Admirez la pagode dorée scintillante flottant au milieu du lac dans la ville patrimoniale

(Dan Tri) - La pagode Bat Long est située au milieu du lac aux baleines dans la ville patrimoniale de Hoa Lu, entourée de vastes vagues d'eau, devenant splendide lorsqu'elle est recouverte d'or scintillant.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 1

La pagode Bat Long est une ancienne pagode construite par le roi Le Dai Hanh il y a plus de 1 000 ans, dont il ne reste aujourd'hui que des traces. Récemment, cette pagode a été reconstruite sur l'ancien terrain et l'architecture de la zone du lac des baleines, commune de Ninh Nhat, ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 2

La pagode Bat Long est souvent appelée la pagode d'or par les habitants. La pagode a une architecture unique, construite sur une petite île flottant au milieu du lac, entourée de vagues d'eau de tous côtés, le paysage est paisible et poétique.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 3

Construit il y a de nombreuses années, le Temple d'Or a récemment officiellement ouvert ses portes pour accueillir les bouddhistes de près et de loin qui viennent le prier. Pour atteindre ce temple unique, les visiteurs devaient autrefois prendre un bateau. Actuellement, le conseil de gestion de la pagode a installé un système de pont flottant sur l'eau pour faciliter la visite et le culte de la pagode.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 4

La pagode Bat Long est devenue célèbre, attirant les habitants et les touristes du monde entier en raison de sa beauté paisible. En particulier, le temple est doré à l'intérieur et à l'extérieur, ce qui le rend encore plus splendide. Le week-end, de nombreuses personnes et touristes viennent voir le temple et « admirer » le magnifique paysage.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 5

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 6

Le représentant du conseil d'administration du temple a déclaré que l'ensemble du temple a été construit entièrement en bois de fer, combiné à un toit en tuiles conçu dans le style traditionnel avec une queue incurvée qui s'élève vers le ciel.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 7

Les motifs en bois sont finement sculptés. En particulier, ces détails sont tous dorés avec de l'or chatoyant, ce qui les fait ressortir et ajoute à la splendide beauté du temple.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 8

La pagode Bat Long a été construite dans un style architectural octogonal avec 8 côtés égaux, orientés dans 8 directions, symbolisant le culte de 8 rois sous le règne du roi Dinh Tien Hoang il y a plus de 1 000 ans dans l'ancienne capitale de Hoa Lu (Ninh Binh).

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 9

Située au cœur de la ville de Hoa Lu, sur la route du site du patrimoine mondial de Trang An, la Pagode d'Or attire de nombreux touristes pour la visiter et la vénérer. Avec ses beaux paysages et sa valeur historique, la Pagode d'Or est aujourd'hui l'une des pagodes les plus uniques de l'ancienne capitale de Hoa Lu.

Chiêm ngắm ngôi chùa dát vàng óng ánh nổi giữa lòng hồ ở thành phố di sản - 10

L'ensemble du temple repose paisiblement sur une petite île circulaire émergeant au milieu du lac, ce qui fait souvent penser aux personnes qui viennent l'admirer à la Tour de la Tortue - une structure sacrée du lac Hoan Kiem, capitale de Hanoi.

(Dan Tri) - La pagode Bat Long est située au milieu du lac aux baleines dans la ville patrimoniale de Hoa Lu, entourée de vastes vagues d'eau, devenant splendide lorsqu'elle est recouverte d'or scintillant.

Comment (0)