Nouvelle étape dans les relations ASEAN-CCG, nouvel élan entre le Vietnam et l'Arabie saoudite

À l'occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la tête d'une délégation vietnamienne de haut rang au sommet ASEAN-CCG et à la visite en Arabie saoudite (18-20 octobre), l'ambassadeur du Vietnam en Arabie saoudite, Dang Xuan Dung, a partagé l'importance de la visite ainsi que les points forts des relations ASEAN-CCG et Vietnam-Arabie saoudite.

Chuyến công tác của Thủ tướng Phạm Minh Chính tới vùng Vịnh: Cột mốc mới ASEAN-GCC, xung lực mới Việt Nam-Saudi Arabia

Le Premier ministre Pham Minh Chinh dirigera une délégation vietnamienne de haut rang pour assister au sommet ASEAN-Conseil de coopération du Golfe (CCG) et visiter l'Arabie saoudite du 18 au 20 octobre. (Photo : Nguyen Hong)

Pourriez-vous s’il vous plaît nous faire part de l’importance de ce sommet ASEAN-Conseil de coopération du Golfe (CCG) dans la promotion et la création d’un cadre de coopération entre l’ASEAN et le CCG ?

On peut dire que la coopération CCG-ASEAN est un processus qui a débuté en 1990, lorsque les premiers contacts officiels ont eu lieu entre l’ASEAN et le CCG. Depuis lors, les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN-CCG se réunissent régulièrement en marge des sessions de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) à New York.

La première réunion ministérielle ASEAN-CCG s'est tenue en juin 2009 à Manama, à Bahreïn, et a adopté la Vision commune ASEAN-CCG, dans laquelle les deux parties ont convenu de mener des recherches et de faire des recommandations sur les relations ASEAN-CCG dans les domaines suivants : zone de libre-échange, coopération et développement économiques, culture, éducation et information. Lors de la conférence, le Secrétariat de l’ASEAN et le Secrétariat du CCG ont signé un protocole d’accord (MOU).

L'ambassadeur du Vietnam en Arabie saoudite, Dang Xuan Dung. (Photo : Tuan Anh)

Le sommet ASEAN-CCG se déroule dans le contexte du rôle de plus en plus affirmé de l’ASEAN et du CCG dans la région et dans le monde. Les relations entre l’ASEAN et le CCG se sont également renforcées, les six membres du CCG ayant signé le document d’adhésion au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC).

En outre, ce sommet est également le premier sommet entre les hauts dirigeants des deux blocs, une étape importante dans les relations ASEAN-CCG. Les documents attendus créeront davantage de bases et d’élan pour promouvoir le renforcement des relations entre les deux blocs, en particulier dans les domaines de coopération à fort potentiel tels que l’économie, le commerce, la culture et les échanges interpersonnels.

Pourriez-vous s'il vous plaît évaluer le potentiel de coopération entre l'ASEAN et le CCG, en particulier la coopération économique, dans le contexte où le CCG considère la coopération avec les pays « de l'Est » comme une priorité dans les temps à venir ?

Grâce aux relations politiques et diplomatiques favorables entre les deux blocs et sur la base des relations économiques, commerciales et d’investissement existantes, je crois que l’ASEAN et le CCG ont un grand potentiel pour développer les relations économiques et la coopération dans le domaine du travail dans les temps à venir.

« Les documents attendus créeront davantage de bases et d’élan pour promouvoir le renforcement des relations entre les deux blocs, en particulier dans les domaines de coopération à fort potentiel tels que l’économie, le commerce, la culture et les échanges interpersonnels. »

Les pays du CCG (EAU, Bahreïn, Arabie saoudite, Oman, Qatar et Koweït) ont des taux de croissance économique élevés, un changement social, un développement positif, une population jeune (plus de 50 % de la population a moins de 25 ans - selon les statistiques de 2020), une faible proportion de personnes âgées. La population totale de la région du CCG a presque doublé en 20 ans, passant de 26,2 millions en 1995 à 56,4 millions en 2021, en grande partie en raison d’une forte augmentation du nombre de travailleurs migrants entrant dans la région.

Dans le même temps, selon les statistiques de 2021, la population totale des pays de l'ASEAN est estimée à environ 666,19 millions de personnes, soit près de 12 fois plus que la population des pays du CCG. L’ASEAN dispose d’une main-d’œuvre abondante, contribuant de manière significative à la main-d’œuvre des pays du CCG, et constitue également un très grand marché pour les produits d’exportation des pays du CCG.

CCG avec une superficie de 3,35 millions de km2, plus petite que la superficie des pays de l'ASEAN (4,22 millions de km2), principalement désertique, aride, difficile dans la production agricole, la production ne répond pas à la demande donc les biens essentiels doivent être principalement importés.

La coopération économique entre le CCG et l’ASEAN s’est développée ces dernières années dans de nombreux domaines tels que l’investissement, le commerce et le travail. Les pays de l’ASEAN exportent des produits agricoles, des aliments, des machines et des équipements, des moyens de transport et des pièces détachées vers le CCG tout en important du gaz liquéfié, du pétrole, des matières premières plastiques et des produits chimiques.

Plusieurs pays de l’ASEAN, dont la Thaïlande, ont des projets d’investissement dans les pays du CCG et vice versa. Actuellement au Vietnam, l'Arabie saoudite compte 7 projets d'investissement, le Koweït compte 2 projets d'investissement d'un montant d'environ plus de 3 milliards USD. Les investisseurs des Émirats arabes unis sont également très intéressés par le Vietnam et possèdent actuellement 3 à 4 projets avec un capital social total d'environ 74 millions USD.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et les délégués participant au Forum d'affaires Vietnam-Arabie saoudite, le 11 septembre. (Photo : Tuan Anh)

Concernant les relations avec l'Arabie Saoudite, quelle est l'évaluation de l'Ambassadeur de la visite du Premier Ministre Pham Minh Chinh cette fois-ci pour promouvoir la coopération bilatérale ?

Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et l'Arabie saoudite ont connu de nombreux développements remarquables dans de nombreux domaines tels que la politique, le commerce, le tourisme... Les deux pays ont de nombreux points communs, tels qu'un rôle croissant dans la région, une politique étrangère ouverte et le renforcement des relations amicales avec d'autres pays, des politiques et des plans de développement socio-économique axés sur le service aux personnes et aux entreprises...

Le voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh en Arabie saoudite constitue cette fois notre activité de plus haut niveau en Arabie saoudite depuis la visite de l'ancien président Nguyen Minh Triet (avril 2010). Cette visite intervient alors que les deux pays se préparent à célébrer le 25e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2024.

Par conséquent, le voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh créera certainement un nouvel élan pour promouvoir les relations entre les deux pays. Les activités du Premier ministre se concentrent sur la promotion des investissements, des relations économiques et du travail. Au cours du voyage de travail, il est prévu qu'un certain nombre de protocoles d'accord seront signés, contribuant au renforcement de la coopération bilatérale dans des domaines spécifiques.

En outre, les ministères, les secteurs et les entreprises des deux parties auront de nombreuses occasions de travailler et de se connecter de manière efficace et substantielle, notamment à travers le Forum d’affaires bilatéral et les réunions. Je crois que la visite du Premier ministre ouvrira de nombreux nouveaux aspects de coopération dans les temps à venir.

Les échos du Forum d'affaires Vietnam-Arabie Saoudite qui s'est tenu avec succès à la mi-septembre sont encore « brûlants », quelles sont vos attentes quant aux changements forts dans la coopération économique bilatérale dans les temps à venir ?

On peut dire que l’Arabie saoudite est notre principal partenaire économique dans la région du Moyen-Orient. Au cours des 7 premiers mois de 2023, nous avons exporté pour plus de 608,2 millions USD de produits vers l'Arabie saoudite, soit une augmentation de plus de 60 % par rapport à la même période en 2022, et importé pour plus de 956,5 millions USD, soit une baisse de 11,4 %. Une autre bonne nouvelle est que le déficit commercial a diminué de plus de 699 millions USD à plus de 348 millions USD, montrant que les produits vietnamiens affirment de plus en plus leur position sur ce marché.

Le Forum d’affaires Vietnam-Arabie saoudite de septembre dernier a été une étape remarquable dans les relations économiques et commerciales bilatérales lorsque, pour la première fois, la Chambre de commerce de Riyad a organisé la plus grande délégation d’affaires saoudiennes jamais organisée dans notre pays pour promouvoir le commerce et rechercher des opportunités d’investissement.

Après le Forum, un certain nombre d’entreprises ont pu se connecter directement entre elles pour discuter et coopérer dans l’exportation de produits spécifiques tels que des vêtements, des objets artisanaux décoratifs et des meubles ; Un certain nombre d’agences de voyages et de services de tourisme de villégiature ont également signé des accords de coopération.

L'ambassade a chargé le Bureau du commerce de surveiller et de mettre à jour les activités commerciales réelles, considérant qu'il s'agit d'une tâche essentielle qui doit continuer à promouvoir et à soutenir les entreprises des deux côtés pour fournir des informations opportunes et rapides.

« Des accords spécifiques ont été et seront conclus pour aider à augmenter le chiffre d'affaires des exportations de produits agricoles, de fruits de mer, de produits alimentaires, de vêtements, de meubles, d'artisanat vers le marché, en particulier les produits technologiques supérieurs et révolutionnaires. »

J’ai de grands espoirs quant à la coopération commerciale entre les deux parties dans les temps à venir. Des accords spécifiques ont été et seront conclus pour aider à augmenter le chiffre d'affaires des exportations de produits agricoles, de fruits de mer, de produits alimentaires, de vêtements, de meubles et d'artisanat vers le marché, en particulier les produits technologiques supérieurs et révolutionnaires.

Actuellement, des entreprises vietnamiennes se rendent directement dans la région pour promouvoir, annoncer et démontrer des produits de haute technologie, conçus, fabriqués et produits entièrement par des ingénieurs et des technologies vietnamiens, contribuant à créer de nouvelles marques sur la capacité et le potentiel de l'économie vietnamienne à l'ère actuelle de la technologie 4.0.

Dans toutes les circonstances, l'ambassade du Vietnam en Arabie Saoudite fera de son mieux pour être un « pont » reliant et soutenant les localités et les entreprises des deux pays dans la mise en œuvre des accords et des contrats, favorisant ainsi une coopération économique bilatérale plus forte et plus substantielle dans les temps à venir.

Merci Monsieur l'Ambassadeur !

Source