Le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, a inspecté l'avancement des projets de circulation et la situation de développement socio-économique de la ville de Da Lat.

(LĐ online) - Le matin du 1er avril, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Lam Dong, Tran Hong Thai, a travaillé avec la ville de Da Lat sur la situation de développement socio-économique au premier trimestre 2025 et la mise en œuvre des tâches clés dans les temps à venir.

Scène de travail

Étaient également présents : Dinh Van Tuan, vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong ; Les dirigeants des départements et branches provinciaux tels que le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, le ministère des Finances et le ministère de la Construction.

Du côté de la ville de Da Lat, il y avait la présence du membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Lat, Dang Duc Hiep ; Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de la ville de Da Lat, Dang Quang Tu ; avec les dirigeants des départements spécialisés, des divisions et des unités affiliées ; dirigeants des comités populaires des quartiers et des communes de la région.

Les camarades ont présidé la réunion

Avant la séance de travail, le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, et les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ; Les dirigeants du Comité populaire de la ville ont inspecté les projets de modernisation et de rénovation des ouvrages de circulation en construction à Da Lat, tels que la rue Hoang Van Thu, la rue Phu Dong Thien Vuong et la rue Bui Thi Xuan.

Au cours de la séance de travail, le président du Comité populaire provincial a demandé à la ville de Da Lat de faire rapport en se concentrant sur les questions socio-économiques, la collecte du budget et le décaissement des investissements publics ; promouvoir des projets locaux ; Aménagement des unités administratives.

Le président du Comité populaire de la ville de Da Lat, Dang Quang Tu, a fait un rapport sur la situation du développement socio-économique et les tâches clés dans les temps à venir.

Au nom des dirigeants de la ville, le président du Comité populaire de la ville de Da Lat, Dang Quang Tu, a brièvement rendu compte de la situation de développement socio-économique au premier trimestre 2025.

Au premier trimestre, la production agricole à Da Lat a encore assuré une progression saisonnière ; Les cultures annuelles ont été plantées sur environ 3 786,3 hectares, atteignant 24,8 % du plan et 99,5 % sur la même période ; La superficie des cultures pérennes a atteint 6 358 hectares (soit une augmentation de 172 hectares par rapport à l’année dernière). Depuis le début de l’année, aucune épidémie n’a été signalée chez le bétail et la volaille.

La ville a jusqu'à présent confié la protection des forêts d'une superficie totale de 16 699 hectares à 385 ménages et 3 organisations à partir du fonds de paiement des services environnementaux forestiers. Nombre d’infractions à la loi forestière détectées et traitées : 5 cas, en augmentation de 4 cas par rapport à la même période ; Superficie endommagée par la déforestation 787 ^m2 , en augmentation de 0,08 ha sur la même période ; Volume endommagé 21,3 ^m3 de bois rond, en augmentation de 20,4 ^m3 sur la même période.

Le camarade Nguyen Van Son, vice-président du Comité populaire de la ville de Da Lat, a fait état des difficultés rencontrées dans certains projets dans la région.

Dans les domaines de l’industrie – du commerce – des services, il y a de la croissance ; Le nombre de touristes dans la ville de Da Lat a augmenté, le nombre total de visiteurs a atteint plus de 2 millions, soit une augmentation de 6 % par rapport à la même période ; Parmi eux, les visiteurs internationaux ont atteint 184 000 arrivées, soit une augmentation de 39 % par rapport à la même période ; Les visiteurs nationaux ont atteint 1 911 000 arrivées, soit une hausse de 3,29 % par rapport à la même période ; Le nombre de clients séjournant dans l'établissement a atteint 1,58 million, en hausse de 6,2% par rapport à la même période.

Pour attirer les investissements, la ville compte actuellement 197 projets d'investissement non budgétaires valides avec un capital enregistré total de 40 130,3 milliards de VND et une superficie d'utilisation des terres de 4 659,96 hectares. Au cours des 3 premiers mois de l’année, 2 projets ont terminé leurs activités d’investissement ; 3 projets terminés ; 1 projet dispose d’une approbation écrite pour mettre fin aux opérations. La ville a également de nombreux projets proposés pour attirer les investissements.

Le camarade Hoang Sy Bich, directeur du département de l'agriculture et de l'environnement, a répondu aux recommandations proposées par la ville de Da Lat lors de la séance de travail.

En matière de collecte du budget, la ville est confrontée à de nombreuses difficultés, ne garantissant pas la progression de la collecte, la principale difficulté provenant des recettes immobilières, en raison de certains problèmes dans la mise en œuvre de la loi foncière de 2024. La ville s'est attachée à orienter et à mettre en œuvre de manière synchrone des solutions pour prévenir les pertes de revenus, accélérer la progression de la vente aux enchères des maisons et des terrains selon les adresses approuvées et mettre en œuvre des projets de collecte d'impôts dans divers domaines.

Au 30 mars, les recettes budgétaires totales gérées par la ville s'élevaient à 347 396 millions de VND, soit 14,74 % des prévisions de l'année, soit 83,32 % sur la même période.

Le camarade Nguyen Van Gia, directeur du département de la construction, a répondu aux recommandations proposées par la ville de Da Lat lors de la séance de travail relative au domaine sous la responsabilité du département.

Lors du déboursement des investissements publics, la ville a mis en place trois groupes de travail chargés de se concentrer sur l’élimination des obstacles, l’inspection et la promotion des projets de construction dans la région. Le plan d'investissement public en capital attribué en 2025 est de 723 278 millions de VND, décaissé au 30 mars 2025 est de 49 695 millions de VND, atteignant 6,87 % du plan.

La ville renforce actuellement la gestion des logements sociaux et du foncier ; a soumis à l'évaluation le plan de zonage de la zone centrale de 765 ha; Organiser, examiner et élaborer un plan pour mener à bien la tâche de couverture du plan de zonage sur les terrains de construction urbains.

À ce jour, 22/25 plans de zonage ont été approuvés. En ce qui concerne la planification à l'échelle 1/500 sous l'autorité du Comité populaire de la ville, de 2022 à aujourd'hui, 62 dossiers de tâches et projets de planification détaillée ont été résolus et 5 projets continuent d'être résolus.

La ville continue actuellement d'effectuer la tâche d'évaluation et d'approbation des 6/6 projets de planification détaillés ainsi que de continuer à organiser l'achèvement des plans de planification pour le parc Anh Sang, Tran Quoc Toan et Xuan Huong ; examine les projets, établit des statistiques sur tous les projets suspendus dans la région en avril de cette année pour faire rapport et proposer à la province de les gérer.

Le colonel Dinh Xuan Huy, directeur adjoint du département de la police provinciale, a pris la parole et a répondu à la proposition de la ville de Da Lat dans le domaine de la garantie de la sécurité et de l'ordre.

Dans le domaine de l’éducation, l’échelle des écoles continue de se développer, les types d’écoles sont consolidés et élargis, adaptés à la situation réelle de la localité ; La construction d’écoles répondant aux normes nationales fait l’objet d’une attention et d’investissements dans le cadre du plan de construction de nouvelles zones rurales.

Jusqu'à présent, il y a 57/76 écoles, soit 75 % ; Les écoles publiques sont au nombre de 53/58, soit 91 %. Le travail médical est également très bon. Les politiques en faveur des bénéficiaires de polices d'assurance, des invalides de guerre, des familles de martyrs et des personnes ayant rendu des services méritoires sont pleinement et rapidement mises en œuvre, garantissant ainsi la sécurité sociale. Le nombre total de bénéficiaires de la protection sociale recevant des prestations sociales mensuelles est de 5 564 personnes ; Création d'emplois pour 1 757 travailleurs, atteignant 34,8 % du plan, soit 114 % sur la même période ; Le taux de travailleurs formés a atteint 85%. Le taux de participation à l’assurance maladie a atteint 94,7% (plan 96%).

La ville a également fait du bon travail en rationalisant l’appareil et en promouvant la réforme administrative ; réduire 2 agences professionnelles ; 1 unité de carrière; 4 écoles. Les fonctions et tâches des unités nouvellement fusionnées qui entreront en service à partir du 1er mars 2025 ont été publiées.

Da Lat a également examiné et élaboré de manière proactive un plan visant à rationaliser l'appareil conformément aux directives des comités centraux et provinciaux du Parti pour servir la mise en œuvre de la conclusion n° 127-KL/TW du 28 février 2025 du Politburo et du Secrétariat. Au cours des trois premiers mois de l’année, la ville a reçu un total de 12 789 demandes ; 11 713 dossiers ont été résolus en avance et dans les délais, atteignant 99,41 %.

Les délégués présents à la réunion

Le président du comité populaire de la ville de Da Lat, Dang Quang Tu, a également souligné franchement les lacunes de Da Lat au premier trimestre 2025, telles que les faibles recettes budgétaires et l'incapacité à atteindre les progrès moyens ; La mise en œuvre des travaux de planification est encore lente, ce qui affecte les progrès des investissements de la province et de la ville ; Les progrès du projet sont encore lents, ne répondent pas aux exigences, et le décaissement des investissements publics est encore faible ; Les travaux d’indemnisation et de déblaiement des sites rencontrent encore des difficultés ; Les infractions forestières ont augmenté dans les 3 critères par rapport à la même période (augmentation de 4 cas, superficie endommagée augmentée de 0,0787 m ² et volume endommagé augmenté de 20,425 m ³ ) ; La situation de la vente ambulante et des empiètements sur les routes et les trottoirs n’a pas été complètement résolue ; Assainissement environnemental de 2 lacs de décantation pollués, aucune solution fondamentale pour traiter en profondeur.

L'entrepreneur du projet de modernisation et d'agrandissement de la route Bui Thi Xuan rend compte des progrès réalisés au président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai

Au cours de la séance de travail, le président du Comité populaire de la ville de Da Lat a présenté les tâches et les solutions pour les mois suivants de l'année, en mettant l'accent sur la mise en œuvre drastique et efficace des objectifs et des tâches assignés ; créer des changements synchrones et substantiels ; Surmonter la situation de dérobade, d’évitement, de peur des erreurs et de peur de la responsabilité d’une partie des cadres et des fonctionnaires ; Encourager et protéger les cadres dynamiques et créatifs qui osent penser, oser agir et oser assumer la responsabilité du bien commun.

La ville continuera à consolider et à organiser le système politique pour qu’il soit rationalisé et fonctionne de manière efficace et efficiente ; Faire un bon travail de collecte du budget, mettre en œuvre des tâches, des solutions et des mesures pour augmenter la collecte du budget de l'État ; Surveiller de près les résultats budgétaires hebdomadaires et mensuels. Élaborer un plan pour organiser des ventes aux enchères de droits de bail et des ventes aux enchères d’actifs conformément à la réglementation. Examiner et encourager la collecte et le paiement du budget pour la location des maisons et villas appartenant à l’État ; Accélérer le décaissement des capitaux d’investissement publics en 2025.

Les dirigeants des départements et des branches ont assisté à la réunion

La ville a également déclaré qu'elle continuerait d'accélérer l'avancement des projets clés dans la région et des travaux d'investissement public ; Examiner et gérer minutieusement les projets et travaux qui ont été retardés ou non décaissés depuis longtemps ; Mettre en œuvre des solutions et proposer des politiques et des mécanismes appropriés pour attirer les investissements et créer une dynamique de développement de la ville ; Veiller à soutenir et à éliminer les difficultés pour les investisseurs qui mettent en œuvre des projets dans la région ; Renforcement de la gestion de la protection des forêts, du boisement, de la plantation d’arbres dispersés et de la protection du paysage environnemental ; Renforcer la gestion de l’État dans les domaines de la planification, du foncier, des ressources, de l’environnement, de l’ordre de construction et de l’ordre urbain ; prévenir en temps opportun et traiter avec détermination les violations de l'ordre de construction et de l'ordre urbain.

