Le Bureau du Gouvernement vient de publier un communiqué de presse sur la direction et l'administration du Gouvernement et du Premier Ministre le 4 avril 2025 (2).
Règlement sur la gestion, l'utilisation et l'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes
Le Gouvernement vient de publier le Décret n° 84/2025/ND-CP du 4 avril 2025 réglementant la gestion, l’utilisation et l’exploitation des actifs d’infrastructures maritimes.
Le décret stipule que les actifs d'infrastructures maritimes sont des ouvrages d'infrastructures maritimes conformément aux dispositions de la loi sur les zones maritimes et terrestres, aquatiques et maritimes associées aux infrastructures maritimes (le cas échéant), notamment :
a) Port, borne de bouées.
b) Sièges sociaux, installations de service, entrepôts, chantiers, usines et autres ouvrages auxiliaires dans la zone portuaire.
c) Système d’information sur le trafic, système de communication, système d’électricité et d’eau dans la zone portuaire.
d) Les phares et les stations rattachées aux phares ; publication indépendante
d) Bouées, balises, stations et quais servant à la gestion et à l'exploitation des bouées.
e) Système de surveillance et de coordination du trafic maritime (VTS).
g) Brise-lames, digues de blocage de sable, digues de dérivation, digues de protection des berges.
h) Chenaux de navigation, zones d’embarquement et de débarquement des pilotes, zones de quarantaine.
i) Zones de transit, zones de mouillage, abris anti-tempête dans les eaux des ports maritimes.
k) Le système d'information côtière du Vietnam comprend les machines, les équipements, les bâtiments, les structures et les ouvrages auxiliaires servant directement aux opérations du système d'information côtière du Vietnam.
3 méthodes d'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes
Le décret stipule spécifiquement trois méthodes d’exploitation des actifs d’infrastructures maritimes, notamment :
a) L'agence de gestion du patrimoine organise directement l'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes.
b) Location du droit d’exploitation des actifs d’infrastructures maritimes.
c) Cession temporaire du droit d’exploitation des actifs d’infrastructures maritimes.
Revenus provenant de l'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes
Le décret stipulant les revenus provenant de l'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes comprend :
a) Les frais et charges prévus par la loi sur les frais et charges.
b) Les recettes provenant des frais de service des infrastructures maritimes et autres recettes liées à la prestation de services telles que prescrites par la loi.
c) Revenus provenant de la location du droit d'exploitation d'actifs, transfert du droit d'exploiter des actifs d'infrastructures maritimes pour une durée limitée.
d) Autres revenus (le cas échéant) tels que prescrits par la loi.
Le décret stipule clairement : Dans le processus de gestion, d'utilisation et d'exploitation des actifs d'infrastructures maritimes, en cas de construction et d'installation d'ouvrages de télécommunications sur des actifs d'infrastructures maritimes, la construction et l'installation d'ouvrages de télécommunications sur des actifs doivent être conformes aux dispositions de la loi sur les télécommunications ; n'est pas tenu de préparer, d'approuver les projets d'exploitation et de réaliser l'exploitation des actifs conformément aux dispositions du présent décret ; La gestion et l'utilisation des recettes provenant de l'octroi de licences de construction et d'installation d'ouvrages de télécommunications sur des actifs d'infrastructures maritimes doivent être conformes aux dispositions du point b, alinéa 1, article 17 du présent décret.
En cas de concession d'exploitation et de gestion d'actifs d'infrastructures maritimes dans le cadre du contrat d'exploitation-gestion (O&M), pendant la période d'exécution du contrat, la concession d'exploitation et de gestion d'actifs d'infrastructures maritimes sera réalisée conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement selon la méthode du partenariat public-privé ; Il n'est pas tenu de préparer, d'approuver les projets d'exploitation et de réaliser l'exploitation des actifs conformément aux dispositions du présent décret.
