Dans l'après-midi du 30 janvier, le Tribunal populaire du district 4 (Hô Chi Minh-Ville) a mené un procès en première instance selon une procédure sommaire, condamnant l'accusé Ngo Van Lao (43 ans, résidant dans la province de Tra Vinh) à 12 mois de prison. pour avoir résisté à des personnes en service en vertu de la clause 1. 1 Article 330 du Code pénal. C'est l'accusé qui a violé le taux d'alcoolémie et qui a ensuite résisté à la police de la circulation lorsqu'on lui a demandé de mettre la voiture en fourrière.
Accusé Ngo Van Lao
Selon l'acte d'accusation, le 29 décembre 2023, l'équipe de patrouille de contrôle de la circulation de la police du district 4 de Hô Chi Minh-Ville soupçonnait que Ngo Van Lao au volant de la moto transportant Vu Sy Tien consommait de l'alcool, il a donc arrêté le véhicule pour vérifier son niveau d'alcool.
Le résultat de la mesure de la concentration d'alcool au Laos était de 0,917 mg/litre, la police de la circulation a donc demandé au Laos d'emmener la voiture dans la région de Major Vo Hoang Nam et Major To Hong Quang pour travailler et faire un enregistrement.
Après avoir fait un enregistrement, le major Nam a demandé au Laos de vérifier le coffre de la voiture à la recherche d'actifs à sceller et de mettre temporairement le véhicule en fourrière. Laos n'a pas obéi et, en même temps, s'est disputé, s'est précipité pour attraper le col du major Nam et a utilisé sa main pour frapper le major Nam au visage.
Après cela, les autorités ont contrôlé Ngo Van Lao et l'ont emmené au quartier général de la police du quartier 2 et du district 4 pour établir un enregistrement et l'arrêter.
Aujourd'hui, devant le tribunal, le Laos a reconnu le crime reproché.
Selon le jury, l'accusé a utilisé la force pour empêcher les gens d'exercer leurs fonctions officielles, perturbant ainsi l'ordre social et la sécurité, ils doivent donc être traités avec rigueur. Cependant, au cours de l'enquête publique et du procès devant le tribunal, l'accusé a sincèrement avoué, s'est repenti et a commis un premier crime, le jury a donc annoncé la sentence ci-dessus.
Concernant le fait de battre le major Vo Hoang Nam, la victime n'a subi que des blessures mineures, n'a pas demandé d'indemnisation et n'a demandé aucun traitement de l'accusé, le jury n'a donc pas pris en compte cette question.
Article 456. Conditions d'application des référés
1. Des procédures simplifiées sont appliquées pendant les phases d’enquête, de poursuite et de procès en première instance lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :
a) L'auteur du délit est pris en flagrant délit ou avoue ;
b) Le crime est simple, les preuves sont claires ;
c) Le crime commis est un crime moins grave ;
d) Le délinquant a un lieu de résidence et des antécédents clairs.
Code de procédure pénale 2015
[annonce_2]
Lien source
Comment (0)