Ont assisté au forum : la camarade Bui Thi Minh Hoai, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de mobilisation de masse ; Membres du Comité central du Parti : Lieutenant-général Tran Quang Phuong, vice-président de l'Assemblée nationale ; Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et les membres de la délégation vietnamienne de haut rang ainsi que des représentants de l'Assemblée populaire nationale de Chine, des dirigeants de la ville de Shanghai et environ 400 délégués représentant les communautés d'affaires des deux pays.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'exprime lors du Forum sur les politiques et les lois visant à promouvoir la coopération en matière d'investissement et de commerce entre le Vietnam et la Chine. Photo: LE TUYET
S'exprimant lors du forum, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a souligné les facteurs qui aident le Vietnam et la Chine à renforcer leur coopération dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, tels que : les deux pays ont des économies ouvertes dans lesquelles les exportations jouent un rôle important et ont la capacité de s'adapter aux principes du commerce international ; Les deux économies sont compatibles, connectées et complémentaires l’une à l’autre ; Français Les deux parties ont la même conscience et se soutiennent mutuellement dans de nombreux mécanismes de coopération tels que la Communauté de destin pour l'humanité, la Ceinture et la Route, le développement mondial, la sécurité mondiale et la civilisation mondiale... Les deux parties continuent également d'être des membres actifs de nombreux mécanismes de coopération multilatérale tels que les mécanismes de coopération entre l'ASEAN et la Chine et de nombreux mécanismes signés de promotion et de protection des investissements... Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que les entreprises des deux pays disposent d'un cadre juridique complet et de conditions favorables pour connecter le commerce et la coopération, pour devenir des maillons importants de la chaîne d'approvisionnement régionale et mondiale.
Délégués participant au Forum sur les politiques et les lois visant à promouvoir la coopération en matière d'investissement et de commerce entre le Vietnam et la Chine. Photo: LE TUYET
Dans cet esprit, le Président de l’Assemblée Nationale a suggéré un certain nombre d’orientations pour promouvoir davantage les potentiels et les atouts des deux parties, faisant de la coopération économique, commerciale et d’investissement un véritable pilier de la coopération entre les deux pays. Tout d’abord, renforcer la coopération entre l’Assemblée nationale, le gouvernement et les localités des deux pays pour partager les expériences dans l’élaboration de politiques et de lois sur les entreprises et l’investissement des entreprises afin de s’adapter aux changements rapides de la science, de la technologie et de l’environnement international actuel.
En outre, promouvoir la connexion des deux économies dans l'esprit du « gagnant-gagnant, bénéfice mutuel », en concrétisant notamment les résultats de la récente visite en Chine du Secrétaire général Nguyen Phu Trong et de la visite au Vietnam du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping, en mettant en œuvre notamment le plan de coopération reliant le cadre « Deux corridors, une ceinture » à l'initiative « Une ceinture, une route » ; Recherche sur la construction des lignes ferroviaires à écartement standard Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong ; Protocoles d'accord sur la coopération dans les domaines du développement vert, de l'économie numérique, de la transformation numérique, des données numériques...
Français Le Vietnam invite les investisseurs de Shanghai ainsi que les investisseurs chinois à investir dans des domaines tels que : l'innovation scientifique et technologique, la recherche et le développement, l'économie verte, l'économie numérique, l'économie circulaire, l'économie de la connaissance, l'économie artificielle, la transformation numérique, les centres financiers, la finance verte, le développement des infrastructures stratégiques des aéroports, des ports maritimes, des autoroutes, des chemins de fer à grande vitesse, des chemins de fer urbains, des composants électroniques, des voitures électriques, l'intelligence artificielle, l'agriculture intelligente, l'agriculture de haute technologie... Soulignant qu'il s'agit d'industries et de domaines dans lesquels les entreprises de Shanghai en particulier et la Chine en général ont de l'expérience et des atouts, et que le Vietnam a un potentiel de demande et de développement, le président de l'Assemblée nationale espère que les investisseurs chinois renforceront la coopération en matière de transfert de technologie, amélioreront la capacité de production et amèneront les entreprises vietnamiennes, en particulier les petites et moyennes entreprises, plus profondément dans la chaîne de valeur mondiale des matières premières.
Parallèlement à cela, promouvoir les mécanismes de coopération entre Gouvernement à Gouvernement (G2G), Association à Association et Business to Business (B2B) pour promouvoir et débloquer les flux commerciaux et d’investissement, en promouvant les atouts de chaque pays dans le nouveau contexte. Les autorités chinoises compétentes continuent de faciliter les activités de coopération bilatérale, d’accélérer l’ouverture du marché des produits agricoles, aquatiques et alimentaires transformés et d’améliorer l’efficacité du dédouanement afin de minimiser la congestion commerciale aux portes des frontières.
Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne s'engage à toujours écouter et à construire un cadre juridique transparent, juste et complet, créant des conditions favorables aux investisseurs étrangers en général et aux entreprises chinoises en particulier pour faire des affaires en douceur et avec succès au Vietnam.
Auparavant, dans son discours de bienvenue au président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et aux délégués participant au forum, le vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de Shanghai, Tran Tinh, a présenté certaines des réalisations de développement de Shanghai, les activités de coopération de Shanghai avec Ho Chi Minh-Ville et a déclaré que Shanghai accueille de plus en plus d'entreprises, d'investisseurs, de citoyens et d'étudiants vietnamiens pour investir, créer des entreprises, étudier, voyager... afin d'accroître l'amitié de « développement mutuel et de gain mutuel » entre les deux parties.
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)