Le 13 juin après-midi, après deux jours de procès public, le panel de juges d'appel dans l'affaire d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » contre l'accusée Le Thi Dung - ancienne directrice du Centre d'enseignement professionnel - éducation continue du district de Hung Nguyen (Nghe An) a annoncé le verdict.
Sur la base des résultats de l'interrogatoire, du débat public au procès et des documents et preuves qui ont été examinés, le panel de juges d'appel n'a pas accepté l'appel du Parquet populaire de la province de Nghe An et l'appel de l'accusé Le Thi Dung - 52 ans, ancien directeur du centre.
Le panel de juges a estimé que la peine de 5 ans de prison prononcée par le tribunal de première instance contre le défendeur Dung était trop sévère et n'avait pas pris en compte toutes les circonstances atténuantes du défendeur, ce qui constituait une lacune et il fallait tirer les leçons de l'expérience.
En conséquence, le tribunal populaire a condamné l'accusé Le Thi Dung à 15 mois de prison, à compter de la date de sa détention (28 mars 2022). Ainsi, le défendeur Dung ne sera détenu que pendant 15 jours.
Dans sa déclaration finale, la défenderesse Le Thi Dung espère que le jury examinera l’affaire de manière équitable et objective.
« Je suis sûr que certains autres enseignants n'ont pas d'opinion même s'ils savent distinguer le bien du mal. Ils sympathisent avec moi et partagent avec moi mais n'osent pas s'exprimer parce qu'ils travaillent. En ce qui concerne la raison pour laquelle les règlements de dépenses internes sont établis en fonction des heures de cours et non de l'argent. Les règlements de dépenses internes du centre basés sur les heures de cours sont destinés aux enseignants, pour compenser les tâches qu'ils ont effectuées », a déclaré tristement l'accusé Dung.
Les accusés à l'audience d'appel
Comme l'a rapporté VTC News , les 7, 10, 11, 17 et 24 avril 2023, le tribunal populaire du district de Hung Nguyen (Nghe An) a tenu un procès en première instance de Mme Le Thi Dung, ancienne directrice du Centre d'enseignement professionnel - éducation continue du district de Hung Nguyen (Nghe An) pour le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».
Selon l'acte d'accusation, dans le cadre de son travail, Mme Le Thi Dung a causé des dommages au budget de l'État à hauteur de près de 44,7 millions de VND.
Après plusieurs jours de procès, le tribunal a condamné l'accusé Le Thi Dung à 5 ans de prison. En outre, le tribunal populaire a également demandé de collecter plus de 44,7 millions de VND auprès du défendeur Dung pour les restituer au centre d'éducation professionnelle et de formation continue du district de Hung Nguyen.
Après que le tribunal a annoncé le verdict, Mme Dung a déposé un recours contre l’intégralité du jugement de première instance.
Le Parquet populaire de la province de Nghe An a également rendu une décision d'appel et a demandé au Tribunal populaire provincial de réexaminer l'appel dans le sens d'une annulation du jugement de première instance pour une nouvelle enquête et un nouveau procès.
Le Comité permanent du Parti provincial de Nghe An a également proposé de garantir l'indépendance du tribunal selon sa juridiction, des juges et des jurés pour juger de manière indépendante et se conformer à la loi. Le jugement des affaires en appel doit être conforme aux dispositions légales, à la personne appropriée, au crime approprié, rigoureux, garantissant l'équité, l'objectivité, la compréhension et la raison, créant ainsi un consensus dans la société.
TRAN LOC-TRONG TUNG
Utile
Émotion
Créatif
Unique
Source
Comment (0)