Forme de gestion des actifs d'infrastructure maritime
Le décret 84/2025/ND-CP stipule spécifiquement les formes de gestion des actifs d'infrastructures maritimes, notamment :
1. Révocation.
2. Transfert.
3. Transfert à la gestion et au traitement locaux.
4. Liquidation.
5. Traitement des actifs en cas de perte ou de dommage.
6. Gestion des actifs d'infrastructure maritime dans le cas où l'organisme représentatif du propriétaire approuve le plan d'investissement dans un capital social supplémentaire dans une entreprise dans laquelle l'État détient 100 % du capital social égal à la valeur des actifs d'infrastructure maritime.
7. Autres formes de traitement conformément aux dispositions de la loi ou à la décision du Premier ministre .
Gestion et utilisation des produits de la cession d'actifs d'infrastructures maritimes
Conformément au décret 84/2025/ND-CP, tous les produits de la cession des actifs d'infrastructures maritimes (y compris les indemnisations pour dommages, le cas échéant) doivent être déposés sur un compte temporaire au Trésor public appartenant à l'agence suivante :
a) L’organisme désigné par le ministère de la Construction comme titulaire du compte des actifs gérés par l’organisme central de gestion des actifs.
b) Ministère des Finances pour les actifs gérés par les agences locales de gestion des actifs.
Le décret 84/2025/ND-CP stipule également spécifiquement la Les coûts associés à la cession des actifs d’infrastructures maritimes comprennent : a) Coûts d’inventaire et de mesure; b) Les frais de relocalisation, de démolition et d’annulation; c) Coût de la détermination et de l’évaluation du prix ; d) Frais d’organisation de la vente des matériaux et fournitures récupérés ; d) Les frais de protection et de conservation des actifs en attendant leur traitement ; e) Autres frais connexes raisonnables.
En ce qui concerne les niveaux de dépenses, pour les postes de dépenses qui ont des normes, des standards et des régimes prescrits par les agences d'État compétentes, la mise en œuvre doit être conforme aux normes, standards et régimes prescrits par les agences d'État compétentes.
Pour les contenus de location de services liés à la gestion d'actifs, celle-ci est réalisée conformément au contrat signé entre l'agence de gestion d'actifs et le prestataire de services. La sélection des prestataires de services liés à la gestion des actifs est effectuée conformément aux dispositions légales en vigueur.
Pour les dépenses en dehors du cadre ci-dessus, le chef de l'organisme de gestion des actifs décide du niveau des dépenses, en veillant au respect du régime actuel de gestion financière de l'État et est responsable de ses décisions.
Le décret 84/2025/ND-CP stipule : Tous les 6 mois (au plus tard le 30 juin et le 31 décembre), le titulaire temporaire du compte doit verser au budget central (pour les revenus provenant de la gestion des actifs sous gestion centrale) et au budget local (pour les revenus provenant de la gestion des actifs sous gestion locale) les revenus provenant de la gestion des actifs : a) Avoir effectué le paiement des dépenses ou avoir une confirmation écrite qu'aucune dépense n'a été engagée par l'agence de gestion des actifs ; b) Ou plus de 30 jours se sont écoulés depuis la date à laquelle l'agence de gestion d'actifs a déposé l'argent sur le compte temporaire, mais le titulaire du compte temporaire n'a pas reçu la demande de paiement des dépenses ou la demande de prolongation du délai de paiement de la part de l'agence de gestion d'actifs.
Si le montant collecté à partir de la cession des actifs n'est pas suffisant pour couvrir les coûts, le montant restant sera alloué dans l'estimation des dépenses du budget de l'État à l'agence de gestion des actifs.
Le décret entre en vigueur à compter de la date de sa signature et de sa promulgation (4 avril 2025).
Programme de formation à l'évaluation médico-légale
Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé la décision n° 08/2025/QD-TTg du 4 avril 2025 sur le régime de formation à l'évaluation judiciaire, en vigueur à compter du 20 mai 2025.
Cette décision précise les sujets éligibles à une indemnité d’expertise judiciaire ; régime de formation à l’évaluation judiciaire; Sources de financement et principes de paiement des indemnités d'expertise judiciaire.