Examiner et ajuster la planification pour assurer la cohérence après l’approbation du projet d’ajustement de la planification générale 704 ; Dans le même temps, compléter le Règlement sur la gestion de l'architecture urbaine de Da Lat et élargir l'espace urbain. Rechercher et proposer des solutions concrètes pour convertir progressivement les moyens de transport vers des carburants verts et propres en vue de construire une ville verte.

Le camarade Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a inspecté l'avancement du projet de modernisation et d'agrandissement de la rue Phu Dong Thien Vuong, ville de Da Lat, le matin du 1er avril.

À cette occasion, Da Lat a fait de nombreuses propositions et recommandations au Comité populaire de la province de Lam Dong, dans lesquelles la ville a proposé d'accepter la politique de ne pas établir temporairement de nouveaux plans de zonage jusqu'à ce que le Plan général 704 soit ajusté parce que la plupart des nouveaux plans de zonage ne sont pas adaptés au Plan général 704 ; N’effectuez des ajustements locaux que dans les zones qui sont conformes à ce plan afin de garantir la cohérence à tous les niveaux de planification.

Parallèlement, la loi sur l’urbanisme et l’aménagement du territoire entre en vigueur le 1er juillet 2025. Par conséquent, l’établissement de nouveaux plans de zonage au cours de la période actuelle risque d’entraîner un gaspillage de ressources et de fonds, car il pourrait ne pas être cohérent avec la nouvelle loi et le décret d’orientation en cours de rédaction. Dans le même temps, il est recommandé de soumettre rapidement aux autorités compétentes pour approbation le projet d'ajustement du plan directeur global de la ville de Da Lat et de ses environs comme base pour la mise en œuvre de projets de planification de niveau inférieur, en évitant le gaspillage et en étant cohérent avec la nouvelle loi.

Les dirigeants et les responsables du Comité populaire de la ville de Da Lat ont assisté à la réunion.

La ville a également recommandé aux autorités provinciales de résoudre les difficultés dans la mise en œuvre de la loi foncière de 2024 afin de résoudre les documents liés à l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres et au changement des objectifs d'utilisation des terres, contribuant ainsi à la collecte du budget de l'État et répondant aux besoins de la population.

La ville de Da Lat est actuellement membre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine de la musique. Cependant, il existe une politique de suspension temporaire des activités au niveau du district. Par conséquent, après la dissolution du niveau du district, la ville espère également que le Comité populaire provincial transférera la tâche de mise en œuvre des engagements de la ville créative à une unité provinciale pour continuer à la mettre en œuvre afin de maintenir et de défendre le titre de Ville créative de musique de l'UNESCO.

De nombreuses autres recommandations ont également été faites par la ville à la province à cette occasion, telles que les problèmes qui doivent être résolus pour continuer à fournir des services publics dans la région ; sur le budget du Congrès du Parti de base ; sur le traitement des déchets ; sur les investissements publics dans la région. Concernant le marché nocturne de Da Lat, le président du comité populaire de la ville, Dang Quang Tu, a déclaré que la ville étudierait l'emplacement du déplacement du marché nocturne de Da Lat de son emplacement actuel vers un autre emplacement au deuxième trimestre 2025.

La camarade Tran Thi Vu Loan, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Da Lat, a fait rapport sur les domaines culturel et social au cours des premiers mois de 2025.

De nombreuses opinions ont été exprimées lors de la réunion, notamment la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Da Lat, Tran Thi Vu Loan, qui a déclaré que la ville s'efforce depuis longtemps de construire une marque de ville touristique, de ville culturelle et a remporté de nombreux prix, en tant que ville sûre et ville propre, mais qu'elle s'inquiète de ce qu'il adviendra de ces titres obtenus lorsque les unités administratives actuelles au niveau du district seront supprimées.

