L'Ambassadeur Dinh Toan Thang a reçu la médaille « Pour la cause de la culture »

L'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, a reçu la Médaille pour ses importantes contributions à la coopération multiforme entre le Vietnam et la France et au développement de la culture, des sports et du tourisme au Vietnam.

Le ministre Nguyen Van Hung a remis à l’ambassadeur Dinh Toan Thang une médaille commémorative pour ses contributions à la culture, aux sports et au tourisme. (Source : VNA)

Le 25 juillet après-midi, au Centre Culturel du Vietnam à Paris, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, président du Comité Olympique du Vietnam, a présidé la cérémonie de remise de la Médaille « Pour la cause de la culture, des sports et du tourisme » à l'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang.

Ont assisté à la cérémonie, des responsables et du personnel de l'ambassade et des agences de représentation vietnamiennes, ainsi que des représentants de plusieurs associations vietnamiennes en France.

S'exprimant lors de la cérémonie, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a estimé qu'au cours de ses plus de trois années de travail, l'ambassadeur Dinh Toan Thang a apporté de nombreuses contributions importantes à la promotion de la coopération multiforme entre le Vietnam et la France et au développement de la culture, des sports et du tourisme au Vietnam.

Le ministre a déclaré que la France est une région clé avec une importante population vietnamienne et est l'un des pays ayant un partenariat stratégique avec le Vietnam.

C'est pourquoi le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est très intéressé par la mise en œuvre d'activités culturelles et de diplomatie culturelle dans ce pays et considère cela comme une tâche prioritaire dans les affaires étrangères.

Les contributions de l’Ambassade du Vietnam, dirigée par l’Ambassadeur Dinh Toan Thang, et des agences de représentation vietnamiennes en France sont toujours particulièrement significatives.

Le ministre Nguyen Van Hung a souligné : « L'ambassadeur Dinh Toan Thang a montré l'image d'une personne dévouée au développement de la culture, du tourisme et des sports du pays, avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme déterminé à rehausser l'image du Vietnam aux yeux des amis internationaux. Les résultats obtenus ont aidé les amis internationaux à mieux comprendre le Vietnam.

Selon le ministre Nguyen Van Hung, la culture possède le soft power de la nation et constitue la force motrice du développement durable. La promotion des activités culturelles étrangères est une tâche commune des secteurs diplomatique et culturel.

Ces dernières années, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a activement coordonné avec les agences de représentation vietnamiennes à l'étranger, en particulier l'ambassade du Vietnam en France, pour organiser de nombreuses activités visant à promouvoir la culture, le tourisme et les sports vietnamiens, créant ainsi un pont entre le Vietnam et ses amis internationaux.

Selon le Ministre, l'agence diplomatique vietnamienne en France a également apporté d'importantes contributions à la promotion de la coopération et des échanges culturels entre la France et le Vietnam, aidant la culture française et la culture vietnamienne à être dans le même flux pour un développement commun, contribuant ainsi à la construction d'une culture vietnamienne avancée et imprégnée d'identité nationale.

Le ministre Nguyen Van Hung a exprimé son espoir que dans les temps à venir, l'ambassadeur Dinh Toan Thang continuera à apporter des contributions positives au développement de la culture, des sports et du tourisme du pays, agissant comme un pont entre le Vietnam et la France, contribuant à diffuser les valeurs culturelles vietnamiennes en France et en Europe.

L'Ambassadeur Dinh Toan Thang a sincèrement remercié le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour cette reconnaissance et a affirmé qu'il s'agissait non seulement d'une récompense pour lui personnellement, mais aussi d'une reconnaissance des efforts inlassables de tous les fonctionnaires et employés de l'Ambassade et des agences de représentation vietnamiennes pour promouvoir la culture, les sports et le tourisme vietnamiens auprès des amis français et européens.

L'Ambassadeur a déclaré qu'avec l'attention, le soutien et la coordination du Ministère et des unités concernées, ces dernières années, l'Ambassade et le Centre culturel vietnamien en France ont organisé de nombreuses activités diverses et riches, contribuant à embellir davantage l'image du pays et du peuple vietnamien.