Objets applicables
Les sujets d'application conformément aux dispositions de la présente décision comprennent :
1- Les personnes ayant droit à l'indemnité d'évaluation judiciaire sont :
Les experts médico-légaux et les experts médico-légaux basés sur des cas sont des personnes qui reçoivent des salaires provenant du budget de l’État et effectuent des évaluations médico-légales ;
Les assistants des experts judiciaires qui reçoivent des salaires du budget de l'État, notamment : les assistants, les techniciens et les autres personnes qui soutiennent les experts judiciaires, participent directement au processus de réalisation de l'évaluation et sont désignés par le chef de l'organisation sollicitée pour l'évaluation ou désignés par l'expert judiciaire chargé de coordonner la mise en œuvre de l'évaluation ; Techniciens médico-légaux dans les cas de participation à des autopsies, des autopsies et des exhumations ;
Les enquêteurs, les procureurs et les juges sont désignés par les agences d’État compétentes pour effectuer des tâches lors de la conduite d’examens médico-légaux, d’autopsies et d’exhumations.
2- Autres organismes, organisations et individus concernés.
Régime d'indemnité d'évaluation judiciaire en fonction des jours ouvrables
La Décision stipule le régime d'indemnisation des expertises judiciaires en fonction des jours ouvrables appliqués aux expertises judiciaires dans les domaines suivants : techniques criminelles ; finance; banque; culture; construire; agriculture et environnement; science et technologie; industrie et commerce; Domaines judiciaires et autres non couverts par l'article 3 de la présente décision.
Le niveau de rémunération de l'évaluation judiciaire pour un évaluateur à temps plein dans les domaines de l'évaluation est prescrit comme suit :
a) Le niveau de 400 000 VND/jour s'applique aux évaluations ne relevant pas des cas spécifiés aux points b et c ;
b) Le niveau de 500 000 VND/jour s’applique aux évaluations professionnelles complexes ; ou doit entrer en contact avec un sujet porteur d'une maladie infectieuse dangereuse ou doit être examiné dans une zone où sévit une épidémie d'une maladie infectieuse dangereuse appartenant au groupe B comme prescrit au point b, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses ; ou doit effectuer une évaluation dans un environnement pollué mais pas dans le cas spécifié au point c;
c) Le niveau de 600 000 VND/jour s'applique aux évaluations qui nécessitent un contact avec des sujets infectés par le VIH/SIDA, porteurs de maladies infectieuses particulièrement dangereuses, ou qui doivent effectuer des évaluations dans des zones où sévit une épidémie de maladies infectieuses particulièrement dangereuses appartenant au groupe A, comme prescrit au point a, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses ; ou doivent être exposés à des substances radioactives telles que prescrites par le ministère des Sciences et de la Technologie, à des produits chimiques dangereux tels que prescrits par le gouvernement ou d'autres autorités compétentes.
Le niveau de rémunération de l'évaluation judiciaire pour un évaluateur à temps partiel dans les domaines de l'évaluation est prescrit comme suit :
a) Le niveau de 500 000 VND/jour s'applique aux évaluations ne relevant pas des cas spécifiés aux points b et c ;
b) Le niveau de 700 000 VND/jour s'applique aux évaluations professionnelles complexes qui nécessitent l'intervention d'un expert judiciaire ; ou doit entrer en contact avec un sujet porteur d'une maladie infectieuse dangereuse ou doit être examiné dans une zone où sévit une épidémie d'une maladie infectieuse dangereuse appartenant au groupe B comme prescrit au point b, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses ; ou doit effectuer une évaluation dans un environnement pollué mais pas dans le cas spécifié au point c;
c) Le niveau de 1 000 000 VND/jour s'applique aux évaluations qui nécessitent un contact avec le sujet évalué dans des conditions dangereuses pour la santé et la vie ; L'objet de l'évaluation porte une source d'une maladie infectieuse particulièrement dangereuse ou doit être évalué dans une zone où sévit une épidémie d'une maladie infectieuse particulièrement dangereuse appartenant au groupe A comme prescrit au point a, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses ; ou doivent être exposés à des substances radioactives telles que prescrites par le ministère des Sciences et de la Technologie, à des produits chimiques dangereux tels que prescrits par le gouvernement ou d'autres autorités compétentes.
La journée de travail pour effectuer un examen médico-légal est calculée comme 8 heures d'examen. L'indemnisation d'une expertise est calculée comme suit :
Montant de l'indemnisation = (Nombre d'heures d'évaluation x niveau de rémunération par jour ouvrable)/8 heures.
Régime de formation à l'évaluation judiciaire selon le cas
Le régime d'indemnisation des expertises judiciaires au cas par cas s'applique aux expertises dans les domaines de la médecine légale et de la psychiatrie légale.
Le niveau de rémunération des personnes effectuant des évaluations médico-légales est prescrit comme suit :
1- Le niveau de rémunération d'une personne effectuant une évaluation sur une personne vivante à la demande de l'évaluateur est stipulé comme suit : Niveau 400 000 VND/contenu de la demande d'évaluation ; Niveau 500 000 VND/contenu de la demande d'évaluation pour les cas de consultation professionnelle approfondie effectuée par des experts dans des domaines spécialisés.
2- Le niveau d'indemnisation pour une personne pratiquant une autopsie sans pratiquer d'autopsie et dont le corps n'est pas conservé conformément à la réglementation ou est en état de décomposition naturelle est prescrit comme suit : 900 000 VND/corps pour une personne décédée dans les 48 heures ; Niveau 1 200 000 VND/cadavre pour les personnes décédées entre 48 heures et 7 jours ; Niveau 1 500 000 VND/cadavre pour les personnes décédées il y a plus de 7 jours.
3- Le niveau d'indemnisation pour une personne pratiquant une autopsie lorsque le corps n'est pas conservé conformément à la réglementation ou est dans un état de décomposition naturelle est prescrit comme suit : 2 000 000 VND/corps pour une personne décédée dans les 48 heures ; Niveau 3 000 000 VND/cadavre pour les personnes décédées entre 48 heures et 7 jours ; Niveau 4 500 000 VND/cadavre pour les personnes décédées depuis plus de 7 jours et n'ayant pas besoin d'être exhumées ou depuis moins de 7 jours et devant être exhumées ; 6 000 000 VND/cadavre pour les personnes décédées depuis plus de 7 jours et devant être exhumées.
4- Dans le cas où le corps est conservé conformément aux règlements édictés par le Ministère de la Santé, l'expert médico-légal a droit à 75% de l'indemnité d'expertise correspondante prévue aux 2 et 3 ci-dessus.
5- Le niveau d'indemnisation d'une personne effectuant une évaluation du type d'objet causant des blessures, des substances toxiques, de l'ADN, de l'histopathologie, des dossiers et d'autres types d'évaluation dans le domaine médico-légal est prescrit comme suit :
- Niveau 250 000 VND/cas d'identification qualitative de drogue dans des échantillons de fluides biologiques ou de cheveux ou de quantification d'alcool dans le sang ou d'identification d'une seule substance dans un fluide biologique ; 400 000 VND/cas d'évaluation quantitative du médicament dans les fluides biologiques et les cheveux.
- Niveau 300 000 VND/cas de test d'ADN nucléaire ; 500 000 VND/cas de test d'ADN mitochondrial.
- Niveau 500 000 VND/cas pour l'évaluation du mécanisme et du type d'objet causant la blessure.
- Niveau 600 000 VND/cas d'examen toxicologique d'échantillons viscéraux et de fluides biologiques.
- Niveau 800 000 VND/cas d'examen histopathologique.
- Niveau 1 000 000 VND/cas d'évaluation par le biais de dossiers.
Dans le cas d'un dossier comportant 10 échantillons ou plus, le montant de l'indemnisation d'expertise sera majoré de 20 % par rapport au niveau d'indemnisation reçu.
6- L'indemnisation d'une personne effectuant une évaluation des restes est de 4 000 000 VND/reste.
7- Dans les cas où des experts dans des domaines spécialisés doivent être invités à une évaluation, la rémunération d'un expert consultant est de 500 000 VND/contenu demandé.
Le niveau d’indemnisation d’une personne effectuant une évaluation psychiatrique médico-légale est prescrit comme suit :
- L'examen à la clinique ou sur place coûte 500 000 VND/cas d'évaluation.
- L'évaluation au dossier est de 2 000 000 VND/cas d'évaluation.
- L'évaluation des patients hospitalisés coûte 6 000 000 VND par cas d'évaluation.
La décision stipule clairement que dans le cas où le sujet de l'évaluation est porteur d'une source d'une maladie infectieuse particulièrement dangereuse ou doit effectuer une évaluation dans une zone où sévit une épidémie d'une maladie infectieuse particulièrement dangereuse ou dangereuse appartenant au groupe A ou au groupe B comme prescrit au point a et au point b, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses, il/elle recevra 25 % supplémentaires du niveau d'indemnisation correspondant pour les personnes effectuant des évaluations dans les domaines de la médecine légale et de la psychiatrie légale.
Niveau de rémunération des assistants des personnes effectuant des examens médico-légaux ; Une personne désignée par un organisme d’État compétent pour effectuer une évaluation dans les cas d’autopsie, d’autopsie ou d’exhumation d’un cadavre.
Conformément à la réglementation, les assistants des experts médico-légaux qui reçoivent des salaires du budget de l'État (y compris : les assistants, les techniciens et les autres personnes qui soutiennent les experts médico-légaux, participent directement au processus de réalisation de l'évaluation et sont désignés par le chef de l'organisation sollicitée pour l'évaluation ou par l'expert médico-légal chargé de coordonner la mise en œuvre de l'évaluation ; les agents techniques criminels dans les cas de participation à l'autopsie, à l'autopsie et à l'exhumation de cadavres) ont droit à 70 % de la rémunération à laquelle l'expert médico-légal a droit.
Les enquêteurs, les procureurs et les juges chargés par les organismes compétents de l'État d'effectuer des tâches lors de la réalisation d'examens médico-légaux, d'autopsies et d'exhumations ont droit à 10 % de la rémunération à laquelle ont droit les médecins légistes.
Conclusion du vice-Premier ministre Tran Hong Ha, chef du Comité de pilotage central lors de la réunion en ligne du Comité de pilotage central des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025 avec les localités sur l'état de mise en œuvre et la préparation du résumé des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025
Le Bureau du gouvernement a publié l'avis n° 155/TB-VPCP daté du 4 avril 2025, concluant la conclusion du vice-Premier ministre Tran Hong Ha, chef du Comité directeur central lors de la réunion en ligne du Comité directeur central des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025 avec les localités sur l'état de mise en œuvre et la préparation du résumé des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025.
L'annonce indique : Le Comité directeur central a reconnu les efforts et salué les résultats positifs et les actions drastiques des ministères, des branches, des agences centrales, des comités du Parti, des autorités à tous les niveaux et des populations locales dans le décaissement de capitaux pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux et achever de nombreux groupes d'objectifs assignés et des objectifs avant la date prévue.
Toutefois, dans la mise en œuvre pratique des programmes nationaux ciblés, il existe encore certaines limites, difficultés et défis tels que : Bien que le taux de décaissement ait évolué positivement, il ne répond toujours pas aux exigences, en particulier le décaissement du capital de carrière est encore faible ; et des groupes cibles difficiles à atteindre ; Certains endroits risquent encore de retomber dans la pauvreté ; Il est difficile de mobiliser des ressources socialisées et des capitaux locaux de contrepartie pour mettre en œuvre des programmes nationaux ciblés.
Certains projets, composantes, bénéficiaires et niveaux de soutien ne sont pas adaptés aux situations pratiques ou n’ont plus de bénéficiaires ; Le taux de communes répondant aux nouvelles normes rurales dans certaines régions présente encore un écart important, il existe encore des districts pauvres dans 04 provinces (Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Dien Bien) sans « nouvelles communes rurales » et 04 provinces (Cao Bang, Dien Bien, Quang Binh, Kon Tum) n'ont aucune unité au niveau du district reconnue comme ayant achevé la tâche de construction de nouvelles zones rurales ; La capacité et le sens des responsabilités du personnel exerçant des fonctions dans certaines localités sont encore limités ; Les ministères, les branches et les localités se concentrent principalement sur le travail de perfectionnement et de réorganisation de l’appareil organisationnel et des unités administratives, ce qui affecte quelque peu le progrès de l’organisation et de la mise en œuvre des programmes cibles nationaux ; Il existe quelque part une situation où les gens ne veulent pas se conformer aux nouvelles normes rurales et ne veulent pas échapper à la pauvreté parce qu'ils ne bénéficient plus des politiques de sécurité sociale en matière d'éducation, de soins de santé, d'assurance, de subventions...
Pour atteindre les objectifs fixés pour les trois programmes d'une importance extrêmement importante (développement socio-économique dans les zones montagneuses et à minorités ethniques ; réduction durable de la pauvreté et nouvelle construction rurale), d'ici la fin de 2025, les ministères, les branches et les localités doivent continuer à s'efforcer d'atteindre fondamentalement les objectifs globaux et très significatifs assignés par l'Assemblée nationale et le Premier ministre dans le travail de réduction durable de la pauvreté, de nouvelle construction rurale et de développement socio-économique dans les zones montagneuses et à minorités ethniques.
Achever les procédures d'allocation et remettre le capital restant non alloué avant le 5 avril 2025
Le Comité directeur central demande aux ministères, aux agences centrales et aux comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central, conformément à leurs pouvoirs, fonctions et tâches assignés, de continuer à examiner, à modifier, à compléter ou à signaler aux autorités compétentes afin de modifier et de compléter les documents sur la gestion et l'organisation de la mise en œuvre des programmes cibles nationaux.
Achever d’urgence les procédures d’allocation et remettre le capital restant non alloué avant le 5 avril 2025 ; allouer et attribuer en temps opportun des fonds pour mettre en œuvre des programmes nationaux ciblés aux agences et unités affiliées immédiatement après avoir reçu des fonds supplémentaires du Premier ministre ; Il est particulièrement nécessaire de prendre en compte les problèmes qui peuvent survenir lors de la mise en œuvre de l’aménagement et de la réorganisation des unités administratives à tous les niveaux conformément à la nouvelle politique de mise en œuvre des programmes cibles nationaux afin d’assurer la continuité et d’éviter les lacunes et les problèmes.
Renforcer l’inspection et la supervision ; guider en temps opportun et éliminer les difficultés et les obstacles pour les agences et les unités dans la mise en œuvre pratique des programmes cibles nationaux ; S’efforcer d’atteindre 100 % des objectifs et des cibles assignés par l’Assemblée nationale et de débourser 100 % du plan d’investissement assigné.
Les ministères de l'Agriculture et de l'Environnement, des Minorités ethniques et des Religions, conformément aux fonctions et tâches qui leur sont assignées, doivent présider et coordonner de toute urgence avec les ministères et agences concernés la synthèse des plans visant à proposer l'allocation du capital et des fonds restants des programmes nationaux ciblés, et les envoyer au ministère des Finances pour synthèse et rapport au gouvernement et au Premier ministre avant le 5 avril 2025.
Compléter le résumé de la mise en œuvre des 03 Programmes Nationaux Cibles pour la période 2021 - 2025 au deuxième trimestre 2025 ; Sur cette base, élaborer un dossier proposant des politiques d’investissement pour les Programmes pour la période 2026-2030 conformément à la réglementation pour assurer la praticité, l’efficacité, l’investissement ciblé, l’absence de chevauchement et en accord avec la situation pratique, et faire rapport au Premier ministre avant le 20 juillet 2025.
Le ministère des Finances préside et coordonne d'urgence avec les ministères de l'Agriculture et de l'Environnement, des Minorités ethniques et des Religions et les ministères et agences concernés pour examiner les résolutions de l'Assemblée nationale, les décrets du gouvernement et d'autres documents juridiques sur la gestion et la mise en œuvre des programmes cibles nationaux afin de proposer aux autorités compétentes de les modifier et de les compléter rapidement pour garantir leur adéquation à la situation pratique et pour ne pas interrompre la mise en œuvre des programmes cibles nationaux lors du réaménagement et de la réorganisation des unités administratives à tous les niveaux.
Le ministère des Finances présidera et coordonnera avec les ministères et agences concernés le rapport aux autorités compétentes sur le plan de gestion des sources de recouvrement des créances des programmes de crédit politique à la Banque vietnamienne pour les politiques sociales et le capital de crédit pour le programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, conformément aux directives du vice-Premier ministre Ho Duc Phoc dans la dépêche officielle n° 1291/VPCP-KTTH du 18 février 2025 du Bureau du gouvernement.
Ajustement du programme national cible de développement socio-économique dans les zones montagneuses et les minorités ethniques pour la période 2021-2030
Le ministère des Minorités ethniques et des Religions préside et coordonne d'urgence avec les ministères, agences et le Conseil d'évaluation de l'État concernés pour achever le dossier de la décision d'ajuster le programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, phase I : de 2021 à 2025 conformément aux règlements et instructions du vice-Premier ministre Mai Van Chinh dans la dépêche officielle n° 2251/VPCP-QHDP du 18 mars 2025 ; Rapport au Premier ministre avant le 8 avril 2025.
Rapport au Premier ministre sur la proposition d'élaboration d'un décret sur la poursuite de la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale, d'éducation, de salaire, d'allocations et d'autres politiques (le cas échéant) dans les communes de la région III, de la région II, des villages extrêmement défavorisés des minorités ethniques et des zones montagneuses au cours de la période 2021-2025 reconnues par les autorités compétentes comme communes répondant aux nouvelles normes rurales ; Terminé le 10 avril 2025.
Le Bureau du gouvernement rend compte au Premier ministre pour examen et orientation afin de compléter les tâches d'inspection, d'incitation, d'élimination des difficultés et des obstacles et de promotion du décaissement de capitaux pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux pour les groupes de travail sur l'inspection, l'incitation, l'élimination des difficultés et des obstacles et la promotion du décaissement du capital d'investissement public annuel dans les ministères, les agences centrales et les localités établis en vertu de la décision n° 523/QD-TTg du 6 mars 2025 du Premier ministre ; Coordonner avec le ministère des Finances, le ministère de l'Intérieur et les agences concernées pour compléter le dossier à soumettre au Premier ministre pour examen et compléter le Comité central de pilotage des programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025 ; Coordonner avec les ministères et agences concernés pour encourager la mise en œuvre des tâches ci-dessus, synthétiser et faire rapport au Premier ministre et aux vice-premiers ministres : Tran Hong Ha, Mai Van Chinh conformément à la réglementation./.
Source : https://baolangson.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-04-4-2025-2-5043177.html
![[Photo] De nombreux jeunes ont patiemment fait la queue sous le soleil brûlant pour recevoir un supplément spécial du journal Nhan Dan.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/18/6f19d322f9364f0ebb6fbfe9377842d3)
![[Photo] Prêt pour les plus grandes compétitions de tennis de table vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/18/9c547c497c5a4ade8f98c8e7d44f5a41)
![[Photo] Les dirigeants du Parti et de l'État assistent au programme artistique spécial « Vous êtes Ho Chi Minh »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/18/6895913f94fd4c51aa4564ab14c3f250)
Comment (0)