Renforcement de la confiance politique entre le Vietnam et les États-Unis
Báo điện tử VOV•21/09/2024
VOV.VN - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré que la visite de travail aux États-Unis du secrétaire général et président To Lam contribuerait à renforcer davantage la confiance politique et stratégique, garantissant les aspirations des peuples des deux parties.
Le voyage de travail du Secrétaire général et Président To Lam pour assister à la 79e Session de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies et travailler aux États-Unis est une occasion importante pour le Vietnam d'affirmer sa politique étrangère de multilatéralisation et de diversification des relations, en tant qu'ami, partenaire fiable et membre responsable de la communauté internationale. C'est ce qu'a affirmé le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son lors d'une conférence de presse sur l'importance de la visite, qui aura lieu du 21 au 24 septembre.
Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères Bui Thanh SonPV : Pourriez-vous nous parler de l’importance du voyage de travail du Secrétaire général et Président To Lam pour assister à la 79e Assemblée générale des Nations Unies et travailler aux États-Unis ?
Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son : Il s'agit du premier voyage de travail aux États-Unis pour assister aux activités multilatérales des affaires étrangères et au travail du Secrétaire général et Président dans son nouveau poste. C’est également la première fois qu’un Secrétaire général et Président de notre pays assiste directement à des réunions de haut niveau à l’Assemblée générale des Nations Unies.
Se déroulant dans un contexte où le monde et les Nations Unies sont témoins de nombreux changements profonds, avec de nombreux défis traditionnels et non traditionnels, impactant fortement les institutions multilatérales, la coopération et le développement durable à l'échelle mondiale et pour chaque pays, le contenu de ces conférences est très « correct et pertinent ». Avec la participation attendue de 150 chefs d’État et de gouvernement des pays membres des Nations Unies, les Nations Unies et la communauté internationale examineront et trouveront des moyens efficaces pour accélérer la mise en œuvre des Objectifs de développement durable (ODD) jusqu’en 2030, et définiront les grandes orientations de développement pour la période à venir. Aux Nations Unies, le Secrétaire général et Président To Lam délivrera des messages importants soutenant fermement le multilatéralisme, avec le rôle central des Nations Unies dans la paix, la coopération et le développement dans le monde. C'est aussi une opportunité pour le Vietnam d'affirmer une fois de plus sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures, d'intégration internationale proactive et active, d'être un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale, contribuant toujours activement à la paix, à l'amitié, à la coopération et au développement dans la région ainsi que dans le monde. La visite de travail du Secrétaire général et Président To Lam aux Etats-Unis a eu lieu à l'occasion du premier anniversaire de l'établissement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et de la préparation active du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Etats-Unis en 2025. Il s'agit d'une occasion importante pour les deux parties de passer en revue les réalisations apportées par le nouveau cadre de relations, et en même temps de discuter des principales orientations et mesures pour continuer à maintenir la dynamique de développement positive, stable et substantielle de la relation dans les années à venir. Les deux parties continueront d’adhérer aux principes fondamentaux des relations bilatérales, notamment « le respect de la Charte des Nations Unies, du droit international et le respect des institutions politiques, de l’indépendance, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’autre », consolideront davantage la confiance politique et stratégique, garantiront les aspirations des peuples des deux parties et apporteront des contributions plus positives à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement durable dans la région et dans le monde. Au cours de ce voyage de travail, le Secrétaire général et Président To Lam aura d'importantes réunions bilatérales avec les dirigeants du gouvernement américain, assistera et prendra la parole lors d'événements célébrant le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis et un an de mise à niveau des relations vers un partenariat stratégique global, ainsi que des réunions et des séances de travail avec la participation de hauts responsables américains, d'entreprises, d'experts et d'universitaires. PV : À cette occasion, Monsieur le Vice-Premier Ministre et Ministre, pourriez-vous nous parler des contributions du Vietnam aux Nations Unies ?Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son : Au cours des près de 50 dernières années, les relations entre le Vietnam et les Nations Unies se sont développées positivement, se sont de plus en plus approfondies et se sont constamment consolidées et renforcées. Durant les phases de reconstruction nationale, de redressement après-guerre, de levée de l’embargo et d’intégration progressive dans le monde, le Vietnam a bénéficié de la compagnie et de l’assistance des Nations Unies. Plus récemment, lors de la réponse à la pandémie de Covid-19, les Nations Unies ont rapidement soutenu le Vietnam, notamment en termes de vaccins, pour contrôler rapidement la pandémie et rétablir l’économie. Le Vietnam devient un partenaire fiable, actif et responsable de la communauté internationale ainsi que des Nations Unies. Nous participons de plus en plus de manière proactive et active et apportons des contributions de plus en plus substantielles et profondes en termes d’idées, de personnes et de ressources dans tous les domaines d’activité des piliers des Nations Unies en matière de maintien de la paix, de sécurité et de coopération au développement ; Parmi eux, on peut citer la mise en œuvre réussie des Objectifs du Millénaire pour le Développement depuis les années 2000 et la mise en œuvre active actuelle des Objectifs de Développement Durable, la mise en œuvre de premier plan de l'initiative One United Nations des organisations des Nations Unies au Vietnam, et la participation active aux grandes priorités des Nations Unies sur la paix, le développement et la garantie des droits de l'homme. Nous bénéficions également de la confiance et des attentes élevées de la communauté internationale et avons occupé avec succès de nombreux postes importants aux Nations Unies. Les dirigeants des Nations Unies apprécient toujours le rôle et les contributions du Vietnam et espèrent que le Vietnam continuera à jouer un rôle de plus en plus actif dans les domaines prioritaires des Nations Unies. PV : Du côté américain, comment le vice-Premier ministre et le ministre évaluent-ils les résultats de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis ?Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères Bui Thanh Son : En ce qui concerne les relations entre le Vietnam et les Etats-Unis, après un an de mise en œuvre du Partenariat Stratégique Global, la coopération entre les deux pays a obtenu de nombreux résultats positifs dans un certain nombre de domaines, comme suit : Tout d'abord, les activités de contact et d'échange de délégations ont été très actives à tous les canaux et à tous les niveaux. En plus de maintenir les mécanismes de dialogue annuel existants, les deux parties ont lancé avec succès de nouveaux mécanismes de dialogue annuel tels que le dialogue des ministres des Affaires étrangères, le dialogue économique et le dialogue sur la sécurité et l'application de la loi, concrétisant ainsi les engagements des deux parties dans la déclaration conjointe de 2023. Deuxièmement, l'économie - le commerce - l'investissement, c'est également une force motrice importante pour les relations bilatérales. Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral au cours des 8 premiers mois de 2024 a atteint près de 88 milliards USD, soit une augmentation de 22 % par rapport à 2023. De nombreuses grandes entreprises des deux pays développent activement leurs investissements sur les marchés de l'autre, créant un fort intérêt interdépendant entre les deux parties. Troisièmement, la coopération en matière de sécurité et de défense continue d’être mise en œuvre efficacement, la coopération visant à surmonter les conséquences de la guerre continuant d’être une priorité et un pilier important des relations bilatérales, obtenant de nombreux résultats substantiels ; La coopération en matière de sécurité et d’application de la loi s’est de plus en plus renforcée… Quatrièmement, les deux parties continuent de se coordonner étroitement au sein d’importants mécanismes et forums multilatéraux, ainsi que de coopérer de manière substantielle pour répondre aux problèmes mondiaux. Par ailleurs, sur les questions qui divergent encore, les deux parties continueront à renforcer le dialogue dans un esprit franc et constructif et à prêter attention aux intérêts légitimes de chacun. PV : Merci, Monsieur le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.
Comment (0)