Transmission des décisions de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire aux électeurs

Dans la soirée du 5 janvier, la cérémonie de clôture et de remise du 2e Prix national de la presse de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires (Prix Dien Hong) en 2024 s'est tenue au Palais culturel du travail de l'amitié Vietnam-Soviétique, à Hanoi.

Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures Phan Dinh Trac ont remis les prix A aux auteurs et aux groupes d'auteurs qui ont remporté le deuxième prix Dien Hong. (Source : VNA)

Il s’agit d’un événement important et significatif pour célébrer le 78e anniversaire de la première élection générale pour élire l’Assemblée nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2024).

le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue ; Anciens présidents de l'Assemblée nationale : Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan ; Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, chef du comité directeur du prix Dien Hong, a assisté à la cérémonie de remise des prix.

Étaient également présents des membres du Politburo, le secrétaire du Comité central du Parti, des dirigeants du gouvernement, de l'Assemblée nationale, du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, des départements centraux et locaux, des ministères, des branches...

Après le succès de la première saison, le deuxième Prix Dien Hong - 2024 a attiré un grand nombre de candidatures, avec 2 679 candidatures provenant de 138 agences de presse centrales et locales.

Les œuvres ont reflété de manière authentique et profonde les innovations dans l’organisation et le fonctionnement de l’Assemblée nationale, ainsi que les questions brûlantes de la vie qui sont examinées, discutées et résolues au Parlement. Et inversement, les décisions de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire ont résolu et résolu de nombreux problèmes urgents du pays et du peuple... démontrant ainsi le rôle de plus en plus important de l'Assemblée nationale dans la vie politique, économique et sociale du pays.

S'exprimant lors de l'événement, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a félicité le comité directeur et le comité d'organisation pour avoir mis en œuvre le prix de manière proactive, scientifique, méthodique, professionnelle et efficace, le conseil de jugement du prix étant composé de membres expérimentés, prestigieux, impartiaux, objectifs et transparents ; en particulier les auteurs de 79 excellents ouvrages soigneusement sélectionnés, dont 7 prix A ; 14 prix B; 20 troisièmes prix ; 38 prix d'encouragement seront remis lors de la cérémonie.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a souligné l'importance d'hériter et de promouvoir la glorieuse tradition des 78 ans de l'Assemblée nationale vietnamienne ; La 15e Assemblée nationale a continué à déployer des efforts pour innover et améliorer la qualité de son fonctionnement et a obtenu de nombreux résultats importants et complets en termes de législation, de supervision suprême et de prise de décision sur des questions nationales importantes. Dans les localités, les activités des Conseils populaires à tous les niveaux sont de plus en plus innovées pour être plus pratiques et efficaces.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a prononcé le discours d'ouverture. (Source : VNA)

2024 est une année d’une importance particulière dans la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti et de la résolution sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 de l’Assemblée nationale.

Le vice-président permanent de l’Assemblée nationale souhaite que les agences de presse et les journalistes continuent de promouvoir le sens des responsabilités, le dévouement, l’amour de la profession, ainsi que la confiance et l’affection envers les organes représentatifs du peuple ; Propager et mobiliser de manière proactive, de manière globale, rapide et efficace, pour donner vie aux orientations et aux politiques du Parti ainsi qu’aux politiques et aux lois de l’État ; des contributions de plus en plus importantes à la construction d’une Assemblée nationale et d’un Conseil populaire plus efficaces et efficients, dignes de la confiance des électeurs et du peuple.

Avec la glorieuse tradition du journalisme révolutionnaire vietnamien, l'équipe de journalistes est de plus en plus mature en termes de courage politique, d'éthique professionnelle, d'expertise et de professionnalisme ; Nous sommes convaincus que l’Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux continueront de bénéficier du soutien actif des agences de presse centrales et locales.

Les journalistes disposeront de nouvelles recherches, découvertes et créativité pour écrire sur l'Assemblée nationale et les Conseils populaires, continuant d'affirmer leur rôle de pont entre la « volonté du Parti » et le « cœur du peuple », un forum pour les gens de tous horizons pour apporter leur enthousiasme et leur intelligence à la cause de la construction et de la défense de la Patrie ; « Créer des retombées positives, encourager l'esprit de solidarité, d'aspiration, d'autonomie, d'auto-amélioration et de créativité parmi la population pour construire un pays prospère et heureux », a souligné le vice-président permanent de l'Assemblée nationale.

