Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man : Renforcer la confiance politique et promouvoir la coopération Vietnam-Belgique dans tous les domaines

Soulignant que la visite du Roi des Belges est une étape importante, ouvrant un nouveau chapitre dans les relations bilatérales, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est réjoui de l'évolution positive des relations entre les deux pays et leurs organes législatifs, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle, à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération dans tous les domaines.

Báo Đại biểu Nhân dân•01/04/2025

Le matin du 1er avril, à l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le roi Philippe du Royaume de Belgique, en visite d'Etat au Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accueilli le roi des Belges Philippe et la délégation belge de haut rang lors d'une visite d'État au Vietnam ; a souligné l’importance de cette visite en tant qu’étape importante ouvrant un nouveau chapitre dans les relations bilatérales ; Merci pour les bons sentiments que le Roi et la Reine éprouvent pour le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accueilli le roi Philippe de Belgique. Photo : Lam Hien

Le Président de l'Assemblée nationale a salué la Belgique comme le premier pays au monde à adopter la résolution du Parlement belge sur le soutien aux victimes vietnamiennes de l'agent orange, contribuant ainsi à attirer l'attention et à appeler la communauté internationale à soutenir les victimes de l'agent orange ; invite les parlements de l’UE à adopter des résolutions similaires; Nous espérons que les deux pays mettront activement en œuvre la résolution à travers des projets spécifiques au Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le roi Philippe de Belgique. Photo : Lam Hien

Le Président de l'Assemblée nationale s'est réjoui de l'évolution positive des relations amicales entre le Vietnam et la Belgique en général et de la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et le Parlement belge en particulier à travers des visites et des contacts de haut niveau entre parlementaires, ainsi que la coordination au sein des forums parlementaires multilatéraux tels que l'UIP, l'ASEP, l'APF, etc., contribuant à renforcer la compréhension mutuelle, à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération dans tous les domaines ; a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne est prête à servir de pont pour promouvoir les relations entre le Parlement belge et l'Union interparlementaire de l'ASEAN.

Le roi Philippe de Belgique a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation belge de haut rang par le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les dirigeants de l'État vietnamien ; a exprimé ses impressions et félicité le Vietnam pour ses réalisations en matière de développement socio-économique ; a souligné que le Vietnam devient de plus en plus une destination pour les touristes et les entreprises belges.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le roi Philippe de Belgique. Photo : Lam Hien

Le Roi des Belges a convenu que les deux pays doivent continuer à approfondir la coopération dans les domaines de la haute technologie, des semi-conducteurs, de l'énergie verte, de l'ingénierie de précision, de l'agriculture durable, de l'éducation et de la formation, du tourisme, de la coopération locale, etc. à travers des mécanismes de coopération bilatérale et dans le cadre du Partenariat stratégique sur l'agriculture entre les deux pays ; La Belgique a déclaré qu'elle avait de l'expérience et qu'elle était prête à coopérer pour aider le Vietnam à détoxifier les zones contaminées par l'agent orange.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole lors de la réunion. Photo : Lam Hien

Les deux parties ont salué la signature de l’accord de coopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et le Parlement belge ; ont convenu de mettre activement en œuvre cet accord dans les temps à venir.

Afin de promouvoir davantage l'amitié entre le Vietnam et la Belgique, ainsi que la coopération entre les parlements des deux pays, les deux parties ont convenu d'accroître l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulier entre les commissions et les groupes parlementaires d'amitié bilatérale des assemblées nationales des deux pays, pour échanger des informations et des expériences dans les domaines de la législation et de la supervision ; coordonner les positions et se soutenir mutuellement dans la candidature aux organismes des Nations Unies ; mettre en œuvre efficacement l’accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA).

Le roi de Belgique Philippe a affirmé que l’accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) est bénéfique pour les deux pays ; La Belgique est sur le point d’achever le processus de ratification de cet accord ; a pris note de la proposition du président de l'Assemblée nationale d'exhorter la CE à supprimer prochainement le « carton jaune » INN sur les exportations de fruits de mer du Vietnam, en tenant compte des efforts du Vietnam dans la mise en œuvre des recommandations de la CE et le développement d'une pêche durable.

Le roi Philippe de Belgique prend la parole lors de la réunion. Photo : Lam Hien

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remercié et demandé aux autorités belges à tous les niveaux de continuer à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne en Belgique puisse s'intégrer avec succès dans la société d'accueil, servant de pont pour promouvoir l'amitié et la coopération entre les deux pays.

Délégués participant à la réunion. Photo : Lam Hien

Le Roi belge a souligné que les deux pays soutiennent un ordre mondial fondé sur le droit international ; Dans le contexte d’un monde en pleine mutation, comme celui d’aujourd’hui, les deux parties doivent renforcer leur coordination sur la base des bonnes relations entretenues au cours des 50 dernières années. Concernant la question de la mer de l'Est, le Président de l'Assemblée nationale a remercié et demandé à la Belgique de continuer à avoir une voix forte en faveur du règlement pacifique des différends conformément au droit international, en particulier à la CNUDM de 1982.

Pham Thuy

Source : https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-cung-co-tin-cay-chinh-tri-thuc-day-hop-tac-viet-nam-bi-tren-tat-ca-cac-linh-vuc-post409002.html