Radio Hanoi a placé 36 microphones autour de la place Ba Dinh pour enregistrer la cérémonie de lever du drapeau.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/10/2024

Le disque vinyle Thanh Am Ha Noi contient des chansons classiques sur Hanoi, notamment l'alarme de défense aérienne de la capitale, le bruit du tramway et surtout la cérémonie de lever du drapeau à 6 heures du matin sur la place Ba Dinh - une image qui a longtemps été associée aux Hanoïens...
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 1.

Le disque vinyle Thanh Am Ha Noi préserve les sons associés à Hanoi au cours des 70 dernières années - Photo : Hanoi Radio

Le disque vinyle Thanh Am Hanoi vient d'être achevé par la station de radio et de télévision de Hanoi (en abrégé Hanoi Radio), à l'occasion du 70e anniversaire de la station, qui est également le 70e anniversaire du jour de la libération de la capitale.

Installez 36 microphones pour enregistrer la cérémonie de lever du drapeau.

Parmi les sons enregistrés sur le CD Hanoi Sound, le plus spécial est probablement l'enregistrement recréant l'atmosphère de la cérémonie de lever du drapeau à 6 heures du matin sur la place Ba Dinh, sur la face B. L'ingénieur du son Nguyen Duy Nghia - qui a directement participé aux techniques d'enregistrement et de mastering du CD - a déclaré que c'était une idée nouvelle, car aucune unité ne l'avait fait auparavant. « Le plus difficile a été d'enregistrer dans un lieu réel avec un environnement très strict en termes de contrôle de sécurité. Nous avons dû simuler la position et le mouvement corrects du son sur les lieux. De plus, la place a une très grande superficie, donc recréer l'atmosphère solennelle et sacrée de la cérémonie de lever du drapeau avec le son n'est pas facile », a-t-il déclaré. Duy Nghia a dû utiliser 36 microphones placés autour de la place Ba Dinh et avait besoin de 16 techniciens pour être en charge de ces 36 microphones.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 2.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 3.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 4.

Enregistrement audio de la cérémonie de lever du drapeau à 6h du matin sur la place Ba Dinh - Photo : Hanoi Radio

« Nous avons recréé l'atmosphère de la cérémonie de lever du drapeau, depuis le son de la garde d'honneur qui défilait jusqu'au son du drapeau flottant, jusqu'à l'atmosphère solennelle et sacrée qui régnait au moment du lever du drapeau », a-t-il rappelé. Nguyen Duy Nghia est originaire du Sud et n'a pas eu l'occasion d'assister à la cérémonie de lever du drapeau. C'était aussi la première fois qu'il assistait et écoutait l'hymne national sur la place Ba Dinh. "C'est le meilleur hymne national que j'ai jamais entendu, j'ai essayé de le mettre sur un disque vinyle de Thanh Am Ha Noi", a déclaré cet ingénieur.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 5.

Directeur général de la Radio de Hanoi Nguyen Kim Khiem - Photo: Radio de Hanoi

Sauvez le son de Hanoi à la manière très hanoienne

Le directeur général de la Radio de Hanoi, Nguyen Kim Khiem, a déclaré que « le CD Hanoi Sound enregistre les sons qui font partie des souvenirs de Hanoi depuis 70 ans ». Le disque vinyle a 2 faces. La face A est constituée des chansons « incontournables quand on parle de Hanoi ». Il s'agit de Tien ve Ha Noi, une chanson écrite avant le 10 octobre 1954, qui témoigne de la prédiction géniale du musicien Van Cao et qui est devenue plus tard une partie fière du peuple de Hanoi. C'est aussi Hanoi People du musicien Nguyen Dinh Thi, qui porte le plus les valeurs et le style de Hanoi ; La symphonie Souvenirs d'enfance de Nguyen Huu Tuan est associée aux années difficiles mais très innocentes de Hanoi. Il y a Hanoi avec foi et espoir du musicien Phan Nhan, une chanson classique, chaque fois qu'il y a des difficultés, les habitants de Hanoi la chantent à haute voix. Sur la face B, outre l'enregistrement de la cérémonie de lever du drapeau, il y a aussi l'Alerte de défense aérienne de la capitale (qui a retenti pendant les 12 jours et nuits où Hanoi a combattu les avions américains), le son du tramway de Hanoi, la chanson thème de la radio de Hanoi de 1979, la chanson thème de la radio de Hanoi de 2024... M. Khiem a déclaré que le disque a été réalisé en 6 mois, enregistré avec investissement et soin avec la plus haute qualité artistique possible. « Grâce à ce produit, nous espérons remémorer les souvenirs des amoureux de Hanoi et préserver les sons de Hanoi plus longtemps, à la manière très Hanoienne », a-t-il déclaré à propos de la raison d'être du disque vinyle et de son nom. En termes de format de sortie, le disque vinyle faisait autrefois partie de la vie culturelle de la capitale. Le disque vinyle contient également les premières musiques révolutionnaires du Vietnam. « À l'heure actuelle, où la musique numérique et les médias numériques sont en plein essor, les disques vinyles occupent encore une place plutôt prestigieuse dans le cœur des amateurs de musique », a ajouté le représentant de la station.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/dai-ha-noi-dat-36-micro-quanh-quang-truong-ba-dinh-de-thu-am-le-thuong-co-20241012141822411.htm#content-2

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Le film qui a choqué le monde a annoncé son programme de projection au Vietnam
Des feuilles rouges brillantes à Lam Dong, des touristes curieux parcourent des centaines de kilomètres pour s'enregistrer
Les pêcheurs de Binh Dinh avec « 5 bateaux et 7 filets » exploitent activement la crevette de mer
Les journaux étrangers vantent la « Baie d'Ha Long terrestre » du Vietnam

No videos available