Poursuivant le voyage de volontariat à Lao Cai, les 21 et 22 novembre 2024, les démarches bénévoles des employés de Hoa Phat ont été présentes dans la province de Cao Bang dans les districts de Bao Lam, Bao Lac, Thach An, Hoa An, Nguyen Binh, Trung Khanh, Ha Quang et la ville. Cao Bang a offert 1 194 cadeaux aux personnes en difficulté touchées par la tempête n° 3 (Yagi). Chaque cadeau vaut 1 million de VND.
Connecter l'amour sur la route
La délégation était composée de 35 employés représentant plus de 32 000 employés du Groupe, qui ont contribué bénévolement à soutenir les personnes touchées par la tempête n°3 dans les provinces du Nord en septembre. Réunis dans les entreprises membres du Groupe, les volontaires ont été divisés en 3 groupes pour coordonner de manière fluide et sincère la livraison des cadeaux aux bons destinataires et aux objectifs initiaux des dirigeants du Groupe.
Le groupe de bénévoles a gentiment conduit les gens à l'endroit pour recevoir des cadeaux. 
Les habitants de la commune de Phan Thanh ont souri et ont été reconnaissants envers le groupe de bénévoles qui n'a pas hésité à parcourir des centaines de kilomètres pour venir à l'endroit où se réunir et offrir des cadeaux.Etant donné que la route vers Cao Bang comporte des communes et des districts dispersés dans différentes zones, l'équipe en charge des districts de Bao Lam et de Bao Lac a dû se déplacer à l'avance à Ha Giang dès le soir du 20 novembre pour se déployer dans la localité tôt le lendemain matin. Les deux groupes restants se sont rassemblés et sont partis du quartier général au 66 Nguyen Du à 3 heures du matin pour se diriger vers Cao Bang. Le 21 novembre à 10 heures, tous les groupes étaient présents à l’heure aux points de distribution de cadeaux que l’Union de la Jeunesse avait soutenus en annonçant et en organisant.
Touché par le cœur des habitants de Hoa Phat dans leur parcours visant à apporter « La Route de l'Amour » - le programme de charité du Groupe aux habitants des hauts plateaux, M. Sam Ngoc Thoa, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thai Hoc, district de Bao Lam, a remercié les employés du Groupe Hoa Phat de ne pas avoir fait attention à la longue distance pour soutenir et offrir des cadeaux aux ménages particulièrement défavorisés de la commune. Il s’agit d’une grande source d’encouragement, témoignant d’une grande préoccupation pour les personnes touchées par la tempête n°3 (Yagi) dans la localité.
Ici, tous les gens se donnent la main, s'unissent et s'efforcent de reconstruire leur vie après la tempête YaGi.
En tant que l'une des personnes recevant des cadeaux de Hoa Phat cette fois-ci, M. Hua Van Loi, commune de Quang Vinh, district de Trung Khanh, province de Cao Bang, a déclaré : Après la tempête Yagi, la vie a rencontré de nombreuses difficultés en termes de récoltes et de logement, mais heureusement, il n'y a pas eu de perte humaine. Il a également encouragé sa femme et ses enfants : « Nous n’avons pas besoin de trop nous inquiéter et petit à petit la famille se stabilisera à nouveau. » Au village, il a également rassuré les villageois en raison de l'attention du gouvernement, des villageois et des groupes de bénévoles qui les ont pris en charge, soutenus, aidés et encouragés. La vie reprend elle aussi petit à petit son cours.
« Un grand merci au groupe Hoa Phat pour ce programme significatif. Au nom du hameau de Ngoc Son, je souhaite que le groupe Hoa Phat grandisse de plus en plus et reçoive davantage de confiance de la part de la population. « Je souhaite au groupe un bon voyage », a déclaré M. Loi.
M. Hua Van Loi (chemise noire, à droite), commune de Quang Vinh, district de Trung Khanh, province de Cao Bang, a partagé avec la délégationLa famille de Mme Trieu Thi Bu, village de Rac Rai, commune de Luong Thong, district de Ha Quang, compte 6 personnes, dont 2 jeunes enfants. Sa maison a été touchée par deux inondations dues aux effets de la circulation après le typhon Yagi. D’autres ménages du village ont également vu leurs récoltes endommagées par les inondations. Maintenant que la vie est revenue à la paix, les cochons dans l'enclos de Mme Bu se sont multipliés, espérant récolter de « doux fruits » pendant les prochaines vacances du Têt.
