« Tunnels - Soleil dans l'obscurité » : en attendant de conquérir des prix internationaux

Bui Thac Chuyen est un nom qui garantit presque les produits cinématographiques qu'il réalise, des séries télévisées aux films, quel que soit le sujet. Son film « Tunnel : Soleil dans l’obscurité », sorti à l’occasion du Jour de la Libération du Sud et du Jour de la Réunification nationale, a reçu de nombreux éloges de la part de ses collègues, des experts et du public, pour sa minutie et ses détails, du scénario, du jeu d’acteur au son, aux images, à la musique …

« Tunnels - Sun in the Dark » est un projet chéri depuis plus de 10 ans par le réalisateur Bui Thac Chuyen. Il a partagé lors de la première du film à Hanoi qu'il y a 11 ans, il a eu l'occasion de visiter les tunnels de Cu Chi et a été très ému lorsqu'il a vu de ses propres yeux cette terre très spéciale, à seulement 30-35 km de Ho Chi Minh-Ville, où une base révolutionnaire existait depuis des décennies, et les empires coloniaux les plus puissants ne pouvaient rien y faire. Car à cet endroit existe un système de tunnels unique au monde . Ce qui est encore plus surprenant, c'est que les propriétaires de ces tunnels étaient les gens eux-mêmes, qui sont restés et ont combattu contre les armées les plus puissantes du monde.

Bui Thac Chuyen se souvient : « À l'époque, je me suis dit qu'il fallait absolument que je fasse un film sur cet endroit. J'ai également découvert qu'aucun film n'avait jamais été réalisé sur les tunnels de Cu Chi, ce qui était également une difficulté, mais j'étais déterminé à le faire. »

Les guérilleros sont très jeunes dans le film.

« Tunnels - Sun in the Dark » est un film financé par des fonds privés et est également le premier film historique révolutionnaire réalisé entièrement sans capital d’investissement de l’État. Mais le film a également reçu une aide précieuse de la part des agences et des services locaux.

Le réalisateur Bui Thac Chuyen a déclaré : « C'est la première fois qu'un film privé reçoit autant de soutien de la part du Comité populaire de Hô Chi Minh -Ville, du Département de la propagande du Comité du Parti de la ville, des départements, des ministères et des branches… »

De nombreux types d’armes lourdes sont mobilisés dans le film.

C'est également la première fois qu'un projet de long métrage vietnamien mobilise de nombreuses armes lourdes utilisées par les États-Unis pendant la guerre au Sud-Vietnam à cette époque, telles que les chars M-48 Patton, les véhicules blindés M113 ACAV, les hélicoptères UH-1 Iroquois, les navires de guerre rapides Swift Boat (PCF), les petites péniches de débarquement LCM-8 et d'autres types d'armes et d'équipements militaires.

Grâce à cela, les confrontations entre chars, navires de guerre et armes lourdes entre l'armée professionnelle américaine et les guérilleros « pieds nus et à la volonté d'acier » de Cu Chi étaient convaincantes et captivantes pour les téléspectateurs.

En parlant du film, le réalisateur Bui Thac Chuyen a déclaré que des films privés comme celui-ci sont très nécessaires pour l'histoire. Nous espérons que ce film sera un petit cadeau pour le 50e anniversaire de la réunification du pays. Et le fait que de nombreuses personnes aillent le voir signifie qu'il est terminé.

« Tunnels - Sun in the Dark » s'inspire d'événements réels survenus après 1967, à propos d'un groupe de guérilleros de 21 hommes combattant dans la région de Cu Chi, avec pour mission de tenir bon et de défendre la zone. L'escouade dirigée par Bay Theo (Thai Hoa) à la base de Binh An Dong a été chargée de soutenir Hai Thung (Hoang Minh Triet) dans la « protection du matériel médical militaire et des médicaments pour l'hôpital de campagne ».

Mais en réalité, leur mission était bien plus difficile : protéger une zone sûre pour le groupe de renseignement stratégique de Hai Thung afin de transmettre d'importants documents secrets par ondes radio, ainsi que pour infiltrer les lignes d'information de l'armée américaine. Les communications radio ont été détectées et localisées par l'armée américaine. De là, Bay Theo, Ba Huong (Ho Thu Anh), Tu Dap (Quang Tuan) et les guérilleros doivent faire face à des opérations de ratissage de tunnels de plus en plus féroces et sophistiquées...

