Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man : Assurez-vous que l'appareil fonctionne de manière continue, sans heurts, sans interruption, sans attente.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, lors d'une réunion avec les électeurs de la province de Hau Giang. Photo : Hai Hanh

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion avec les électeurs. Photo : Hai Hanh

Les électeurs sont enthousiastes et confiants dans le succès de la révolution visant à rationaliser l’appareil.

Après-midi du 18 avril, au Centre administratif de la ville. Vi Thanh, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Hau Giang ont rencontré les électeurs avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale - une session d'importance historique, examinant et décidant de nombreuses questions importantes dans la nouvelle étape révolutionnaire du pays, en particulier l'amendement de la Constitution et des lois sur l'appareil organisationnel pour mettre en œuvre le modèle d'organisation du gouvernement local à 2 niveaux, la fusion des provinces...

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion avec les électeurs. Photo : Hai Hanh

Lors de la réunion, tous les avis ont exprimé leur accord avec la politique du gouvernement central visant à fusionner certaines unités administratives au niveau provincial, à mettre fin au fonctionnement au niveau du district et à réorganiser les unités administratives au niveau de la commune.

Les électeurs ont souligné que le peuple est extrêmement enthousiaste et a une confiance absolue dans le fait que le Politburo, le Comité exécutif central, l’Assemblée nationale et le gouvernement dirigeront avec succès la révolution pour rationaliser l’appareil du système politique ; créer une dynamique de développement économique, renforcer la défense et la sécurité nationales et améliorer la vie des populations. Les électeurs espèrent que dans les temps à venir, les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux continueront de prêter attention à la mise en œuvre efficace des plans proposés, contribuant ainsi à apporter bonheur et prospérité au peuple.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les électeurs de la province de Hau Giang. Photo : Hai Hanh

L'électeur Tran Van Huy (commune de Hoa Luu, ville de Vi Thanh) a proposé que le gouvernement central accorde une attention particulière à l'investissement dans la réforme administrative, les centres d'opérations intelligents, les infrastructures d'information, la simplification des procédures administratives... pour faciliter la réalisation des procédures administratives après la fusion et la consolidation des unités administratives provinciales et communales.

Lors de la réunion avec les électeurs, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Hau Giang, Dong Van Thanh, a discuté et clarifié un certain nombre de questions spécifiques intéressant les électeurs.

Le niveau du district a bien rempli ses tâches au cours de la récente période révolutionnaire.

S'exprimant lors de la réunion avec les électeurs, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remercié le grand nombre d'électeurs qui ont assisté à la réunion et ont exprimé de nombreuses opinions enthousiastes soutenant les politiques du Parti, de l'État et de l'Assemblée nationale ; Il a affirmé qu'il travaillerait avec la délégation de l'Assemblée nationale provinciale pour absorber pleinement les opinions des électeurs et les rapporter à l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que la 9e session de la 15e Assemblée nationale avait une charge de travail très importante, sans doute la plus importante jamais enregistrée. La session devrait s'ouvrir le 5 mai, la tâche la plus importante étant de modifier la Constitution de 2013, en modifiant notamment huit articles pour rationaliser l'organisation et l'appareil du système politique.

Il est prévu que l'opinion publique sur l'amendement de la Constitution soit recueillie du 6 mai au 5 juin 2025. Après cela, les agences ont 5 jours pour synthétiser et recevoir les opinions publiques à soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation de la résolution sur l'amendement de la Constitution. Après avoir été approuvé par l’Assemblée nationale le 30 juin 2025, le niveau du district mettra fin à ses opérations le 1er juillet 2025.

