Un homme de Quang Nam a transmis de père en fils la tradition de fabrication de balais, se versant un salaire élevé et créant de nombreux emplois.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt01/04/2024


Promouvant les qualités des soldats de l'Oncle Ho, il a toujours s'efforcer de faire de bonnes affaires avec de nouvelles méthodes , en aidant les familles et de nombreuses personnes locales à changer leur vie.

Sur les traces de nos ancêtres

Après avoir quitté l’armée en 1990, M. Tuan est retourné dans sa ville natale avec les soucis de la vie quotidienne. Pour gagner un revenu supplémentaire afin de subvenir aux besoins de sa famille et de lui-même, il a démarré une entreprise de fabrication de balais traditionnels transmis par ses grands-parents et ses parents.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 1.

M. Nguyen Nhat Tuan est impliqué dans la profession traditionnelle de fabrication de balais depuis plus de 30 ans. Photo: TN

M. Tuan a confié : « Mon village natal de Chiem Son était célèbre pour son artisanat traditionnel de fabrication de balais vieux de plusieurs centaines d'années. Par conséquent, lorsque je suis retourné dans ma ville natale, mon père m'a appris à fabriquer ce type de balai et je suis resté attaché à cet artisanat jusqu'à présent.

Bien que j'aie connu de nombreux hauts et bas, j'ai toujours aimé les atouts que mes ancêtres m'ont laissés et je m'efforce de les développer afin que le métier traditionnel ne disparaisse pas."

Selon M. Tuan, il n'y a qu'une seule récolte de bois de chauffage par an, de décembre à février de l'année lunaire suivante. Pour disposer d’une source de matériaux pour la fabrication de balais tout au long de l’année, il doit acheter des dizaines de tonnes de pousses de bambou fraîches à sécher et à stocker.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 2.

Actuellement, M. Tuan crée des emplois pour plus de 20 travailleurs, principalement des épouses et des enfants d'anciens combattants, des personnes âgées, des personnes handicapées... Photo : TN

Auparavant, il achetait du coton dans les districts montagneux de Quang Nam, mais maintenant l’offre est rare et il doit en importer davantage du Laos.

Le coton frais est séché, séparé en paquets, enroulé autour du cou, puis attaché fermement au manche du balai et tissé dans le corps du balai.

Bien que le travail soit simple, pour avoir un balai durable, solide et beau, il doit passer par de nombreuses étapes, exigeant du fabricant des mains habiles et diligentes.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 3.

Le coton frais est séché, séparé en bottes, enroulé autour du cou et tressé en balais. Photo: TN

M. Tuan a déclaré : « L'étape la plus difficile est de fixer le manche du balai, car elle permet de déterminer la qualité du produit. Si la personne qui attache le balai n'est pas habile et n'a pas assez de force pour tendre la corde, le faisceau ne sera pas uniforme, le balai sera laid et se cassera facilement, et s'abîmera rapidement. Par conséquent, cette étape est réservée uniquement aux jeunes hommes et femmes expérimentés. »

Depuis l'époque où il parcourait les provinces à vélo pour vendre des balais, M. Tuan a compris les besoins et les goûts des consommateurs et, à partir de là, a innové avec audace dans la production, investi dans des équipements pour un développement durable en fonction des tendances du marché.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 4.

Le processus de tressage du balai exige que l'artisan soit habile et méticuleux afin que le balai s'étale uniformément et magnifiquement. Photo: TN

Outre le produit principal traditionnel des balais en rotin, il produit également de nombreux nouveaux types de balais tels que : des balais à manche en bambou, des balais enveloppés de fil de pêche, de fil d'acier, des balais à boîte en plastique... Le prix varie de 20 000 à 30 000 VND/balai.

Produit provincial OCOP 3 étoiles

Afin de maintenir et de développer la marque, M. Tuan a créé en 2019 la coopérative agricole et commerciale Nhat Tuan Broom, composée de 20 membres associés aux villageois et aux installations de production du village.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 5.

En moyenne, l'usine de M. Tuan produit environ 2 000 balais de différents types chaque jour. Photo: TN

Il a apporté avec diligence les balais traditionnels du village de Chiem Son pour participer à des foires afin d'exposer et de présenter des produits à l'intérieur et à l'extérieur de la province pour acquérir de l'expérience en matière de production et approcher le marché de consommation.

En 2020, les produits de balai Nhat Tuan ont été reconnus comme répondant aux normes OCOP 3 étoiles au niveau provincial. En moyenne, l'usine produit environ 2 000 balais de différents types chaque jour, exportés vers de nombreuses provinces et villes du pays avec de nombreux distributeurs.

Grâce à cela, M. Tuan a créé des emplois pour plus de 20 travailleurs, principalement des épouses et des enfants d'anciens combattants, des personnes âgées, des personnes défavorisées en situation difficile et des personnes handicapées du village avec un revenu moyen de 3 à 6 millions de VND/personne/mois.

Nghề cha truyền con nối giúp một nông dân Quảng Nam “sống khỏe”, tạo việc làm, thu nhập cho nhiều người- Ảnh 6.

M. Tuan continuera à déployer des efforts pour promouvoir le développement de l'artisanat traditionnel, en faisant progresser la marque de balais Chiem Son. Photo: TN

Bien que les revenus tirés de la fabrication de balais ne soient pas très élevés, ils sont plus stables que ceux de l’agriculture, contribuant ainsi à la réduction de la pauvreté dans la localité, à l’augmentation des revenus et à l’amélioration des conditions de vie des populations rurales.

Mme Phan Thi Linh (65 ans), une ouvrière de l'atelier de M. Tuan, a déclaré : « Grâce au soutien de M. Tuan pour effectuer des travaux légers tels que le décapage du coton et le nouage du bambou, la vie de ma famille est moins difficile depuis de nombreuses années. Si ce n'est pas la saison de la récolte du riz, je fabrique des balais de 7 h à 17 h tous les jours. Je travaille en fonction de la production, donc je ne suis pas limitée. C'est près de chez moi, donc qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, j'ai du travail pour gagner un revenu. »

D'une petite entreprise de production artisanale, la famille de M. Tuan est aujourd'hui devenue la plus grande usine de production de balais artisanaux de la région. M. Tuan a confié : « Auparavant, la coopérative coopérait avec des entreprises pour exporter des balais. Mais depuis la pandémie de Covid-19, le marché de la consommation n'a fait que se rétrécir au niveau national et la production a considérablement diminué.

Cependant, je continue d'investir dans l'amélioration des designs et la diversification des produits pour répondre aux nouveaux besoins du marché, en créant davantage d'emplois pour les travailleurs locaux et en m'efforçant de faire progresser la marque de balais Chiem Son.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit