50e anniversaire du programme artistique « Le Printemps du Pays

Chương trình nghệ thuật 50 năm mùa xuân đất nước của Quân khu 7 - Ảnh 1. — Programme artistique pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale

Le programme est construit sur le parcours historique du pays, comprenant deux chapitres ayant pour thèmes « Libérer le Sud » et « Le pays qui s'élève », présentés sous la forme d'une combinaison de chant, de danse, de musique, de reportages documentaires, de graphismes sur écran... d'une durée de 90 minutes interprétés par des artistes de la troupe d'art de la région militaire 7.

Tout au long du programme, on retrouve des chansons qui ont accompagné les années de résistance contre les États-Unis, le sauvetage du pays, la période de rénovation et quelques nouvelles compositions louant le leadership du Parti, le président Ho Chi Minh, le courageux esprit combatif, les exploits glorieux de notre armée et de notre peuple.

50 năm mùa xuân đất nước - Ảnh 2. — La volonté et la détermination ont illuminé la croyance immortelle

Des représentations spéciales mettent en valeur l'image des « soldats de l'oncle Ho » dans la campagne historique de Ho Chi Minh ; promouvoir la tradition de l'armée et des forces armées de la 7e Région Militaire dans la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

Les 50 ans du printemps du pays visent à diffuser largement la signification, la stature et la valeur historique de la Journée de la libération du Sud et de la réunification nationale ; affirmant la direction sage du Parti et du Président Ho Chi Minh ; honorant la force et la détermination à combattre et à vaincre de notre armée et du peuple vietnamien ; la grande force du grand bloc d’unité nationale dans la cause révolutionnaire de la nation.

Le programme rend également hommage aux forces qui ont combattu et se sont sacrifiées, créant ainsi la grande victoire de la nation ; honorant la détermination de combattre et de vaincre de l'Armée populaire du Vietnam, des forces armées de la 7e région militaire et du peuple de tout le pays, suscitant ainsi le patriotisme et la fierté des cadres, des soldats et du peuple dans la cause de la construction et de la défense de la patrie, de la construction d'un Vietnam développé et de l'entrée dans l'ère de la croissance nationale.

50 năm mùa xuân đất nước - Ảnh 3. — Des pas petits mais courageux et indomptables, traversant la fumée et le feu avec un grand élan.

50 ans de printemps dans le pays recrée l'image de la marche retentissante sur la chaîne de montagnes Truong Son vers le Sud bien-aimé au cours du mois historique d'avril.

Les pieds vietnamiens sont petits mais fiers et indomptables. Les soldats traversent les forêts profondes jusqu'aux rizières verdoyantes de leur patrie pour accomplir leur devoir sacré pour la patrie.

Saigon, la terre de notre sang, attend avec impatience les victoires. Chaque groupe de troupes portait le vent de la victoire vers le Sud. Il y a eu des sacrifices et des pertes, il y a eu des souvenirs de l’armée et du peuple, il y a eu des faits d’armes qui ont résonné dans toute la terre et dans le ciel.

Puis le jour de la réunification est arrivé. Le Nord et le Sud se rassemblent pour ne faire qu’un. Le pays était rempli de joie, le drapeau rouge avec l'étoile jaune flottait au rythme d'une musique joyeuse.

En temps de paix, notre armée est toujours héroïque et indomptable. Le drapeau rouge avec l’étoile jaune flottera à jamais dans le ciel bleu de l’indépendance, conduisant le Vietnam vers une ère d’innovation.