Dans le film, la femme de Bay Theo s'est sacrifiée, sa fille (Khanh Ly) était également guérilla dans l'équipe, Bay Theo était à la fois le chef d'équipe et le frère aîné de jeunes soldats tels que le fort Ba Huong (Ho Thu Anh), Ut Kho (Diem Hang Lamoon) à la voix douce ou Ba Hieu (Nhat Y)... Le film a également eu la participation de Bui Thac Phong, fils du réalisateur Bui Thac Chuyen et de l'artiste émérite Le Tu Oanh, dans le rôle d'un guérillero de Cu Chi.

Alors que les raids devenaient de plus en plus intenses, toute l'équipe de Bay Theo était épuisée par la pression. « Oncle Sau » (Cao Minh), un officier supérieur, est rapidement venu à la base de Binh An Dong pour les encourager, leur donnant plus de confiance et de détermination. L'histoire d'amour de Ba Huong (Ho Thu Anh) et Tu Dap (Quang Tuan) est une belle histoire romantique de temps de guerre, créant une note optimiste pour le film.

La scène était toujours sombre et exiguë, créant de nombreuses émotions chez le public.

Le film a été tourné du point de vue des personnes à l'intérieur des tunnels, avec des plans rapprochés et bas, représentant de manière très réaliste l'espace étroit et sombre du tunnel, mais toujours le « toit » de dizaines d'enfants du pays de Cu Chi.

Dans le tunnel, il y a des poulets et des iguanes verts qui se promènent. Au milieu des bombes qui faisaient trembler la terre, on continuait à écouter des chansons de vọng cổ pour « distraire » les gens, et on projetait même des films au sous-sol, apportant espoir et forte croyance en une victoire.

Ba Huong et Ut Kho dans le film.

L'histoire du film est racontée de manière tout à fait naturelle par les personnages. Ba Huong, au cœur froid, qui a attrapé Tu Dap, un réfractaire dont la famille connaissait déjà sa mère, a obstinément porté une arme et est sortie la nuit pour découvrir la vérité. La première chose qu'elle a faite à son retour a été de le battre parce qu'il « n'avait jamais promis de se marier ». Ut Kho, innocente, entre la vie et la mort lorsque l'eau de la rivière pompée par les soldats américains a atteint le toit du bunker, a quand même dit calmement : « Je suis enceinte ». Le « secret » fut alors révélé à coups de fusils et de balles et le guérillero fut ravi et jubilatoire lorsqu'il réussit à « découvrir » un B40.

Des histoires et des images comme celles-là ont fait pleurer, rire, verser des larmes au public et l'ont empêché de quitter l'écran des yeux, même une seconde.

Toute l'équipe de guérilla a regardé un film sous la pluie de bombes.

Si "Glorious Ashes" du réalisateur Bui Thac Chuyen a toujours des opinions d'appréciation et de dégoût, même si le film a remporté de nombreux prix cinématographiques, "Tunnel - Sun in the Dark" donne au public un sentiment d'intégralité et d'unité, comme s'ils étaient ceux du film.

Les scènes et les angles de caméra du réalisateur Bui Thac Chuyen sont si réalistes que, lorsqu'on regarde le film, plus d'une fois, le public se sent étouffé et doit inspirer profondément pour reconstituer l'oxygène de la scène du film. Ce sont des scènes de tunnels bombardés, tremblant de tous côtés, la poussière remplissant le tunnel, ou des scènes de soldats américains libérant de la fumée toxique dans l'entrée du tunnel, des scènes d'un guérillero asthmatique allongé, respirant par à-coups...

Thai Hoa a montré le caractère de Bay Theo.

Le film a été enregistré en direct, le langage du film est donc très quotidien. Le public peut entendre complètement les jurons et la colère du personnage... dans de nombreuses situations spécifiques.

À la fin du film, le réalisateur Bui Thac Chuyen a été très subtil en amenant les héros de Cu Chi cette année-là à l'écran, racontant directement la vie et les combats dans cette terre spéciale pendant ces années, entrecoupés de séquences documentaires pour voir que le film ne peut refléter qu'une partie de la férocité qui a eu lieu ici autrefois.

Les œuvres d’art et l’histoire se côtoient, peignant des images tragiques et héroïques, mais pas clichées, d’une guerre où la victoire est définie par les personnes les plus ordinaires et les plus simples. « Tunnels - Sun in the Dark » a été qualifié par le public de « film à voir pour aimer davantage son pays ».

Thème : 50 ans de réunification nationale

« Tunnels - Soleil dans l'obscurité » : en attendant de conquérir des prix internationaux

L'éducation historique : préparer l'avenir

6 avril 1975 : Intensification de l'offensive générale et du soulèvement pour libérer la ville.

Source : https://nhandan.vn/dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-doi-cho-chinh-phuc-nhung-giai-thuong-quoc-te-post870406.html