Lors de la réception de l'ambassadeur du Nicaragua, Mario José Armengol Campos, le Président a salué la décision du gouvernement nicaraguayen d'ouvrir une ambassade au Vietnam ; Nous avons hautement apprécié la bonne amitié traditionnelle entre les deux pays qui a été maintenue et développée au cours des dernières années. Le Président a affirmé que les deux parties ont mis en œuvre efficacement des mécanismes de coopération dans de nombreux domaines tels que le commerce, l'économie, la sécurité, l'agriculture, et qu'elles se sont coordonnées et se sont soutenues mutuellement au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux.
Affirmant que le Vietnam souhaite renforcer et élargir l'amitié et la coopération avec le Nicaragua de manière de plus en plus substantielle, le Président a suggéré que les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement des mesures pour renforcer les relations bilatérales et promouvoir les visites à tous les niveaux pour améliorer la compréhension mutuelle ; promouvoir les mécanismes existants entre les deux pays et continuer à échanger, construire et perfectionner les cadres juridiques pour faciliter la coopération bilatérale.
Le Président a également convenu avec l’Ambassadeur Mario José Armengol Campos de promouvoir la coopération culturelle, sociale, de défense et de sécurité ainsi que les échanges interpersonnels ; continuer à se soutenir mutuellement dans les forums internationaux. Le Président a exprimé l’espoir que l’Ambassadeur continuera à promouvoir le développement des atouts de coopération des deux pays au cours de son mandat ; Il a pris de nombreuses initiatives qui contribuent activement au développement de l'amitié traditionnelle, accomplissant avec succès son mandat au Vietnam.
Remerciant le Président d'avoir pris le temps de le rencontrer, l'Ambassadeur Mario José Armengol Campos a affirmé qu'il coordonnerait avec les agences vietnamiennes concernées pour trouver des moyens de promouvoir les relations amicales et d'élargir la coopération dans de nombreux domaines tels que la politique, la diplomatie, le commerce, la culture, l'éducation, le tourisme, ainsi que de promouvoir la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays à travers des activités d'échange interpersonnel.
* Recevant l'ambassadeur d'Islande Thórir Isben, le président To Lam s'est réjoui de constater que l'amitié et la coopération entre le Vietnam et l'Islande se sont développées positivement ces derniers temps, tant au niveau bilatéral que multilatéral. Le Président a hautement apprécié le rôle et les contributions de l’Islande dans les négociations de l’ALE entre le Vietnam et le bloc de l’AELE.
 |
| Le président To Lam a reçu les lettres de créance de l’ambassadeur d’Islande Thórir Isben. |
Le président a déclaré que la conclusion rapide des négociations, la signature et la mise en œuvre de l'accord de libre-échange Vietnam-AELE constitueraient une étape importante, créant un cadre solide pour la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et le bloc de l'AELE en général et l'Islande en particulier. Le Président a hautement apprécié les perspectives de coopération entre les deux pays dans le domaine de la pêche. Ces derniers temps, les deux parties ont poursuivi le programme de coopération avec le Vietnam sur la pêche, dans le cadre duquel l'Islande a reçu des fonctionnaires vietnamiens pour étudier à l'École de pêche des Nations Unies en Islande, et a envoyé des experts au Vietnam pour organiser des séminaires et des formations...
Afin de promouvoir et d'exploiter efficacement le potentiel et les atouts de coopération de chaque partie, le président To Lam a suggéré que les deux parties favorisent l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulier celles de haut niveau, pour renforcer la confiance politique et échanger des mesures pour promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines d'intérêt mutuel, en particulier dans le commerce et l'investissement. Dans le même temps, les deux pays renforceront leur étroite coopération et se soutiendront mutuellement au sein des organisations et mécanismes multilatéraux, en particulier des Nations Unies.
En ce qui concerne la coopération en matière de commerce et d’investissement, le Président a suggéré que l’Islande favorise l’augmentation du chiffre d’affaires commercial entre les deux pays ; J’espère que l’Islande fera valoir son rôle au sein du bloc de l’AELE et continuera à faire pression pour une conclusion rapide des négociations d’un accord de libre-échange avec le Vietnam. Le Président a souligné que l'entrée en vigueur rapide de l'accord de libre-échange Vietnam-AELE favoriserait davantage les relations économiques et d'investissement entre le Vietnam et le bloc de l'AELE. Le Président a déclaré que le Vietnam était prêt à devenir un pont permettant à l'AELE d'accéder aux marchés de la région de l'ASEAN et de les développer.
Le Président espère que les deux parties favoriseront la coopération dans les domaines de l’éducation et de la formation des ressources humaines en signant des documents de coopération ; créer les conditions et fournir des bourses aux étudiants vietnamiens pour qu’ils puissent étudier et faire des recherches dans les universités islandaises dans les domaines de l’énergie, de l’agriculture, de la pêche et des technologies de l’information ; Nous remercions le gouvernement islandais de continuer à aider la communauté vietnamienne à stabiliser sa vie et à bien s’intégrer dans le pays d’accueil.
L'ambassadeur d'Islande, Thórir Isben, a remercié le président To Lam pour ses félicitations à l'occasion du 88e anniversaire de la fête nationale islandaise. L'Ambassadeur a déclaré que l'association fera rapport au gouvernement pour soumettre à l'Assemblée nationale l'approbation des négociations d'un accord de libre-échange avec le Vietnam. Promouvoir ainsi la coopération économique et commerciale entre les deux pays pour qu'elle se développe de plus en plus. L’Ambassadeur espère continuer à maintenir et à élargir la coopération dans de nombreux domaines.
