Admirez les sceaux, les épées et les trésors du roi Khai Dinh

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/01/2025

Des sceaux d'or, des épées et une série de trésors sous le règne du roi Khai Dinh qui symbolisaient autrefois le pouvoir de la dynastie Nguyen sont désormais exposés et présentés au public.
Bộ ấn, kiếm là bảo vật dưới triều vua Khải Định được trưng bày tại triển lãm - Ảnh: NHẬT LINH L'ensemble de sceaux et d'épées sont des trésors du règne du roi Khai Dinh présentés à l'exposition - Photo : NHAT LINH
Dans l'après-midi du 24 août, le Centre de conservation des monuments de Hué a organisé une exposition présentant des trésors « Du musée Khai Dinh au Musée des antiquités royales de Hué ». L'exposition a eu lieu au palais Long An situé à l'intérieur de la citadelle de Hué, à l'occasion du 100e anniversaire de la création du musée Khai Dinh (le prédécesseur de l'actuel musée des antiquités royales de Hué). Il y a 100 ans, le roi Khai Dinh a publié un décret autorisant les Hoi Hoi Hoi An à créer dans la capitale Hue un musée nommé Musée Khai Dinh. La Société de Sainteté Ancienne a été fondée par le prêtre Léopold Cadière et ses amis en 1913 dans le but de collecter, préserver et transmettre les anciens vestiges de la politique, de la religion, de l'art et de la littérature européens autochtones, liés à Hué et ses environs. Après sa création, les membres de la Citadelle de Hoi Do ont fait de leur mieux pour trouver des œuvres d'art à stocker au palais de Long An. Le nombre d'antiquités collectées par les membres de Hoi Do augmentait de jour en jour, la partie française a donc influencé la cour de Hue pour qu'elle crée un musée et le roi Khai Dinh a accepté. Depuis sa création, le musée Khai Dinh a conservé des milliers de trésors et accueilli des milliers de visiteurs chaque année. En 1929, le nombre d'objets conservés par le musée atteignait plus de 10 000.
An dân bảo kiếm của vua Khải Định. Kiếm được đúc từ sắt, vàng, đồi mồi, đá quý - Ảnh: NHẬT LINH 

Le peuple protégeait l'épée du roi Khai Dinh. Les épées sont faites de fer, d'or, d'écaille de tortue et de pierres précieuses - Photo : NHAT LINH

Après de nombreux événements historiques et guerres, le Musée des antiquités royales de Hué stocke et gère aujourd'hui plus de 13 000 artefacts. De nombreux artefacts constituent des trésors nationaux . Lors de cette exposition, le Centre de conservation des monuments de Hué a présenté au public une série d'antiquités précieuses. On y trouve notamment un ensemble de 6 sceaux en argent plaqué or, 2 sceaux en jade, 1 épée, qui sont des objets royaux coulés sous le règne du roi Khai Dinh. De plus, l'exposition présente également une série de trésors tels que des livres d'or, des sceaux d'ivoire, des vases en or, des coupes de jade... qui sont des antiquités qui symbolisent l'autorité de la dynastie des Nguyen. M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, a déclaré que l'exposition était une opportunité pour le musée de présenter au public la quintessence de la dynastie des Nguyen. L'exposition dure jusqu'au 23 novembre au Musée des Antiquités Royales de Hué.

Quelques antiquités spéciales du roi Khai Dinh :

Ấn Hoàng thái hậu bảo đúc năm Khải Định thứ nhất (1916) - Ảnh: NHẬT LINH

La Reine Mère lui a dit de le lancer la première année de Khai Dinh (1916) - Photo : NHAT LINH

Kim sách dưới triều vua Khải Định  - Ảnh: NHẬT LINH

Livre d'or sous le règne du roi Khai Dinh - Photo : NHAT LINH

Bộ chén ngọc, khay vàng là đồ dùng trong hoàng cung dưới triều vua Khải Định - Ảnh: NHẬT LINH

L'ensemble de tasses en jade et les plateaux dorés sont des ustensiles du palais royal sous le règne du roi Khai Dinh - Photo : NHAT LINH

Chén ngọc bọc vàng là đồ dùng hoàng cung - Ảnh: NHẬT LINH

La coupe en jade recouverte d'or est un ustensile du palais royal - Photo : NHAT LINH

Ấn Hoàng tông tuyên hoàng đế chi bảo được đúc năm Khải Định thứ 10 - Ảnh: NHẬT LINH

Le sceau royal déclarant le trésor de l'empereur a été coulé la 10ème année de Khai Dinh - Photo : NHAT LINH

Ngọc tỷ của vua Khải Định - Ảnh: NHẬT LINH 

Jade sœur du roi Khai Dinh - Photo : NHAT LINH

Ấn Khải Định thần khuê bằng ngà voi, được khắc năm Khải Định thứ nhất 1916 - Ảnh: NHẬT LINH

Le sceau de Khai Dinh Than Khue en ivoire, gravé la première année de Khai Dinh 1916 - Photo : NHAT LINH

Source : https://tuoitre.vn/chiem-nguong-an-kiem-va-bao-vat-cua-vua-khai-dinh-20230824184505467.htm


Comment (0)

No data
No data
Le printemps arrive au village fleuri de Sa Dec

Le printemps arrive au village fleuri de Sa Dec

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Protection et gestion du patrimoine mondial culturel et naturel au Vietnam

Protection et gestion du patrimoine mondial culturel et naturel au Vietnam

Báo Chính Phủ
Báo Chính Phủ
15 giờ trước
Le parcours en train "Connecting Central Heritage" a été mis à l'honneur