Le comité d’organisation a sélectionné et décerné des certificats de mérite à 15 agences et unités qui ont contribué positivement au succès du deuxième prix Dien Hong.

Lors de l'événement, le membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures Phan Dinh Trac ont remis des prix au groupe d'auteurs, représentant le groupe d'auteurs qui a remporté le prix A, notamment :

Groupe d'auteurs : Vu Quang Canh (Vu Canh), Vu Van Phuong (Vu Phuong), Tran Thanh Son (Phi Son), Nguyen Dai Lanh (Nguyen Lanh) - Bao Ve Phap Luat Journal avec une série d'articles comprenant : Les activités d'interrogatoire de l'Assemblée nationale sont de plus en plus innovantes, proches du peuple, substantielles et efficaces (3 parties).

Groupe d'auteurs : Vu Thi Nhung, Le Hong Hanh, Ngo Quyen, Dang Huu Hai, Nguyen Manh Tuan, Nguyen Thi Anh - Journal des représentants du peuple , avec une série d'articles : « Qu'est-ce que l'épée sacrée » pour les activités de surveillance du pouvoir (5 parties).

Groupe d'auteurs : Nguyen Van Quang - Magazine communiste avec l'ouvrage : Le Comité du Parti de la ville de Da Nang dirige la construction du gouvernement urbain : premiers résultats, problèmes et orientations clés dans les temps à venir.

Groupe d'auteurs : Pham Thi Kim Thanh, Nguyen Manh Hung, Do Thi Thoa, Bui Thi Kim Thoa, Nguyen Kim Son - Journal électronique du Parti communiste , avec une série d'articles : Vision et empreintes législatives de l'Assemblée nationale (5 parties).

Groupe d'auteurs : Pham Truong Son (Truong Son), Nguyen Van Toan (Van Toan), Nguyen Thi Uyen (Uyen Huong), Nghiem Trong Trung (Trong Trung) - Journal Nhan Dan , avec une série d'articles : Améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience des activités de surveillance du Conseil populaire (3 numéros).

Groupe d'auteurs : Tuyet Mai, Le Tuyet Van Hong, Uong Huyen, Ha Thao - Département des nouvelles (VOV1), Voix du Vietnam avec une série d'articles : Accroître la décentralisation, donner confiance.

Groupe d'auteurs : Minh Huong, Nhu Thao, Thao Nguyen, The Anh, Duc Minh, Viet Ha, Hoang Minh, Minh Cong, Manh Dung, Trung Hieu - Télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam , avec l'ouvrage : Initiative législative pour les droits des transgenres.

Lors de la cérémonie, les représentants du Parti et des dirigeants de l'État ont décerné 14 prix B, 20 prix C et 38 prix de consolation aux auteurs lauréats.

Performance de bienvenue. (Source : VNA)

Lancement du troisième prix Dien Hong - 2025

Français Annonçant le lancement du troisième Prix Dien Hong - 2025, le Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Chef du Bureau de l'Assemblée nationale Bui Van Cuong, Chef du Comité d'organisation du Prix a souligné : Pour célébrer le 79e anniversaire des premières élections générales pour élire l'Assemblée nationale du Vietnam, en promouvant les résultats obtenus au cours des deux saisons précédentes, les œuvres participant au troisième Prix Dien Hong doivent suivre de près les tâches clés, en se concentrant sur la réflexion et l'analyse approfondie des activités de l'Assemblée nationale, des Conseils populaires à tous les niveaux et des représentants élus dans les domaines de la législation, de la supervision, de la décision sur les questions importantes du pays, des localités, de la diplomatie parlementaire et d'autres activités conformément à la loi.

Les travaux contribuent à transmettre pleinement les décisions de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires aux électeurs, à renforcer la relation étroite et étroite entre les représentants élus et les électeurs et le peuple, à encourager l'esprit, les aspirations, la volonté d'autonomie, l'autosuffisance et la créativité du peuple, à consolider fermement le grand bloc d'unité nationale pour amener notre pays à un développement rapide et durable sous la direction du Parti.

Les œuvres participant au troisième Prix Dien Hong sont des œuvres publiées et diffusées du 6 décembre 2023 au 5 novembre 2024.

Source: https://baoquocte.vn/le-trao-giai-dien-hong-lan-thu-hai-chuyen-tai-cac-quyet-sach-cua-quoc-hoi-hoi-dong-nhan-dan-toi-cu-tri-256382.html