Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et son épouse effectueront une visite d'État en République d'Indonésie, une visite officielle au Secrétariat de l'ASEAN et une visite officielle en République de Singapour, du 9 au 13 mars, à l'invitation du président de l'Indonésie, président du Parti du mouvement de la grande Indonésie (Gerindra) Prabowo Subianto, du secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et du Premier ministre de Singapour, secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP) Lawrence Wong.
Il s’agit de la première visite du secrétaire général To Lam en Indonésie, au Secrétariat de l’ASEAN et à Singapour en sa qualité de secrétaire général du Comité central du Parti. Cette visite revêt une importance particulière car elle intervient à un moment où se déroulent de nombreux événements importants pour le Vietnam, l’Indonésie, Singapour et l’ASEAN. 2025 marque le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Indonésie et le 30e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. Le Vietnam et Singapour viennent de célébrer les 50 ans de l’établissement de leurs relations diplomatiques.
2025 marque le 30e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN.
Gardant un esprit proactif, positif et responsable, au cours des 30 dernières années, le Vietnam a toujours été aux côtés des pays membres dans les efforts visant à maintenir la solidarité, l'unité et à promouvoir le rôle central de la « maison commune », pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
L’année 2025 marque une étape particulière pour le Vietnam dans son parcours d’intégration régionale et pour l’Association alors qu’elle se prépare à entrer dans une nouvelle phase, après un voyage de 10 ans de promotion du processus de construction des trois piliers que sont la politique, la sécurité, l’économie et la culture et la société de la Communauté de l’ASEAN.
Après avoir assumé avec succès le rôle de président de l'ASEAN à deux reprises en 2010 et 2020, le Vietnam a mis en œuvre activement et sérieusement des politiques visant à promouvoir la solidarité intra-bloc et l'autonomie de ses membres, contribuant ainsi au rôle central de l'Association et aux résultats positifs du processus de construction de la communauté de l'ASEAN.
L'ASEAN continue de se développer et d'innover, devenant une organisation régionale prospère dans le monde, contribuant efficacement au dialogue et à la coopération pour la paix, la stabilité, le développement et la prospérité de la région Asie-Pacifique en général et de l'Asie du Sud-Est en particulier, tout en participant de manière responsable avec la communauté internationale à la réponse aux défis communs.
De la promotion de la formation de l'ASEAN-10 pour élargir le groupe de membres à la fin des années 1990, aux documents importants tels que la Déclaration de Hanoi de 2001 sur la réduction de l'écart de développement, le Plan d'action de Hanoi 1999-2004, le Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ), la Déclaration de Hanoi sur la construction de la vision de la communauté de l'ASEAN après 2025... les empreintes du Vietnam dans la « maison commune » ont contribué concrètement à façonner les décisions stratégiques de l'Association au cours des 30 dernières années.
Le drapeau de l'ASEAN flotte au siège du ministère des Affaires étrangères à l'occasion du 57e anniversaire de la fondation de l'ASEAN et du 29e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN, le 8 août 2024. Photo: THUY NGUYEN
L’ASEAN Future Forum (AFF), après deux événements réussis à Hanoi, est progressivement devenu un modèle de véritable forum de l’ASEAN, pour l’ASEAN. Le Secrétaire général de l’ASEAN, Kao Kim Hourn, a hautement apprécié le rôle de l’AFF en tant que pont important pour aider la région à s’adapter rapidement aux fluctuations internationales, contribuant à aider l’Association à avancer fermement et à maintenir son rôle central dans la structure régionale.
En plus des efforts visant à promouvoir la connectivité intra-bloc et régionale, le Vietnam a efficacement promu son rôle de pont dans l'expansion des relations extérieures de l'ASEAN avec d'autres pays et régions, amenant ainsi l'ASEAN à participer de plus en plus profondément aux processus mondiaux, à promouvoir la coopération multilatérale et à faire entendre la voix de l'ASEAN dans les forums internationaux.
Dans son rôle de coordinateur des relations entre l’ASEAN et des partenaires tels que la Chine, l’Inde, le Japon, la Corée du Sud, le Royaume-Uni et la Nouvelle-Zélande, le Vietnam a laissé une profonde impression de sincérité et de confiance. Tout au long de sa participation à l’Association, le Vietnam a toujours accordé la priorité absolue au maintien de la solidarité et de l’unité de l’ASEAN, en garantissant la durabilité des règles et normes établies, et en contribuant au renforcement d’une communauté de l’ASEAN unie, autonome et ouverte.
RESPECTER LA TRADITION D'AMITIÉ
Le secrétaire général To Lam a reçu le président élu indonésien Prabowo Subianto lors d'une visite de travail au Vietnam, à Hanoi, le 13 septembre 2024. Photo : DANG KHOA
L'Indonésie a été le premier pays d'Asie du Sud-Est à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam en 1955. Sur la base solide de l'amitié traditionnelle construite par le président Ho Chi Minh et le président Sukarno, et continuellement cultivée par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, après 70 ans, la relation de coopération entre les deux pays est devenue de plus en plus complète et étendue.
Les deux pays entretiennent régulièrement des visites et des contacts de haut niveau, et la confiance politique entre les deux pays se consolide de plus en plus. Le Parti communiste du Vietnam entretient des relations officielles avec le Parti de la carrière (Golkar) et le Parti de la lutte démocratique (PDI-P). Les partis politiques indonésiens expriment toujours leur respect pour le rôle et la position du Parti communiste vietnamien et souhaitent promouvoir la coopération.
Avec la mise à niveau du partenariat stratégique Vietnam-Indonésie en 2013, la coopération dans tous les domaines, du commerce et de l’investissement, de la sécurité et de la défense aux échanges interpersonnels et culturels, en passant par la coordination des politiques dans les forums multilatéraux… s’est de plus en plus approfondie.
La coopération économique entre les deux pays a enregistré de nombreux résultats positifs, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral ayant quadruplé au cours des 10 dernières années, atteignant environ 16,7 milliards USD en 2024. Au sein de l'ASEAN, l'Indonésie est le deuxième partenaire commercial du Vietnam et le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de l'Indonésie. Les hauts dirigeants des deux pays se sont fixé comme objectif d'atteindre un chiffre d'affaires commercial de 18 milliards de dollars d'ici 2028.
L’Indonésie compte actuellement plus de 120 projets d’investissement au Vietnam, avec un capital enregistré total d’environ 680 millions USD. Les entreprises vietnamiennes ont également tendance à augmenter leurs investissements, à promouvoir leurs activités de production et à créer des marques de consommation et culinaires en Indonésie. Le taux de croissance des investissements vietnamiens en Indonésie au cours des 10 dernières années (2014-2024) a atteint un niveau record, la valeur totale des investissements réalisés atteignant plus de 66 milliards USD.
Le Vietnam et l’Indonésie ont tous deux convenu du cadre du Partenariat économique régional global (RCEP). Ainsi, en plus d'accéder aux marchés de l'autre, les deux pays ont également de grandes opportunités d'accéder aux marchés régionaux et aux marchés partenaires de l'ASEAN dans le monde entier.
Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral entre le Vietnam et l'Indonésie a quadruplé au cours des 10 dernières années, atteignant environ 16,7 milliards USD en 2024.
De nombreux accords et protocoles d’accord (MOU) ont été signés par les deux pays dans divers domaines tels que la défense, la sécurité, la prévention de la criminalité transfrontalière, l’agriculture, la pêche, l’énergie, la justice, l’éducation, les communications, le tourisme et les échanges interpersonnels.
Le Vietnam et l’Indonésie souhaitent renforcer leurs relations amicales à travers des programmes d’échanges culturels, des initiatives de recherche conjointes et des efforts de coopération pour préserver et promouvoir le patrimoine artistique, musical et culinaire traditionnel.
En particulier, la coopération entre les localités a enregistré de nombreux résultats positifs, dans lesquels les deux parties ont établi quatre paires de provinces/villes jumelles, dont Hanoi-Jakarta, Hue-Yogyakarta, Ba Ria-Vung Tau-Padang et Soc Trang-Lampung.
Le Vietnam et l’Indonésie partagent de nombreux intérêts et points de vue stratégiques sur les questions régionales et internationales, notamment dans le cadre des Nations Unies, de l’ASEAN et de la question de la mer Orientale. En 2022, les deux pays ont signé un accord sur la délimitation de la zone économique exclusive (ZEE), garantissant les intérêts équitables des deux parties, conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM). Il s’agit d’une étape historique importante dans les relations entre les deux pays, contribuant positivement à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région.
ENSEMBLE DONNER LA PRIORITÉ AU DÉVELOPPEMENT
Le secrétaire général To Lam a eu un appel téléphonique avec le Premier ministre singapourien et secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP) Lawrence Wong, à Hanoi, le 20 décembre 2024. Photo : DANG KHOA
Le Vietnam et Singapour ont établi des relations diplomatiques en 1973 et les ont élevées au rang de partenariat stratégique en 2013. Les relations entre les deux pays sont à un stade particulièrement bon, avec une confiance politique de plus en plus consolidée, une coopération économique et d'investissement étroite et des échanges interpersonnels étroits, créant une force motrice pour que les deux pays évoluent vers une nouvelle ascension des relations bilatérales.
Les deux pays échangent régulièrement des délégations à haut et à tous les niveaux et mettent en œuvre efficacement des mécanismes de coopération. Le Parti communiste vietnamien entretient une bonne coopération avec le parti au pouvoir, le PAP. Les dirigeants des deux partis échangent régulièrement leurs opinions sur les expériences menées dans la construction et le développement du pays.
Singapour est le premier partenaire économique du Vietnam. La coopération économique entre les deux pays s’est fortement développée et a permis de réaliser de nombreuses avancées substantielles en matière de commerce, d’investissement et de connectivité. Singapour est actuellement le premier investisseur au Vietnam. L’un des symboles de réussite de la coopération économique est le parc industriel Vietnam-Singapour (VSIP). À ce jour, il existe 18 zones VSIP dans 13 provinces et villes, attirant plus de 18,7 milliards USD de capitaux d’investissement, créant des emplois pour plus de 300 000 travailleurs.
Les parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) sont l’un des symboles de réussite de la coopération économique entre les deux pays. Photo : VNA
Le Vietnam compte actuellement 153 projets d’investissement à Singapour, avec un capital enregistré total de plus de 690 millions USD. Le chiffre d’affaires du commerce bilatéral en 2024 devrait atteindre 10,3 milliards USD. Les relations commerciales bilatérales sont de plus en plus dynamiques et équilibrées. Le chiffre d'affaires total des échanges bilatéraux en 2024 atteindra plus de 10 milliards USD, soit une augmentation de près de 15 % par rapport à 2023.
En particulier, le partenariat économie verte-économie numérique entre les deux pays continue d’ouvrir de nouvelles perspectives, promettant une forte dynamique de croissance dans les temps à venir. Les deux parties encouragent la coopération dans des domaines clés et potentiels tels que la transformation numérique, l’énergie propre, l’échange de crédits carbone, la cybersécurité, les technologies émergentes, etc.
Les deux pays ont signé un accord bilatéral de coopération en matière de défense (2022), mettant en œuvre efficacement la coopération dans de nouveaux domaines de sécurité tels que la prévention de la cybersécurité et la criminalité transfrontalière. Les deux pays ont signé un accord d’entraide judiciaire en matière pénale (2024).
La coopération en matière d’éducation et de formation des ressources humaines constitue un point positif dans les relations bilatérales. Les deux parties ont signé un protocole d’accord sur la coopération éducative (2023) ; jumelage entre établissements de formation et octroi mutuel de nombreuses bourses d’études pour la formation de premier et de deuxième cycle ; Echanger et interagir avec de nombreuses délégations d'officiels, d'enseignants, d'étudiants et d'élèves des deux pays.
Les deux parties ont signé un accord de coopération touristique (1994) et un protocole d’accord sur la coopération dans le tourisme de croisière (2015). Singapour est un marché touristique important, parmi les 15 premiers marchés envoyant des visiteurs au Vietnam, et le Vietnam fait partie des 10 premiers marchés touristiques de Singapour.
Date de publication : 03/09/2025
Organisme de mise en œuvre : CHU HONG THANG - PHAM TRUONG SON
Contenu : NINH SON - VU PHONG
Photo : JOURNAL NHAN DAN, VNA
Présenté par : TRUNG HUNG
Nhandan.vn
Source : https://special.nhandan.vn/cung-co-doan-ket-asean-indonesia-singapore/index.html
![[Infographie] Deux femmes professeures associées et docteures lauréates du prix Kovalevskaia 2024](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/9/d8f0043c42ba4d279610845d74d9e5bd)
Comment (0)