.
Après avoir travaillé avec le comité d'organisation de la Foire du livre de Francfort, la délégation de Ho Chi Minh-Ville a visité et présenté des livres au consulat vietnamien à Francfort, dans le but de connecter la culture entre Ho Chi Minh-Ville et la communauté vietnamienne en Allemagne.
En conséquence, le consulat du Vietnam a construit un espace culturel Ho Chi Minh pour promouvoir les activités diplomatiques de l'oncle Ho, et la communauté vietnamienne peut venir ici pour en apprendre davantage sur les documents relatifs à l'étude et au respect de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh.
QUYNH YEN
Source : https://www.sggp.org.vn/doan-cong-tac-tphcm-lam-viec-voi-ban-to-chuc-hoi-sach-frankfurt-2024-post763970.html
Comment (0)