« Il y a des fonctionnaires qui déclarent des dizaines de biens immobiliers, avec des revenus annuels de plusieurs milliards »

Dans l'après-midi du 30 mai, l'Assemblée nationale a discuté en groupes du projet de résolution sur la tenue d'un vote de confiance et d'un vote de défiance pour les personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale ou le Conseil populaire.

« Les personnes ayant un faible taux de confiance dans les votes sont presque inexistantes »

'Có cán bộ kê khai hàng chục bất động sản, thu nhập 1 năm hàng tỉ' - Ảnh 1. — Délégué Nguyen Ngoc Thinh

Donnant son avis au groupe de discussion, le délégué Do Ngoc Thinh (délégation de Khanh Hoa) a mentionné la base d'évaluation du niveau de confiance dans le projet de résolution, qui stipule : « La personne qui est soumise à un vote de confiance doit rendre compte honnêtement des résultats de l'exécution des tâches et des pouvoirs assignés, des qualités politiques, du mode de vie, déclarer ses biens, ses revenus personnels, ses limitations, ses défauts, les directions à suivre pour les surmonter et expliquer le contenu demandé par les délégués et les délégués du Conseil populaire, le cas échéant ».

« Avec ces exigences, je me demande si tous les délégués et les délégués du Conseil populaire sont qualifiés pour comprendre pleinement les sujets du vote de confiance ? », s'est demandé M. Thinh, pensant que très peu de personnes sont qualifiées pour comprendre pleinement les sujets du vote de confiance. Il est donc facile d’évaluer et d’exprimer des opinions qui ne sont pas complètes et exhaustives.

Les délégués de la province de Khanh Hoa ont suggéré que le projet soit révisé dans le sens où tous ceux qui sont soumis à un vote de confiance doivent rendre compte du contenu essentiel de leurs fonctions et devoirs, et ne devraient pas être accablés de rapports « longs et verbeux ».

En ce qui concerne la question de la déclaration de patrimoine, le délégué de la province de Khanh Hoa a déclaré que, dans la réalité, les revenus des fonctionnaires et des dirigeants n'ont pas été contrôlés jusqu'à présent, de sorte que l'exigence de déclaration est souvent difficile à vérifier.

« Certains sont à la fois de bons gestionnaires et de bons économistes, et ils possèdent un patrimoine important. Demander aux gens de déclarer tous leurs biens peut être une évaluation inexacte et peut facilement conduire à des malentendus : êtes-vous corrompu ? », s'est interrogé M. Thinh.

Par conséquent, le délégué Do Ngoc Thinh a déclaré qu'il est nécessaire de calculer et de réviser les critères et les bases proposées de manière appropriée afin que les fonctionnaires puissent déclarer en toute confiance et de manière appropriée, et que tout élément sensible n'ait pas besoin d'être inclus.

Le plus important est que le cadre s'acquitte de ses devoirs et responsabilités et que les délégués de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire voient qu'il fait du bon travail, et s'il ne fait pas du bon travail, ils peuvent l'évaluer honnêtement.

« J'ai également voté lors du 14e mandat, mais il semble que presque aucun candidat n'ait voté en faveur de la confiance. Une telle évaluation demande donc beaucoup d'efforts. Je suggère que nous le fassions efficacement, en apportant des changements, en créant une nouvelle atmosphère, un nouveau consensus, en motivant l'équipe et en ne laissant pas les cadres actuels se soustraire au travail », a souligné M. Thinh.

« La déclaration de patrimoine est devenue une routine, il n'y a rien de difficile »

Partageant le point de vue de l'agence de rédaction, le chef adjoint du comité de travail de la délégation, Nguyen Tuan Anh, a également reconnu qu'il est vrai que personne n'a les conditions pour comprendre pleinement les informations de ceux pour qui on vote, et il en va de même pour chaque mandat.

'Có cán bộ kê khai hàng chục bất động sản, thu nhập 1 năm hàng tỉ' - Ảnh 2. — Délégué Nguyen Tuan Anh

Il a toutefois précisé que l'objectif de la modification du règlement cette fois-ci est de concrétiser le règlement 96 du Politburo, de créer une cohérence entre les résolutions de l'Assemblée nationale et d'unifier les règlements.

Selon M. Nguyen Tuan Anh, le projet comprend également une annexe contenant des instructions sur les rapports que la personne qui vote la confiance doit avoir pour que les délégués puissent s'y référer lorsqu'ils donnent leur avis.

Concernant la déclaration de patrimoine, M. Nguyen Tuan Anh a déclaré que les fonctionnaires doivent se conformer au décret 130 du gouvernement et exiger des déclarants qu'ils soient honnêtes.

« En réalité, beaucoup de gens déclarent tout sans problème. Certains déclarent des dizaines de biens immobiliers et leurs revenus annuels peuvent atteindre des milliards, car ils sont professeurs, médecins, membres de conseils et chercheurs. Leurs revenus sont donc élevés, sans problème », a déclaré M. Nguyen Tuan Anh.

Quant aux déclarations frauduleuses, il y aura expertise, inspection, contrôle... et selon la réglementation en vigueur, un tirage au sort sera effectué pour déclarer les biens. Il existe désormais de nombreuses institutions qui rendent impossible, voire inutile, le fait de mentir lors du processus de déclaration. Si cela n’est pas déclaré, des problèmes surviendront ultérieurement.

« Après chaque nomination, promotion, mutation et élection, la déclaration de patrimoine est obligatoire. C'est pourquoi elle est devenue une pratique courante et ne pose aucun problème », a affirmé le délégué Nguyen Tuan Anh.

Lien source