Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Proposition de restauration de l'ancien Pho Hien : l'espoir de faire revivre le passé doré

(PLVN) - « D'abord la capitale, ensuite Pho Hien » - la chanson folklorique est entrée dans le subconscient du peuple vietnamien comme un témoignage de la prospérité du port commercial de Pho Hien aux XVIe et XVIIe siècles. Dans le récent rapport envoyé au Premier ministre sur le projet « Construction et restauration de l'ancien Pho Hien », le Comité populaire de la province de Hung Yen a déclaré que ce serait une « opportunité en or » pour la province de faire une percée dans le secteur du tourisme.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam15/04/2025

Pho Hien - la capitale de l'ancienne ville de Son Nam - le pays autrefois connu sous le nom de « petite capitale » s'est formé à partir de conditions géographiques et d'un contexte politique favorables pendant la période Le-Trinh.

Pho Hien était autrefois situé près de la rive gauche du fleuve Rouge, porte d'entrée du commerce fluvial de la mer du Nord vers la citadelle de Thang Long, faisant de cet endroit un « point de rencontre » des routes commerciales internationales.

Văn miếu Xích Đằng - biểu tượng của đất học Sơn Nam. (Ảnh: HT)

Temple de la littérature Xich Dang - symbole de la terre d'apprentissage de Son Nam. (Photo : HT)

Trải qua thời gian, vùng đất này vẫn giữ được công trình cổ kính. (Ảnh: HT)

Au fil du temps, ce terrain conserve encore des structures anciennes. (Photo : HT)

La scène « au-dessus du quai et au-dessous du bateau » avec des comptoirs commerciaux (bureaux de représentation), notamment de pays comme le Japon, l'Angleterre, les Pays-Bas... avec la présence de voiliers de 12 pays : Japon, Chine, Siam (Thaïlande), Lu Tong (Philippines), Malaisie, Indonésie, Inde, Angleterre, France, Pays-Bas, Portugal, Espagne ont fait de Pho Hien une ville économique , politique et culturelle animée aux XVIe - XVIIe siècles.

Le 11 avril 2025, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a envoyé un document aux ministères des Finances ; Construire; Agriculture et environnement; Le pouvoir judiciaire coordonne la recherche et donne des avis sur les propositions et recommandations de la province de Hung Yen liées à la nécessité : concernant la politique de mise en œuvre des projets ; sur la lutte contre les inondations et la protection de l’environnement; sur le capital d’investissement; sur les incitations à l’investissement; sur l'état d'avancement du déblaiement du site pour que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme puisse le synthétiser et en rendre compte au Premier ministre.

La stèle de la pagode Thien Ung érigée la 7ème année de Vinh To (1625) indique : « Nhan Duc, Hoa Duong, Hien Thi Thap Phuong ». C'est-à-dire qu'à cette époque, en 1625, avant que les Hollandais n'établissent un comptoir commercial, Pho Hien était formé de 10 quartiers. Plus tard, au XVIIIe siècle, les stèles de la pagode Thien Ung (érigée en 1709) et de la pagode Chuong (Kim Chung Tu, érigée en 1711) indiquaient également les noms de 20 quartiers et villes de Pho Hien.

Les marchandises disponibles à Pho Hien qui étaient exportées à l'étranger à cette époque étaient : la soie jaune, le lin, le coton, la cardamome, le musc, la laque, la cannelle, le longane, l'étain, la noix d'arec, la céramique, la porcelaine... Même des documents rapportent qu'il y avait du riz, du poivre, des ailerons de requin... Participaient à cette activité commerciale animée à Pho Hien 50 localités à travers le pays. Les documents occidentaux décrivent Pho Hien comme comptant plus de 2 000 maisons, dont le village hollandais à lui seul occupait plus de 100...

