Coc Ky Sanh et le général Chu Huy Man | JOURNAL EN LIGNE QUANG NAM

(QNO) - Nous avons visité le Musée de la Zone Militaire 5 (à Da Nang) à l'occasion de son 110e anniversaire - le 17 mars 1913 et avons été assez surpris par l'artefact, le pieu de Ky Sanh, qui est exposé dans la salle 6 (Militaires et population de la Zone 5 pendant la guerre de résistance contre l'impérialisme américain dans la période 1954-1965).

Le pieu de Ky Sanh est exposé au musée de la Zone 5. — Le pieu de Ky Sanh est exposé au musée de la région militaire 5.

Grâce à ces enjeux, nos troupes ont creusé des tranchées, des fortifications et ont livré une bataille retentissante à Ky Sanh (Tam Ky, Quang Nam) en 1964, contribuant à la défaite de la stratégie du « véhicule blindé » des USA et des fantoches.

Cet exploit porte la marque du regretté général Chu Huy Man, ancien vice-président du Conseil d'État (aujourd'hui vice-président) ; Ancien directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, secrétaire adjoint du Comité central du Parti militaire (aujourd'hui la Commission militaire centrale) ; Ancien commandant et commissaire politique de la région militaire 5 ; Ancien commandant et commissaire politique du Front des hauts plateaux du centre...

Le lieutenant-général Chu Huy Man, ancien commandant de l'Armée de libération de la région militaire 5 et le général Vo Nguyen Giap. Archives photographiques — Lieutenant-général Chu Huy Man - ancien commandant de l'Armée de libération de la région militaire 5 et général Vo Nguyen Giap. Archives photographiques

Entré sur le champ de bataille de la zone 5 à un moment où les impérialistes américains intensifiaient leur guerre d'agression, le général Chu Huy Man, en collaboration avec le Comité permanent du Comité du Parti de la zone et le commandement de la zone militaire 5, a rapidement organisé le champ de bataille pour faire face aux nouveaux complots et ruses de l'ennemi. Grâce à une pensée de leadership pointue, le général Chu Huy Man a développé la volonté d'oser se battre et d'être déterminé à se battre pour ses troupes.

Le général Chu Huy Man s'est rendu à Quang Nam pour surveiller, diriger et aider directement le régiment 1 (division 2, région militaire 5) dans sa détermination à vaincre la tactique des « véhicules blindés » de l'ennemi. En conséquence, dans le cadre de la mise en œuvre du plan de combat automne-hiver 1964, le bataillon 90, régiment 1, fut renforcé et chargé d'attaquer Ky Sanh. Ky Sanh est une de nos communes libérées à Tay Tam Ky (Quang Nam). En mars 1964, les États-Unis, sous la bannière de la marionnette américaine, lancèrent de nombreuses campagnes de réoccupation. Après une période de bombardements, l'ennemi a rassemblé les habitants dans 6 hameaux stratégiques. Les forces ennemies ici ont des bataillons d'armée fantoche disposés en 3 groupes sur la colline 76 et 2 villages 7 et 8.

Pour attaquer Ky Sanh, nos troupes ont dû se déplacer sur un terrain ouvert, au milieu d'un système dense de places fortes, afin que l'ennemi puisse utiliser des avions et des machines.

Avant le départ des troupes, le général Chu Huy Man (à l'époque commissaire politique de la région militaire 5) est retourné au régiment pour encourager ses camarades. Après avoir expliqué en détail la tactique, il a demandé : « Les troupes ont-elles encore des difficultés ? »

Les officiers et les soldats levèrent la main et dirent : « Selon le chef, plus de 600 personnes sont allées au combat mais avaient moins de vingt pelles et houes, il était difficile de finir de creuser les fortifications la nuit. »

Les revendications des soldats à ce moment-là étaient très réalistes, avec seulement quelques heures restantes, comment pouvaient-ils résoudre ce problème difficile ? Après avoir réfléchi un moment, le camarade Chu Huy Man a emprunté un couteau et est allé avec les gardes dans la forêt pour trouver un arbre très dur, en a coupé un morceau et l'a aiguisé.

Rassemblant les troupes, brandissant des pieux de bois aiguisés et les plantant devant l'armée, le général Chu Huy Man dit : « Camarades ! Autrefois, Ngo Quyen a vaincu l'armée des Han du Sud sur la rivière Bach Dang avec des pieux de bois comme ceux-ci, bien sûr plus grands et plus longs. Aujourd'hui, camarades, suivez l'exemple de vos ancêtres et utilisez des pieux de bois pour combattre les Américains et les fantoches. Le bois peut percer les navires ennemis, il peut donc aussi servir à creuser des tranchées de combat. »

Comprenant l'intention du chef, les soldats se sont dispersés dans la forêt, chacun coupant un morceau de bois tranchant pour remplacer une houe ou une pelle. Cette nuit-là, les troupes creusèrent de très bonnes fortifications personnelles.