* Félicitant l'Ambassadeur Parakhat Durdyev du Turkménistan pour sa mission au Vietnam, le Président estime qu'avec ses nombreuses années d'expérience de travail en Asie et sa profonde compréhension de la situation régionale en général et du Vietnam en particulier, l'Ambassadeur apportera de nombreuses contributions pratiques à la promotion de la coopération entre les deux pays dans les temps à venir. Le gouvernement et les ministères vietnamiens sont prêts à soutenir l’ambassadeur Parakhat Durdyev pour renforcer davantage la coopération multiforme entre les deux pays.
 |
| Le président To Lam a reçu l'ambassadeur du Turkménistan Parakhat Durdyev. |
Le Président a affirmé que le Vietnam apprécie toujours le soutien et l'aide du peuple turkmène pendant la guerre de résistance, la réunification nationale et plus tard dans la cause de la construction et de la défense nationales. Nous remercions le peuple turkmène pour son affection particulière envers le président Ho Chi Minh, qui a jeté les bases des relations entre le Vietnam et le Turkménistan, qui se sont toujours bien développées.
Le Président a estimé qu’au cours des dernières années, les relations entre les deux pays se sont développées dans de nombreux domaines, notamment les relations de développement économique ; se félicite de l'ouverture par la compagnie aérienne nationale du Turkménistan de vols directs et de vols commerciaux vers le Vietnam, contribuant ainsi à promouvoir la coopération touristique et les échanges interpersonnels. Le Président a également déclaré qu’il existait encore de nombreuses possibilités de coopération dans divers domaines. Par conséquent, les deux pays doivent continuer à échanger et à développer une bonne coopération dans leurs domaines de compétence, en ouvrant de nouvelles directions de coopération telles que le pétrole et le gaz, les infrastructures de transport, etc.
Le président To Lam a affirmé que le Vietnam respecte et soutient la politique de neutralité du Turkménistan et estime que le Turkménistan se développera de plus en plus et jouera un rôle important dans la région de l'Asie centrale. Au niveau multilatéral, le Vietnam est prêt à jouer un rôle de passerelle dans la promotion de la coopération entre le Turkménistan et les cinq pays d’Asie centrale avec l’ASEAN et les pays de la région.
Remerciant le Président d'avoir pris le temps de le rencontrer, l'Ambassadeur Parakhat Durdyev a promis qu'avec son expérience, il s'efforcera d'approfondir les relations entre les deux pays. L'ambassadeur a également remercié le Vietnam d'avoir reconnu l'indépendance du Turkménistan en 1992 et son statut de neutre en 1995. Cela montre que les deux pays disposent d'une bonne base juridique et politique pour renforcer leurs relations et se soutenir mutuellement dans les forums internationaux.
L'ambassadeur Parakhat Durdyev espère promouvoir la coopération gazière entre le Vietnam et la Turquie, qui a du potentiel ; espère que les entreprises vietnamiennes investiront au Turkménistan, notamment dans les domaines du transport, de la logistique et de l'agriculture, où le Vietnam possède des atouts, tandis que le Turkménistan a le potentiel d'assurer le transit de marchandises vietnamiennes vers les pays asiatiques et européens...
* En recevant l'ambassadeur de Chypre, Evagoras Vryonides, le président To Lam s'est réjoui de constater que les relations entre les deux pays ont continué à se développer ces derniers temps, considérant cela comme une base pour que les deux pays puissent promouvoir la coopération dans les temps à venir.
 |
Le président To Lam a reçu les lettres de créance de l’ambassadeur chypriote Evagoras Vryonides. |
Le Président a déclaré que les deux parties doivent se coordonner pour utiliser efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) afin de promouvoir le commerce bilatéral, créant ainsi les conditions de la reprise économique et de la croissance ; Renforcer la coopération dans les domaines où Chypre a des atouts et le Vietnam a des besoins.
À cette occasion, le Président a demandé à Chypre de ratifier l’accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA) afin de faciliter les échanges et les investissements bilatéraux ; Soutenez et exhortez la CE à supprimer bientôt la carte jaune INN pour les fruits de mer vietnamiens et soutenez le Vietnam dans le développement d’une pêche durable. Le Président a déclaré que les deux parties doivent se coordonner et discuter pour étudier et signer un certain nombre de protocoles d'accord de coopération comme base des relations bilatérales telles que dans les domaines du travail, de la coopération entre les deux chambres de commerce, de l'éducation, de la prévention de la double imposition, etc.
Le Président a exprimé son espoir que durant son mandat, l'Ambassadeur deviendra un pont pour promouvoir la bonne amitié entre le Vietnam et Chypre afin de parvenir à davantage de succès dans les années à venir.
Exprimant son honneur de présenter ses lettres de créance au Président, l'Ambassadeur Evagoras Vryonides a déclaré que les bonnes relations entre les deux pays au cours des dernières années ont permis d'obtenir de nombreux résultats positifs ; De nombreux accords de coopération bilatéraux ont été et sont effectivement mis en œuvre et les deux pays ont encore de nombreuses opportunités de coopération dans des domaines tels que le commerce, l’investissement, l’énergie, l’éducation, le tourisme, etc.
L'Ambassadeur a affirmé qu'il déploierait des efforts durant son mandat pour aider à approfondir et à développer les relations de coopération entre la République de Chypre et le Vietnam, aidant les peuples des deux pays à se rapprocher pour le progrès et les intérêts de chaque pays.
Source: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tiep-cac-dai-su-trinh-quoc-thu-post815486.html
Comment (0)