La télévision vietnamienne et la radio et télévision centrales de Chine renforcent leur coopération médiatique

NDO - A l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (1950-2025) et en réponse à l'Année des échanges humanitaires entre le Vietnam et la Chine, le 14 avril, à Hanoi, la Télévision du Vietnam (VTV) et la Radio et Télévision centrale de Chine (CMG) ont organisé conjointement la cérémonie d'annonce de la coopération médiatique VTV-CMG et ont présenté les principaux projets médiatiques pour la période 2025-2026.

Báo Nhân dân•14/04/2025

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a envoyé une lettre de félicitations aux dirigeants, responsables, journalistes, rédacteurs et personnels de VTV et CMG.

Dans la lettre, le Premier ministre a hautement apprécié VTV et CMG, les deux agences médiatiques clés des deux partis et des deux États, pour avoir très bien joué leur rôle particulièrement important dans le travail d'information et de propagande, en promouvant le lien entre les peuples des deux pays, tout en introduisant des valeurs culturelles uniques, en éveillant le potentiel et en promouvant les avantages de chaque nation dans un esprit de respect et de développement mutuel.

L'étroite coopération entre les deux stations ces derniers temps, à travers des projets communs de production de contenus télévisuels, de documentaires et de programmes d'échanges culturels et artistiques entre les deux pays, a non seulement apporté de la valeur en termes de communication, mais a également contribué à renforcer les bases de relations amicales entre tous les niveaux, secteurs, localités et peuples des deux pays dans l'esprit de « bons voisins, bons amis, bons camarades, bons partenaires ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les similitudes culturelles entre les peuples vietnamien et chinois sont l'un des facteurs particulièrement importants pour promouvoir la coopération, la solidarité et approfondir les relations de coopération multiformes entre les deux pays.

Le Premier ministre a exprimé son espoir et sa conviction que VTV et CMG coopéreront de manière proactive, étroite, globale et efficace dans tous les domaines, en maintenant leur position de chaîne d'information officielle du pays, en contribuant à promouvoir fortement les relations amicales et de bon voisinage, le partenariat de coopération stratégique global et en construisant une communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique, en accord avec les aspirations et les intérêts des peuples des deux pays, pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde .

Depuis de nombreuses années, la coopération médiatique entre VTV et CMG a toujours été identifiée comme un canal de communication efficace, contribuant à consolider et à approfondir l'amitié traditionnelle entre les deux pays.

Les projets de coopération spécifiques entre VTV et CMG à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Chine et de l'Année d'échange culturel Vietnam-Chine font partie des activités de grande importance, contribuant à concrétiser la perception commune entre les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant les échanges, la coopération et la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays à travers des produits télévisuels et des contenus culturels et artistiques divers et modernes.

Dans un esprit de coopération à long terme et efficace, VTV et CMG ont convenu de mettre en œuvre une série d'activités de communication exceptionnelles en 2025 et 2026, notamment la production conjointe d'une série de programmes sur le développement technologique, l'intelligence artificielle, les infrastructures urbaines et des programmes qui reflètent de manière exhaustive les étapes politiques, culturelles et sociales typiques des deux pays.

Les événements importants tels que les visites des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, les conférences importantes, la coopération stratégique et les activités d'échanges interpersonnels bénéficieront d'une couverture opportune et approfondie. Grâce à cela, les publics des deux pays auront une perspective réaliste et vivante sur le processus de coopération amicale et de développement durable entre le Vietnam et la Chine.

Les programmes sont diffusés sur les chaînes de télévision nationales et les plateformes numériques, assurant une large diffusion aux masses des deux pays.

VTV et CMG ont convenu de promouvoir fortement l’échange de contenu télévisuel, dans le but de présenter des œuvres qui reflètent la profondeur culturelle, l’identité nationale et les réalisations exceptionnelles en matière de développement de chaque pays. Les documentaires, les drames et les reportages sur l’histoire, les lieux, les personnes et l’innovation seront prioritaires dans le plan d’échange.

Ces activités aident les populations des deux pays à mieux se comprendre, suscitant ainsi l’empathie, le respect et renforçant la solidarité entre deux cultures anciennes de la région asiatique.

L’un des points forts de la série d’activités de coopération est le programme d’échange artistique entre artistes vietnamiens et chinois. L’événement réunira de nombreux noms prestigieux, représentant les domaines artistiques traditionnels et contemporains de chaque pays.

Dans le contexte d'une télévision en forte transition vers l'environnement numérique, VTV et CMG rechercheront des opportunités de coopération dans le domaine des nouveaux médias, notamment la production et la distribution de contenu sur les plateformes numériques.

En outre, l’accent sera mis sur le partage d’expériences en matière d’exploitation d’écosystèmes numériques et de stratégies de contenu numérique. Cette coopération contribue à renforcer la capacité de transformation numérique de chaque partie, tout en affirmant la position pionnière de VTV et CMG dans le domaine des médias modernes.

Afin d'approfondir la compréhension de la culture de chaque pays, en particulier pour la jeune génération, VTV et CMG produiront conjointement le programme Young Reporters Exchange. C’est une opportunité pour la jeune génération de journalistes de sensibiliser, de nouer des amitiés traditionnelles, de favoriser les amitiés, d’apprendre les uns des autres et d’œuvrer pour un avenir durable.

La télévision vietnamienne et la radio et télévision centrales de Chine renforcent leur coopération médiatique. Photo 2

Le directeur général de VTV, Nguyen Thanh Lam, a pris la parole lors de l'événement.

En évaluant la coopération entre VTV et CMG, le directeur général de VTV, Nguyen Thanh Lam, a souligné que grâce à des projets de coopération spécifiques, les deux chaînes de télévision nationales favorisent non seulement les échanges culturels, créent des opportunités pour les Vietnamiens et les Chinois d'accéder et d'explorer les valeurs culturelles, les traditions et les réalisations modernes, enrichissent les connaissances des gens, mais contribuent également à construire une base solide pour une amitié durable entre les deux pays.

Le directeur général Nguyen Thanh Lam a exprimé sa conviction que la coopération entre VTV et CMG ne s'arrêtera pas seulement à la cérémonie d'annonce et aux idées, mais se réalisera à travers des programmes télévisés spécifiques, transmettant ensemble les images brillantes et diverses de deux pays, deux peuples et deux cultures, racontant des histoires traditionnelles et modernes, sur la préservation des valeurs et le développement de technologies tournées vers l'avenir.

Partageant le même point de vue, M. Than Hai Hung, membre du Comité central du Parti communiste chinois, chef adjoint du Département central de la propagande, directeur général et rédacteur en chef de CMG, a affirmé que CMG et VTV continueront à mettre en œuvre des projets de coopération, à organiser conjointement de nombreuses activités d'échange humanistes, afin que le petit flux de coopération et d'échange entre les agences de presse des deux pays forme un grand fleuve d'échanges amicaux entre la Chine et le Vietnam.

Grâce à des programmes de coopération, VTV et CMG espèrent continuer à diffuser, à améliorer la compréhension, à connecter les gens, à se développer de manière durable et à apporter des contributions concrètes au renforcement du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

Source : https://nhandan.vn/dai-truyen-hinh-viet-nam-va-dai-phat-thanh-truyen-hinh-trung-uong-trung-quoc-tang-cuong-hop-tac-truyen-thong-post872367.html