Lors de la réunion, les dirigeants des départements et des branches ont également apporté des réponses spécifiques aux problèmes qui préoccupent la ville de Da Lat. Les dirigeants du Département de l'Agriculture et de l'Environnement se sont engagés à se coordonner avec la ville de Da Lat pour résoudre les problèmes en suspens dans le domaine foncier à Da Lat. Entre-temps, le chef du Département de la Construction a suggéré qu'en attendant l'approbation du plan de construction de parkings dans la ville, Da Lat pourrait chercher des parkings temporaires ; Dans le même temps, la circulation sur certaines routes est restreinte afin de coordonner avec les entrepreneurs pour accélérer la progression des travaux de construction.

Le camarade Dang Duc Hiep, membre du Comité permanent du Parti provincial et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Lat, a présenté les points saillants de la situation de développement socio-économique au premier trimestre 2025 et les tâches clés de la ville dans les temps à venir.

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Lat, Dang Duc Hiep, a déclaré que le Comité du Parti de la ville a demandé à tous les niveaux d'accroître la responsabilité dans la gestion des travaux avec des améliorations significatives, le nombre de touristes a augmenté. Cependant, il existe encore une certaine inertie due à des problèmes de planification ; La collecte budgétaire est encore faible, et il n'y a pas beaucoup d'investisseurs clés qui créent des moments forts.

Le secrétaire du Parti de la ville a déclaré qu'il demanderait à tous les niveaux de s'efforcer d'accélérer dans les temps à venir, d'ici la fin du deuxième trimestre 2025, les objectifs de la ville devant atteindre 50 % ou plus.

Le camarade Dinh Van Tuan, vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, a pris la parole lors de la réunion.

Selon le vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Dinh Van Tuan, Da Lat doit bientôt trouver des solutions pour éliminer les problèmes de planification et renforcer la gestion de la planification afin d'accélérer les projets clés dans la région ; Renforcer la responsabilité, coordonner étroitement avec les départements et les branches provinciaux pour éliminer et résoudre les problèmes découlant de la pratique.

Le camarade Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lam Dong, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.

Dans ses remarques finales, le président du Comité populaire provincial, Tran Hong Thai, a suggéré que Da Lat et les départements, branches et secteurs de la province doivent se coordonner étroitement pour disposer bientôt d'un plan directeur. La ville devrait également avoir des solutions spécifiques pour construire des parkings en ville et développer davantage de gares routières à la périphérie de Da Lat ; avoir une solution définitive au problème de la vente ambulante sur la place Lam Vien ; Recherche pour construire des toilettes publiques autour du lac Tuyen Lam ; Il existe des solutions pour accélérer l’avancement des projets, notamment ceux de circulation dans le secteur.

Le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, et les membres de la délégation de travail ont inspecté ce matin le projet de modernisation et de rénovation de la rue Hoang Van Thu (quartier 4, ville de Da Lat).

« Les travaux de construction des voies de circulation dans la région sont actuellement assez dispersés. Il est donc nécessaire de revoir les unités de construction. Si l'une d'elles n'est pas en mesure de le faire, des solutions spécifiques doivent être mises en place pour accélérer les travaux », a demandé le président du Comité populaire provincial.

Lors du projet de modernisation et d'agrandissement de la route Hoang Van Thu, après avoir inspecté certains emplacements, le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, a estimé que l'avancement de la construction des unités ne répondait pas aux exigences.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé que la ville soit déterminée à augmenter la collecte budgétaire dans les temps à venir, en s'efforçant d'atteindre 50 à 60 % d'ici la fin du deuxième trimestre. Le Comité populaire provincial s'engage à promouvoir le travail de planification de la ville, à le soumettre rapidement à l'approbation et à adopter le plan, créant ainsi les conditions pour promouvoir rapidement les projets dans la région.

Pour de nombreuses propositions de la ville, le président du Comité populaire a donné des réponses précises ; Dans ce document, il est indiqué qu'il propose au gouvernement central d'envisager des moyens de conserver le nom de la ville de Da Lat, car il s'agit d'une ville du patrimoine culturel unique du Vietnam.

Source : http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-tran-hong-thai-kiem-tra-tien-do-cac-du-an-giao-thong-va-tinh-hinh-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-tp-da-lat-7e61d9f/