L’année 2023 a notamment laissé une forte impression avec une série d’événements passionnants, allant des expositions d’art aux spectacles de musique traditionnelle en passant par les semaines culinaires vietnamiennes à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques et des 10 ans de partenariat stratégique Vietnam-France.

L'événement « Nuit culturelle vietnamienne », avec ses couleurs vibrantes et ses sons uniques de la nation, personnellement dirigé par le ministre Nguyen Van Hung en novembre 2023 au Théâtre Le Trianon, à Paris, a laissé une impression inoubliable sur le public français.

Dans l'atmosphère émouvante de la commémoration du défunt Secrétaire général Nguyen Phu Trong, l'Ambassadeur Dinh Toan Thang a affirmé : « Recevoir aujourd'hui la Médaille « Pour la cause de la culture, des sports et du tourisme » signifie accepter une responsabilité devant le Parti et le Secrétaire général.

Le personnel de l'Ambassade et des agences de représentation vietnamiennes en France s'engagent à redoubler d'efforts pour contribuer à la force du pays et du peuple vietnamiens dans tous les domaines, en rendant l'identité vietnamienne de plus en plus rayonnante aux yeux du monde, en créant de nombreux ponts nouveaux et solides entre les deux peuples et les deux pays du Vietnam et de la France."

Après la cérémonie de remise de la Médaille à l'Ambassadeur Dinh Toan Thang, le Ministre Nguyen Van Hung a présenté la décision du Ministère de reconduire Mme Anoa Suzzanne Dussol Perran, de nationalité française, au poste d'Ambassadrice du Tourisme du Vietnam auprès de la République française pour le mandat 2024-2029.

La ministre a affirmé qu'avec tout son amour pour sa patrie et son pays, et sa volonté de contribuer au développement de la culture et du tourisme du pays, l'initiative « Maison du Vietnam » qu'elle a construite a laissé de nombreuses impressions profondes dans les domaines de la culture, des sports et du tourisme. Ces contributions extrêmement importantes ont permis au tourisme vietnamien et français de continuer à se développer ces dernières années.

Le ministre a exprimé l'espoir que Mme Anoa continuera d'accompagner le ministère dans ce nouveau voyage, poursuivant les succès dans le développement de l'industrie du tourisme entre les deux pays et entre le Vietnam et l'Europe.

Contribuer à attirer davantage d’amis internationaux au Vietnam, en aidant l’industrie du tourisme à atteindre l’objectif d’accueillir 18 millions de touristes en 2024.

Le 25 juillet après-midi, le ministre Nguyen Van Hung a offert au Centre culturel du Vietnam en France deux précieux livres du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Le Ministre a souligné que le Secrétaire Général est un théoricien qui a laissé derrière lui de nombreux travaux qu'il a résumés tout au long de son processus de leadership.

Parmi eux, le livre Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et la voie vers le socialisme au Vietnam est un ouvrage résumant la théorie de la voie d'innovation de notre Parti, qui a été accueilli favorablement par des amis internationaux et étudié par de nombreux partis communistes et autres partis politiques.

Selon le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, le deuxième livre, Construire et développer une culture vietnamienne avancée avec une forte identité nationale, est un manuel important que les travailleurs culturels doivent comprendre en profondeur afin de diffuser et de promouvoir la culture vietnamienne auprès des amis internationaux, en s'efforçant de contribuer à la construction et au développement d'une culture vietnamienne avancée avec une forte identité nationale.

Le ministre Nguyen Van Hung a également offert au Centre le livre « Mille ans de culture nationale vietnamienne » qui présente de manière concise, brève et générale l'origine, l'époque, les caractéristiques et les valeurs uniques et typiques des trésors nationaux du pays à travers les périodes historiques.

Il a exprimé son espoir que « grâce aux livres, le Centre culturel vietnamien en France fera découvrir aux amis internationaux les précieux héritages de la nation pour promouvoir l'image du pays et du peuple vietnamien ».

M. Nguyen Van Hung a souligné : « C'est aussi l'expression la plus vivante pour nous de nous souvenir de notre bien-aimé Secrétaire général Nguyen Phu Trong. »

Source : https://baoquocte.vn/dai-su-dinh-toan-thang-duoc-trao-tang-ky-niem-chuong-vi-su-nghiep-van-hoa-280445.html