Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le général Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil du ministre chinois de la Défense Dong Jun.

Le lieutenant-général Dong Jun, ministre de la Défense nationale de Chine, et une délégation du ministère chinois de la Défense nationale sont arrivés à Lang Son pour participer à des activités au Vietnam dans le cadre du 9e échange d'amitié sur la défense des frontières entre le Vietnam et la Chine.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/04/2025

Le matin du 17 avril, à la porte frontière internationale de Huu Nghi (Lang Son), une cérémonie a été organisée pour accueillir une délégation de haut rang du ministère chinois de la Défense nationale dirigée par le lieutenant-général Dong Jun, ministre de la Défense nationale de Chine, pour participer à des activités au Vietnam dans le cadre du 9e échange d'amitié sur la défense des frontières entre le Vietnam et la Chine.

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 1.

Le général Phan Van Giang accueille le lieutenant-général Dong Quan à la frontière entre le Vietnam et la Chine.

PHOTO : TUAN HUY

La cérémonie d'accueil s'est déroulée solennellement sous la présidence du général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale du Vietnam. Dès que le ministre Dong Jun a conduit une délégation de haut rang du ministère chinois de la Défense nationale à la frontière entre les deux pays, le général Phan Van Giang est venu les accueillir chaleureusement.

Les deux ministres sont ensuite montés ensemble à la tribune au son majestueux de la fanfare militaire jouant les hymnes nationaux des deux pays. Après la cérémonie d’accueil, les deux Ministres et les membres des deux délégations ont pris des photos souvenirs.

A cette occasion, le ministre Phan Van Giang et le ministre Dong Quan ont planté des arbres de l'amitié et visité le jardin d'arbres de l'amitié planté par de jeunes soldats des deux pays dans la zone frontalière, démontrant la détermination des jeunes générations des deux pays à s'unir pour préserver et promouvoir la tradition de solidarité et d'amitié entre le Vietnam et la Chine.

Par la suite, les ministres de la Défense des deux pays participeront à des activités dans le cadre de l'échange, telles que la visite de l'école primaire de Dong Dang et la participation à la cérémonie d'inauguration du bâtiment polyvalent qui s'y trouve ; Visitez le poste de garde-frontière à la porte frontière internationale de Huu Nghi ; Visitez le parc logistique de Viettel Lang Son.

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 2.

Deux ministres organisent une cérémonie de lever de drapeau à la frontière

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 3.

Le général Phan Van Giang et le lieutenant-général Dong Quan passent en revue la garde d'honneur de l'armée populaire du Vietnam.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 4.

Les deux ministres ont entamé des activités d’échange.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 5.
Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 6.

Le général Phan Van Giang et le lieutenant-général Dong Quan ont planté un arbre commémoratif.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 7.

L'école primaire de Dong Dang accueille les ministres Phan Van Giang et Dong Quan

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 8.

Des étudiants portant des foulards rouges, offrant des fleurs aux deux ministres

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 9.

Le ministre Phan Van Giang et le ministre Dong Quan ont écouté une présentation de l'école et du bâtiment polyvalent offerts par le ministère vietnamien de la Défense nationale.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 10.

Les ministres de la Défense des deux pays et les délégués visitent le bâtiment polyvalent

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 11.

Le ministre Phan Van Giang et le ministre Dong Quan ont visité le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Huu Nghi.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 12.

Les deux ministres ont écouté une introduction aux traditions de l'unité.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 13.
Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 14.
Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 15.

Le ministre Phan Van Giang et le ministre Dong Quan ont offert des fleurs et des cadeaux au poste de garde-frontière et aux soldats.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 16.

Deux ministres visitent le parc logistique de Viettel Lang Son

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 17.

Les délégués écoutent une introduction aux activités basées sur des plateformes technologiques modernes.

PHOTO : TUAN HUY

Lễ chào cờ tại biên giới của 2 Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 18.

L'écosystème logistique présenté à deux ministres et délégués

PHOTO : TUAN HUY



Source : https://thanhnien.vn/dai-tuong-phan-van-giang-chu-tri-le-don-bo-truong-quoc-phong-trung-quoc-dong-quan-185250417125630837.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Îles de thé vert rafraîchissantes
29 projets au service de l'organisation de la Conférence de l'APEC 2027
Retour sur le feu d'artifice tiré dans la nuit du 30 avril pour célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale dans le ciel d'Ho Chi Minh-Ville
Sa Pa accueille brillamment l'été avec le Fansipan Rose Festival 2025

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit