M. Vo Phung s'exprime lors de la conférence - Photo : CHI QUOC
L'atelier « Promotion du tourisme et des investissements de la ville de Nga Bay - votre opportunité » qui s'est tenu le matin du 29 juin est l'un des programmes dans le cadre du Festival de promotion du tourisme et des investissements de la ville de Nga Bay qui se déroule les 28 et 29 juin.
Lors de l'atelier, M. Vo Phung - ancien directeur du Centre culturel et sportif de la ville de Hoi An (Quang Nam) - a proposé de valoriser la chanson « L'amour du vendeur de tapis » pour développer le tourisme local.
M. Phung a partagé : « J'écoute la chanson Tinh anh ban chieu depuis 1992, mais jusqu'à présent, je me sens toujours extrêmement excité et exalté en écoutant cette chanson.
Ce n'est pas seulement moi, mais beaucoup de gens à Quang Nam l'apprécient également, tout le pays l'apprécie également, c'est unique.
Il devrait y avoir un programme annuel d'échange et de festival, peut-être avec pour thème « L'amour du vendeur de tapis » . L'un est à faire par la province, le deuxième est à faire par la ville de Nga Bay, c'est bien pour les festivals et les échanges.
M. Phung a proposé qu'octobre de cette année soit le 100e anniversaire de la naissance du regretté compositeur Vien Chau.
Devrions-nous prendre le 21 octobre (son anniversaire) chaque année comme une fête ou un échange pour honorer l'artiste qui a un cœur, apportant la gloire à cette terre avec l'œuvre Tinh anh ban mat . Cela attirera les gens du delta du Mékong et de tout le pays.
La scène « L'amour du vendeur de nattes » a été recréée dans la série d'événements du Festival du tourisme et de la Journée de promotion des investissements de la ville de Nga Bay - Photo : TRUNG PHAM
« Bien sûr, organiser est un processus, mais créer un nouveau produit est une démarche innovante et audacieuse. Avec la marque et la valeur de ce travail, je pense que nous réussirons », a-t-il déclaré.
En réponse à cette proposition, Mme Nguyen Thi Ly, directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Hau Giang, a affirmé qu'elle rétablirait le Tinh anh ban mat .
« En portant une paire de nattes en coton, comment pouvons-nous avoir une scène fluviale, la recréer de manière très réaliste. Nous considérons cela comme un futur produit touristique de la ville et nous allons le maintenir et le développer », a déclaré Mme Ly.
Le vrai nom du compositeur Vien Chau est Huynh Tri Ba, né en 1924 à Tra Vinh. Il est considéré par les connaisseurs comme « le roi des rois cai luong ».
De nombreux artistes de la prochaine génération sont aimés et connus du public grâce aux œuvres du regretté compositeur Vien Chau tels que : l'artiste My Chau avec la chanson Hon vong phu , l'artiste Ut Tra On avec la chanson Tinh anh ban chieu . Il est décédé en 2016 à son domicile à Ho Chi Minh-Ville.
Lors de la conférence, le compositeur Nham Hung (chercheur sur la culture du Sud) a déclaré qu'il avait directement interrogé le regretté compositeur Vien Chau sur les circonstances de la naissance de la chanson Tinh anh ban chieu .
Le compositeur décédé a déclaré qu'il s'était rendu à un enterrement à Bac Lieu et qu'au retour à Saigon, alors qu'il atteignait le pont Phung Hiep (aujourd'hui pont de la baie de Nga), sa voiture est tombée en panne. Le chauffeur a déclaré qu'en attendant que la voiture soit réparée, les passagers de la voiture se sont rendus dans les maisons des deux côtés de la route pour se reposer et attendre.
A ce moment-là, il vit l'image d'une maison fermée et d'un homme qui portait une paire de nattes en coton et qui attendait. Il demanda pourquoi il se tenait là et l'homme répondit que le propriétaire de cette maison avait commandé une paire de nattes en coton mais qu'au moment de la livraison, il n'était pas chez lui.
À partir de cette histoire vraie, il a écrit la chanson « Love of the Mat Seller », mais il a « attribué » à une histoire d'amour entre un garçon et une fille comme contenu de la chanson.
Source : https://tuoitre.vn/de-xuat-to-chuc-lien-hoan-dinh-ky-vinh-danh-tac-gia-tinh-anh-ban-chieu-20240629121507623.htm
Comment (0)