Comme prévu, dans la nuit du 9 août 1964, nous avons attaqué et détruit une compagnie de l'armée fantoche dans le village 8. Le matin du 10 août, l'ennemi a mobilisé davantage de forces et 9 véhicules blindés M113 à Ky Sanh en renfort. Pour soutenir les forces de secours, l'aviation et l'artillerie ont bombardé férocement pour dégager la voie. Les tranchées creusées à la hâte, avec des pieux en bois jusqu'à la taille seulement, suffisaient à donner à nos soldats la tranquillité d'esprit nécessaire pour attendre l'ennemi. Lorsque la majorité des troupes ennemies furent entrées dans l’embuscade, nous avons ouvert le feu simultanément. Malgré la pluie de bombes et de balles, nos soldats ont courageusement combattu pour diviser l'infanterie ennemie et ont combattu calmement les chars M113 qui chargeaient agressivement. En seulement une heure, nous avons abattu 6 M113, le bouclier en acier a été brisé, l'ennemi s'est enfui en panique, nous nous sommes précipités à sa poursuite, tuant plus de 100 d'entre eux.

Bien que nous n'ayons pas encore complètement détruit l'ennemi, c'est la première bataille dans laquelle nous avons tenu bon dans les plaines. Français La tactique du « transport en taxi de fer » - la principale méthode pour exécuter le plan de l'ennemi de balayer et de rassembler les gens pour établir des hameaux stratégiques - a été vaincue pour la première fois sur le champ de bataille de la Zone 5. La victoire de Ky Sanh a lancé l'esprit d'audace et de savoir-faire au combat parmi notre armée et notre peuple dans la Zone 5, affirmant qu'avec seulement un équipement rudimentaire et en utilisant le combat rapproché, nous pouvions vaincre un ennemi équipé d'armes modernes.

Au cours de la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, au cours de 12 années de combat et de travail sur le champ de bataille clé de la région militaire 5, le général Chu Huy Man a contribué à construire une stratégie de guerre populaire unique et créative.
Dans la zone 5, des « ceintures d'extermination américaines » sont nées, telles que les ceintures de Da Nang, Chu Lai, Duc Pho, De Duc et An Khe.
Selon la taille de la base militaire américaine, la ceinture était construite large ou étroite, mais tout reposait fermement sur le cœur du peuple, sur la force, la volonté inébranlable et la détermination à mener à bien les « trois accrochages » (s'accrocher à la terre, s'accrocher au peuple, s'accrocher à l'ennemi) sans bouger d'un pouce, sans quitter un pouce, déterminé à combattre et à vaincre les envahisseurs américains. Sur les ceintures, nous utilisons de nombreuses formes de lutte riches et créatives, combinant agitation militaire, politique et militaire ; développer l'art d'utiliser peu pour combattre beaucoup, d'utiliser la haute qualité pour vaincre un grand nombre, de prendre l'initiative, le secret, la surprise, l'intelligence, le courage, de combattre rapidement, de détruire complètement.
Avec la stratégie de combat du peuple, les ceintures anti-américaines étaient véritablement un filet de ciel et de terre, un mur d'acier solide que les bombes et les balles de l'ennemi ne pouvaient pas effacer, ce qui faisait que l'ennemi était terrifié et tombait toujours dans un état de tension, d'épuisement des forces et de crise mentale.

Du champ de bataille de la Zone 5 sont nés les slogans « collez-vous à la ceinture de l'ennemi et combattez », « trouvez les Américains et combattez, rencontrez les marionnettes et détruisez », donnant lieu au mouvement d'émulation des Brave Soldiers pour détruire les Américains, provoquant la terreur dans l'armée expéditionnaire américaine. La zone 5 est devenue la principale localité à détruire les Américains, à encourager l'esprit de combat et à vaincre les Américains sur tout le champ de bataille du Sud.

Le général Chu Huy Man était l'un des généraux talentueux de l'armée populaire vietnamienne à l'époque de Ho Chi Minh. Ayant occupé de nombreux postes de direction, de commandement, de combat et de travail sur de nombreux champs de bataille clés, il a surmonté toutes les difficultés et tous les défis et a accompli avec brio toutes les tâches assignées par le Parti et le peuple.

L'intelligence créatrice et la détermination du général Chu Huy Man à diriger la construction et la promotion de la posture de guerre populaire, ainsi que le patriotisme, l'intelligence et la bravoure de l'armée et du peuple de la zone 5 pendant la guerre de résistance contre les États-Unis, sont des leçons précieuses pour la cause de la construction et de la défense de la patrie dans la période actuelle.

Source