Le parcours en train "Connecting Central Heritage" a été mis à l'honneur

Hà Nội Mới
Hà Nội Mới
28/01/2025
Installation d'une lanterne pour accueillir le Têt sur le site du patrimoine de Hué

Installation d'une lanterne pour accueillir le Têt sur le site du patrimoine de Hué

Báo Văn Hóa
Báo Văn Hóa
15 giờ trước
"Point de rencontre" pour le Têt vietnamien 2025 à la Citadelle Impériale de Thang Long

"Point de rencontre" pour le Têt vietnamien 2025 à la Citadelle Impériale de Thang Long

Báo Văn Hóa
Báo Văn Hóa
15 giờ trước
Une étape importante pour les monuments impériaux de Hué

Une étape importante pour les monuments impériaux de Hué

Báo Pháp Luật Việt Nam
Báo Pháp Luật Việt Nam
15 giờ trước
Vacances de printemps dans le village maraîcher du patrimoine, les touristes occidentaux se « transforment » avec enthousiasme en agriculteurs

Vacances de printemps dans le village maraîcher du patrimoine, les touristes occidentaux se « transforment » avec enthousiasme en agriculteurs

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
15 giờ trước

Cùng tác giả

La trésorerie de Quoc Cuong Gia Lai a augmenté, devenant « chaude » à la fin de l'année

La trésorerie de Quoc Cuong Gia Lai a augmenté, devenant « chaude » à la fin de l'année

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
4 giờ trước
De nombreuses familles partent en vacances de printemps, les magasins et supermarchés sont ouverts tout au long du Têt pour accueillir les invités.

De nombreuses familles partent en vacances de printemps, les magasins et supermarchés sont ouverts tout au long du Têt pour accueillir les invités.

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
5 giờ trước
Les soldats loin de chez eux célèbrent le Têt avec des jeux folkloriques, sans oublier leurs devoirs

Les soldats loin de chez eux célèbrent le Têt avec des jeux folkloriques, sans oublier leurs devoirs

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
6 giờ trước
Au début de l'année, j'ai pleuré de bonheur en lisant la nouvelle selon laquelle la personne qui avait perdu 1,5 million avait reçu un « cadeau chanceux » de 100 millions de VND.

Au début de l'année, j'ai pleuré de bonheur en lisant la nouvelle selon laquelle la personne qui avait perdu 1,5 million avait reçu un « cadeau chanceux » de 100 millions de VND.

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
7 giờ trước
Les rues de Hanoï sont animées, pleines de gens voyageant pour le printemps le premier jour du Nouvel An lunaire d'At Ty

Les rues de Hanoï sont animées, pleines de gens voyageant pour le printemps le premier jour du Nouvel An lunaire d'At Ty

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
8 giờ trước
Le premier jour du Têt : les touristes vietnamiens partent avec impatience pour les voyages de printemps, les visiteurs internationaux sont impatients de célébrer le Têt vietnamien

Le premier jour du Têt : les touristes vietnamiens partent avec impatience pour les voyages de printemps, les visiteurs internationaux sont impatients de célébrer le Têt vietnamien

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
8 giờ trước
Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

Chiffre

Le jeune homme a donné du sang 130 fois pour sauver des vies

Le jeune homme a donné du sang 130 fois pour sauver des vies

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
2 giờ trước
La femme médecin a de nombreux projets de recherche sur les matériaux d'administration de médicaments pour traiter le cancer du cerveau

La femme médecin a de nombreux projets de recherche sur les matériaux d'administration de médicaments pour traiter le cancer du cerveau

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
2 giờ trước
L'arrière-petit-fils de l'architecte qui a conçu l'Opéra de Hanoï raconte l'histoire du « réveil » du patrimoine architectural

L'arrière-petit-fils de l'architecte qui a conçu l'Opéra de Hanoï raconte l'histoire du « réveil » du patrimoine architectural

Báo Quân đội Nhân dân
Báo Quân đội Nhân dân
15 giờ trước
L'élève masculin '5 bons' a une moyenne parfaite et de nombreuses publications en mathématiques

L'élève masculin '5 bons' a une moyenne parfaite et de nombreuses publications en mathématiques

Báo Tiền Phong
Báo Tiền Phong
15 giờ trước
Les hommes d’affaires nés l’année du Serpent sont célèbres sur le marché vietnamien

Les hommes d’affaires nés l’année du Serpent sont célèbres sur le marché vietnamien

VTC News
VTC News
15 giờ trước
Nguyen Thanh Nhan, médaillé de bronze IJSO 2024 : La petite tortue a atteint la ligne d'arrivée

Nguyen Thanh Nhan, médaillé de bronze IJSO 2024 : La petite tortue a atteint la ligne d'arrivée

Báo Dân trí
Báo Dân trí
15 giờ trước
Le Têt en rêve : des sourires dans les « quartiers démodés »
Le Têt en rêve : des sourires dans les « quartiers démodés »
Hô Chi Minh-Ville vue d'en haut
Hô Chi Minh-Ville vue d'en haut
Belle image du champ de chrysanthèmes pendant la récolte
Belle image du champ de chrysanthèmes pendant la récolte
Les jeunes faisaient la queue à partir de 6h30 et attendaient 7 heures pour prendre des photos dans l'ancien café
Les jeunes faisaient la queue à partir de 6h30 et attendaient 7 heures pour prendre des photos dans l'ancien café

No videos available