Aperçu de la réunion électorale. Photo : Hai Hanh

« L'échelon du district a bien rempli sa mission durant la période révolutionnaire précédente. Dans la nouvelle période révolutionnaire, nous rationaliserons l'appareil, supprimerons les échelons intermédiaires et le district cessera ses activités. » Soulignant cela, le président de l'Assemblée nationale a également déclaré qu'à la neuvième session, l'Assemblée nationale examinera et décidera de la fusion des unités administratives au niveau provincial. Selon la politique du gouvernement central, le pays comptera 34 localités, dont la province de Hau Giang fusionnera avec la ville. La province de Can Tho et Soc Trang, appelée ville de Can Tho, dont le centre politique et administratif est situé dans l'actuelle ville de Can Tho, assure les conditions d'expansion de l'espace de développement. Le niveau communal sera également réorganisé avec pour objectif de réduire d'environ 60 à 70 % le nombre total d'unités à l'échelle nationale. La Commission permanente de l'Assemblée nationale a également publié la résolution n° 76 du 15 avril 2025 sur l'organisation des unités administratives en 2025, qui est entrée en vigueur immédiatement.

« Il s'agit d'une révolution sans précédent visant à rationaliser l'appareil organisationnel, garantissant ainsi sa solidité, son efficacité et son efficience. Ce n'est qu'en rationalisant ainsi l'appareil organisationnel que nous pourrons disposer de davantage de ressources pour investir dans le développement socio-économique, pour assurer la défense et la sécurité nationales et pour améliorer la vie des citoyens », a souligné le président de l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale a également informé les électeurs que le Politburo a donné son avis et soumettra bientôt à l'Assemblée nationale pour examen et décision une politique d'exemption des frais de scolarité pour l'enseignement préscolaire et général à partir de l'année scolaire 2025-2026 avec environ plus de 30 000 milliards de VND. Contactez les électeurs de la ville. Hanoi, le secrétaire général To Lam a également proposé que Hanoi envisage de fournir des déjeuners gratuits aux étudiants à partir de septembre prochain...

Ainsi, l’objectif de notre Parti et de notre État est de prendre soin de la vie du peuple, tant matériellement que spirituellement, en premier lieu celle des étudiants. Selon le président de l'Assemblée nationale, la modification de la Constitution créera les conditions nécessaires pour réaliser de nombreuses choses dans les temps à venir.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Hau Giang, Dong Van Thanh, a pris la parole. Photo : Hai Hanh

Le président de l'Assemblée nationale a également déclaré que l'Assemblée nationale devrait examiner et approuver 33 projets de loi et plus de 20 projets de résolution lors de la 9e session liés à la structure organisationnelle, au développement socio-économique, etc. En particulier, l'Assemblée nationale modifiera la loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux. Il est prévu que le jour des élections pour la 16e Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux se tiendra également plus tôt le dimanche 15 mars 2026 pour créer une synchronisation avec les comités du Parti à tous les niveaux et mettre en œuvre rapidement la résolution du 14e Congrès national du Parti.

Proche du peuple, proche du peuple, mieux servir le peuple

Concernant les tâches clés à venir, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a suggéré que la province de Hau Giang se concentre sur la direction et la mise en œuvre drastique des tâches de rationalisation de l'appareil organisationnel conformément aux projets et plans approuvés par le gouvernement central.

Électeur Tran Dinh Huy, commune Hoa Luu, Ville. Vi Thanh, de la province de Hau Giang, a pris la parole. Photo : Hai Hanh

Partageant l'opinion des électeurs sur l'installation du siège après le réaménagement, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que la province de Hau Giang planifie de manière proactive la gestion, l'utilisation et la gestion des actifs, des bureaux et des résidences officielles, en évitant absolument les pertes, le gaspillage et la négativité.

« La première priorité du siège excédentaire est de devenir une école pour les étudiants, de moderniser, de réparer et d'agrandir pour prendre en charge l'éducation ; la prochaine priorité est de donner la priorité aux soins de santé pour prendre soin des soins de santé des gens ; de créer un lieu pour les activités communautaires pour les gens ... ». Soulignant cela, le président de l'Assemblée nationale a également réitéré le point de vue du secrétaire général To Lam, selon lequel les sièges sociaux redondants ne doivent pas être abandonnés ou gaspillés.

En ce qui concerne l'opinion des électeurs sur l'orientation du développement de Hau Giang après la fusion, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que si Can Tho est le centre politique et administratif, Hau Giang peut être le centre de la culture, de l'agriculture, du tourisme, etc.

Réitérant la phrase du Président Ho Chi Minh « Il est cent fois plus facile de survivre sans le peuple / Il est mille fois plus difficile de surmonter avec le peuple », le Président de l'Assemblée nationale a déclaré que la fusion des provinces et le réaménagement des communes visent à créer un espace de développement pour les localités, les procédures administratives doivent être plus faciles, plus proches du peuple, en saisissant les pensées et les aspirations du peuple pour mieux servir le peuple.

Le président de l'Assemblée nationale a également demandé aux dirigeants de la province de Hau Giang de se coordonner étroitement avec les dirigeants de la ville. Les dirigeants des provinces de Can Tho et de Soc Trang doivent immédiatement préparer des documents pour le Congrès de la ville. Après la fusion, Can Tho préparera le personnel, la planification, l'organisation et l'appareil de sorte qu'après que l'Assemblée nationale aura adopté l'amendement à la Constitution, elle achèvera la consolidation et l'agencement de l'organisation et de l'appareil et les unités administratives au niveau des communes entreront officiellement en service au plus tard le 15 août 2025, et les unités administratives au niveau des provinces entreront officiellement en service au plus tard le 15 septembre 2025.

« Dans le cadre de la réorganisation des unités administratives, nous devons garantir un fonctionnement continu et fluide, sans interruption ni attente. Parallèlement à cette réorganisation, nous devons également garantir la mise en œuvre effective des objectifs de développement socio-économique de cette année. La croissance de Can Tho, Soc Trang et Hau Giang doit viser plus de 8 %, voire 9 %, », a souligné le président de l'Assemblée nationale.

Électeur Nguyen Van Hao, commune Hoa Tien, Ville. Vi Thanh, de la province de Hau Giang, a pris la parole. Photo : Hai Hanh

Concernant l'organisation des Congrès du Parti à tous les niveaux, le Président de l'Assemblée nationale a demandé aux dirigeants et à la direction d'appliquer strictement la Directive n° 45 du 14 avril 2025 du Politburo sur l'organisation des Congrès du Parti à tous les niveaux.

Parallèlement à cela, continuer à prêter attention et à bien organiser les grandes activités commémoratives en 2025, en mettant l’accent sur le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale ; 135e anniversaire du président Ho Chi Minh ; 80e anniversaire de la Révolution d'août et Fête nationale le 2 septembre, accompagnés d'activités commémoratives de chaque localité.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les localités lancent vigoureusement des mouvements d'émulation pour célébrer les anniversaires importants du pays en conjonction avec les congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 14e Congrès national du Parti et de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Les délégués participant à la réunion des électeurs. Photo : Hai Hanh

Notant que Hau Giang a de nombreux projets clés, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que la province accorde une attention particulière à l'accélération du décaissement des capitaux d'investissement public, estimant que « l'avenue principale est celle des grands riches, l'avenue du milieu est celle des riches moyens, la petite avenue est celle des petits riches, les routes, l'électricité et l'eau créeront une vie brillante ».

Le président de l’Assemblée nationale espère que Hau Giang continuera à promouvoir la transformation numérique, à appliquer l’intelligence artificielle… pour améliorer l’efficacité du service au peuple ; application dans la production agricole de haute technologie ; Améliorer la qualité de l'éducation et de la formation, s'efforcer d'être à la pointe de l'éducation, de la formation, de la technologie, de la formation des ressources humaines...

Pham Thuy

Source : https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-bao-dam-bo-may-hoat-dong-lien-tuc-thong-suot-khong-gian-doan-khong-trong-cho-post410708.html