Chùa Chuông - được ví là Phố Hiến đệ nhất danh lam. (Ảnh: HT)

Pagode Chuong - considérée comme le site pittoresque numéro un de Pho Hien. (Photo : HT)

Phố Hiến trong quá khứ từng là nơi hội tụ của nhiều văn hóa, gặp gỡ của Đông - Tây. (Ảnh: HT)

Pho Hien était autrefois un lieu de convergence de nombreuses cultures, où l'Orient et l'Occident se rencontraient. (Photo : HT)

Các công trình kiến trúc độc đáo còn tồn tại, từ chùa Chuông, đình An Vũ, hội quán Đông Đô Quảng Hội, đền Thiên Hậu... (Ảnh: HT)

Des œuvres architecturales uniques existent encore, de la pagode Chuong, à la maison communale An Vu, à la salle d'assemblée Dong Do Quang Hoi, au temple Thien Hau... (Photo : HT)

Võ miếu (Ảnh: HT)

Temple des Arts Martiaux (Photo : HT)

Cặp nghê ở đền Thiên Hậu. (Ảnh: HT)

Paire de statues de lion au temple de Thien Hau. (Photo : HT)

La diversité culturelle se reflète dans les œuvres architecturales uniques qui existent encore, de la pagode Chuong, de la maison communale An Vu, de la salle d'assemblée Dong Do Quang Hoi, du temple Thien Hau, de l'église catholique (style espagnol) et des rues avec une fusion de styles vietnamien, japonais, chinois et occidental.

Selon le gouvernement provincial de Hung Yen : « Ces reliques et héritages ne sont pas seulement des preuves historiques mais aussi des atouts inestimables de la culture vietnamienne. »

Hưng Yên còn nổi tiếng với đặc sản nhãn lồng. (Ảnh: HT)

Hung Yen est également célèbre pour sa spécialité de longane. (Photo : HT)

Dự án phục dựng Phố Hiến được phân chia thành 4 phân khu chính với tổng diện tích 1708,9ha. (Ảnh: HT)

Le projet de restauration de Pho Hien est divisé en 4 sous-zones principales d'une superficie totale de 1708,9 ha . (Photo : HT)

Le Comité populaire de la province de Hung Yen estime que : Restaurer l'ancien Pho Hien ne permet pas seulement de préserver le patrimoine, mais ouvre également de grandes opportunités de développement économique durable - tourisme, commerce et services pour la province, c'est une « opportunité en or pour développer le tourisme régional ». Avec son emplacement près de Hanoi et dans le delta du fleuve Rouge, Pho Hien bénéficie d'un grand avantage en termes de liaisons routières, attirant facilement les touristes nationaux et étrangers.

« Le projet de restauration de l'ancien Pho Hien favorise non seulement le développement de Hung Yen, mais crée également une dynamique pour les provinces voisines du delta du fleuve Rouge. Il permettra de faire de Pho Hien une destination touristique culturelle d'envergure nationale et internationale, contribuant ainsi à renforcer la position du Vietnam sur la scène touristique mondiale et visant à proposer à l'UNESCO la reconnaissance de Pho Hien au patrimoine culturel mondial », a déclaré le projet de Hung Yen.

Le projet de restauration de Pho Hien est divisé en 4 sous-zones principales d'une superficie totale de 1708,9 ha .

Dans lequel, Sous-zone I - Sous-zone Phuc Hien (399,3 ha) : Le point focal est la zone recréant l'ancien port commercial international de Pho Hien, combinant espace économique nocturne et rues piétonnes multiculturelles.

Zone II – Zone des festivals (427,5 ha) : C'est la zone centrale des activités culturelles, des festivals et des conférences avec une combinaison de tradition et de modernité.

Sous-zone III – Zone de services et de spectacles vivants (467 ha) : La sous-zone combine des services touristiques et des programmes de spectacles vivants recréant l'histoire et la culture de Pho Hien.

Sous-zone IV – Zone verte écologique en bordure de la rivière Rouge (415,1 ha) : Espace vert frais, créant une expérience agricole et un espace de détente pour les visiteurs.

Source : https://baophapluat.vn/de-xuat-phuc-dung-pho-hien-co-ky-vong-lam-song-lai-qua-khu-vang-son-post545462.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La faune de l'île de Cat Ba
La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son
10 000 antiquités vous ramènent dans le vieux Saigon
L'endroit où l'oncle Ho a lu la Déclaration d'indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit