Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La communauté internationale soutient le Vietnam avec 20 millions de dollars pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles dans les provinces du nord

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/10/2024


Le 11 octobre 2024, au lycée pour surdoués de Quoc Hoc Hue , le ministère de l'Agriculture et du Développement rural s'est coordonné avec les agences des Nations Unies et le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue pour organiser la célébration de la Journée internationale pour la réduction des catastrophes et de la Journée de l'ASEAN pour la gestion des catastrophes. Il s'agit d'une activité en réponse à la Journée internationale pour la réduction des risques de catastrophe et à la Journée de l'ASEAN pour la gestion des catastrophes 2024, dont le thème est « Donner à la jeune génération les moyens d'un avenir à l'abri des catastrophes ».

Quốc tế hỗ trợ 20 triệu đô la Mỹ khắc phục hậu quả thiên tai các tỉnh miền Bắc của Việt Nam - Ảnh 1.

Le président du Comité populaire provincial de Thua Thien Hue, Nguyen Van Phuong, prend la parole lors de la cérémonie de célébration de la Journée internationale pour la réduction des catastrophes et de la Journée de l'ASEAN pour la gestion des catastrophes. Photo : V. Duong.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Van Phuong, président du Comité populaire provincial de Thua Thien Hue, a déclaré : « La jeune génération est l'avenir du pays, la génération de citoyens du monde, jouant un rôle clé dans la contribution à la construction de la province pour qu'elle devienne de plus en plus riche et durable. » Donner à la jeune génération les moyens de se construire un avenir à l’abri des catastrophes naturelles est une tâche stratégique de la province, à la fois urgente et à long terme.

Cela se fait sous de nombreuses formes et méthodes appropriées, visant à créer des opportunités pour la jeune génération d’accéder aux connaissances afin d’avoir une vision et une compréhension correctes des catastrophes naturelles et de réduire les risques de catastrophe aux niveaux communautaire, scolaire et familial ; leur fournir des connaissances et des compétences pour prévenir les catastrophes naturelles.

Représentant des organisations internationales, M. Rémi Nono Womdim - Représentant en chef de la FAO au Vietnam a déclaré : « Les jeunes ont le pouvoir de devenir des champions - des facteurs qui créent des changements dans la réduction des risques de catastrophe. » Votre énergie, vos idées et vos aspirations sont ce qui créera un avenir à l’abri d’éventuelles catastrophes.

Quốc tế hỗ trợ 20 triệu đô la Mỹ khắc phục hậu quả thiên tai các tỉnh miền Bắc của Việt Nam - Ảnh 2.

La célébration de la Journée internationale pour la réduction des catastrophes et de la Journée de l'ASEAN pour la gestion des catastrophes a réuni plus de 1 200 enseignants et élèves du lycée Quoc Hoc Hue pour les surdoués. Photo : V. Duong.

« Avec le soutien de la communauté internationale, nous pouvons construire un monde où les catastrophes naturelles ne se transforment pas en catastrophes, où les communautés sont bien préparées et où la prochaine génération est pleinement équipée pour faire face à tous les défis », a déclaré Rémi Nono Womdim.

Dans son discours de clôture, le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Hoang Hiep, a exprimé sa gratitude à la communauté internationale pour avoir envoyé des secours d'urgence aux personnes touchées par la tempête et la circulation post-tempête dans les provinces du nord du Vietnam lors de la récente tempête n° 3 (Yagi).

L’Australie, le Japon, la Russie, la Suisse, l’Inde, les États-Unis, Singapour, les pays de l’ASEAN, les agences des Nations Unies, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales étrangères ont immédiatement activé leur soutien, distribué des biens, des produits de première nécessité et de l’argent, et mis en œuvre des engagements pour aider à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et aider les gens à reconstruire leur vie. Selon des statistiques incomplètes, l'aide internationale aux provinces du nord du Vietnam s'élève à 20 millions de dollars américains.

Quốc tế hỗ trợ 20 triệu đô la Mỹ khắc phục hậu quả thiên tai các tỉnh miền Bắc của Việt Nam - Ảnh 3.

Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Hoang Hiep, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : V. Duong.

Aujourd'hui, nous abordons le thème « La jeune génération et son rôle dans la sécurité en cas de catastrophe naturelle ». Je ne sais pas si ces mots vous pèseront trop. Mais je veux que vous compreniez très simplement : votre responsabilité est avant tout de vous assurer que vous possédez les compétences et les connaissances nécessaires pour assurer votre sécurité en cas de catastrophe naturelle.

« Ensuite, avec leur propre compréhension, ils diffuseront et soutiendront leurs proches et la communauté où ils vivent et étudient pour être plus à l'abri des catastrophes naturelles », a partagé M. Nguyen Hoang Hiep.



Source : https://danviet.vn/cong-dong-quoc-te-ho-tro-viet-nam-20-trieu-usd-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-tai-cac-tinh-mien-bac-2024101109111413.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son
10 000 antiquités vous ramènent dans le vieux Saigon
L'endroit où l'oncle Ho a lu la Déclaration d'indépendance
Où le président Ho Chi Minh a lu la déclaration d'indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit