De nombreux avis ont été émis selon lesquels le fait qu’une organisation non officielle comme Box Office Vietnam (BOVN) compile des statistiques sur les recettes du box-office est sans fondement et ne devrait pas être utilisé comme référence générale pour l’ensemble de l’industrie cinématographique.

M. Nguyen Khanh Duong, fondateur de BOVN, a déclaré qu'il est normal qu'un tiers fournisse des statistiques ; Par exemple, lorsque Forbes a annoncé les revenus d'Elon Musk, l'organisation ne savait pas combien d'argent il y avait sur le compte d'Elon Musk, mais elle avait un moyen de calculer basé sur de nombreuses données publiques, et la société a accepté cette façon de calculer.

nhabanu.png
Les recettes du film « Mrs. Nu's House » sur BOVN ont atteint près de 460 milliards de VND, tandis que la production a annoncé 475 milliards de VND. Capture d'écran.

Concernant l'exactitude des revenus des films annoncés par BOVN, s'adressant au journaliste de VietNamNet , un célèbre réalisateur de nombreux films à succès au Vietnam a déclaré que par rapport aux revenus réels des films produits par cette unité, les statistiques de BOVN ne diffèrent que d'environ 10 %. Ici, les chiffres de revenus du site statistique seront généralement plus bas, car il existe encore des théâtres qui ne vendent pas de billets en ligne, ils ne seront donc pas vérifiés. Il est évident que les films de Tran Thanh, chaque fois qu'ils annoncent leurs recettes, sont toujours plus élevés que ceux de BOVN, car les impôts ne peuvent pas être éludés et personne ne veut le faire, donc tout le monde veut annoncer les chiffres réels. De plus, lorsque les cinéastes verront que les statistiques de revenus du système sont trop différentes, ils contacteront également le site Web pour procéder aux ajustements appropriés.

« En fait, l'annonce des revenus cinématographiques par BOVN n'affecte pas beaucoup les films et les chiffres annoncés sont à titre indicatif seulement », a déclaré ce représentant.

Cependant, un autre réalisateur a déclaré que les statistiques de revenus de BOVN pour les films produits par cette unité différaient de 35 à 40 %. BOVN est une unité non officielle, donc le producteur ne se soucie pas de ces statistiques.

Les journalistes de VietNamNet ont également effectué un test de vérification des recettes de deux films précédents réalisés par Tran Thanh, « Nha Ba Nu » et « Bo Gia ». Les résultats montrent que le film « Mrs. Nu's House », selon BOVN, a généré un revenu de 460 milliards de VND, tandis que le producteur a annoncé qu'il était de 475 milliards de VND ; Le film « Le Parrain » a généré des recettes de 395 milliards de VND sur le système, mais le producteur du film a annoncé qu'elles étaient de 427 milliards de VND.

capture d'écran 2024 02 22 à 151357.png
Les recettes du film « Bo Gia » sur BOVN sont de plus de 395 milliards de VND, alors que le producteur a annoncé qu'elles étaient de 427 milliards de VND. Capture d'écran.

Concernant la numérisation par BOVN des informations sur les revenus des films dans les systèmes de cinéma au Vietnam, Mme Nguyen Thi Mai Hoa, PDG de Galaxy Studio, a répondu à VietNamNet : Actuellement, ce site Web récupère automatiquement des informations sur le site Web de vente de billets de la chaîne de cinéma Galaxy et n'a pas demandé d'autorisation. Dans le même temps, si BOVN, après avoir collecté des données, introduit un modèle commercial en vendant des packages à des particuliers et à des entreprises, cette unité doit assumer la responsabilité sur la base du respect des réglementations légales et être soumise à la coordination des agences de l'État.

Entre-temps, un représentant du système de cinéma CGV a également partagé que le système ne sait pas comment les unités indépendantes de statistiques du box-office collectent les données sur les ventes de billets des systèmes de cinéma au Vietnam. En ce qui concerne les informations sur les revenus de la CGV, il s'agit d'informations confidentielles de l'entreprise et cette unité ne les communique pas à des tiers, sauf demande d'un organisme de gestion de l'État.

Il y a également une chose partagée par M. Nguyen Khanh Duong, fondateur de BOVN. Il a été un jour invité à travailler dans une unité de cinéma policière. Plus précisément en 2019, lorsqu'un film du Têt avec l'actrice Ngoc Trinh a participé au tournage, en désaccord avec les chiffres annoncés par BOVN, cette unité n'a pas contacté pour modifier les chiffres mais a immédiatement signalé à la police. Cependant, après avoir été invités à travailler, les policiers ont simplement échangé des informations et aucun autre problème n'est survenu.

Leçon 3 : Les cinémas peuvent poursuivre Box Office Vietnam pour violation du droit d'auteur

Box Office Vietnam a annoncé que le film « Mai » avait rapporté plus de 400 milliards de dongs . Le 22 février après-midi, le box office vietnamien a rapporté plus de 410 milliards de dongs. Alors, comment ce revenu est-il calculé ?
Les cinémas font-ils planter leurs propres sites Web pour augmenter la popularité des films « Mai », « Dao, Pho et Piano » ? C'est une question que beaucoup de gens se posent dans le contexte des films vietnamiens tels que « Dao, Pho et Piano » et « Mai », ce qui a paralysé les sites Web de nombreux systèmes de cinéma.