Mme Ly Mui Pu, de la commune de Ca Thanh, district de Nguyen Binh, avait les larmes aux yeux lorsqu'elle a vu le cadeau que Hoa Phat lui a offert.Mme Vu Thi Diep, secrétaire de la commune de Phan Thanh, district de Nguyen Binh, a déclaré : « La commune compte environ 70 foyers dont les maisons ont été endommagées et dont les toits ont été arrachés. Actuellement, les gens ont été relogés dans de nouveaux endroits sûrs, mais ils sont toujours confrontés à de nombreuses difficultés. » Le partage du personnel de Hoa Phat aidera en partie les gens à couvrir les articles de base et les nécessités lors d'un déménagement dans un nouvel endroit, stabilisant rapidement leur vie.
Remise de 68 cadeaux aux membres du Comité populaire de la ville de Nuoc Hai, district de Hoa An, province de Cao Bang 
Les sourires radieux des habitants du district de Hoa An lors de la réception des cadeaux de soutien du Groupe 
Les femmes des minorités ethniques de la commune de Yen Lac, district de Nguyen Binh n'ont pas pu cacher leur joie lorsqu'elles ont reçu le soutien du programme « Connecting love » du groupe Hoa Phat.« N’ayez pas peur des difficultés, des privations et des dangers, allez recevoir des accolades et des poignées de main serrées de la part des gens »
C'est ce que Mme Tran Hai Linh, une employée du département des ventes de la société Hoa Phat Steel Pipe Company, a partagé lorsqu'elle a participé pour la première fois au voyage caritatif du groupe : La route était ardue, dangereuse et difficile en raison de nombreux glissements de terrain, et de nombreux ponts et routes effondrés sont encore en cours de réparation. Cependant, le groupe de Mme Linh et les 10 autres membres du personnel qui se sont rendus dans les districts de Bao Lac et de Bao Lam n'ont pas trop réfléchi, se sont simplement encouragés mutuellement à continuer et à bien accomplir les tâches assignées. L'objectif d'apporter des cadeaux remplis d'affection de la part des collaborateurs du Groupe aux gens nous a permis d'avancer. L'âge n'est pas un problème, ayez simplement de la passion et c'est parti.
Mme Tran Hai Linh (en noir) guide avec enthousiasme les gens pour qu'ils pointent leur doigt pour recevoir des cadeaux.« Ce qui nous a touché, c’est que les gens des endroits traversés par la délégation vivaient encore dans une grande précarité. De nombreuses familles ont tout perdu, de nombreux ménages ont perdu à la fois des personnes et des biens, et n’ont plus été en mesure de travailler pour se rétablir. Lorsque la délégation est venue offrir des cadeaux, elle s'est montrée très respectueuse et a aimé les collaborateurs du Groupe avec des câlins, des poignées de main et des vœux de bonne santé, même si elle ne parlait pas beaucoup le mandarin. C'était vraiment inoubliable. « J'espère que le conseil d'administration du groupe organisera davantage de programmes de charité afin que nous puissions continuer à participer », a confié Mme Linh.
M. Nguyen Van Huy, membre du personnel technique de l'usine de traitement des matières premières d'acier de Hoa Phat Hai Duong, a été impressionné par sa première visite au berceau de la révolution, qui était également sa première participation au programme de charité du groupe Hoa Phat. Je suis moi-même ravi de contribuer avec le Groupe à transmettre les sentiments de nos frères et sœurs aux habitants de Cao Bang. Sachant que la route serait difficile, la réalité était loin de ce que je pensais. Ce n'est qu'en y allant que vous pourrez constater que vous avez encore beaucoup plus de chance que ceux des hautes terres.
M. Nguyen Van Huy, membre du personnel technique de l'usine de traitement des matières premières de Hoa Phat Hai Duong Steel (chemise bleue, à droite) est impressionné par le programme de charité méthodique et élaboré du groupe Hoa Phat.
En étant témoins de visu des difficultés des populations, comme les maisons qui doivent encore être temporairement recouvertes de bâches pour se protéger de la pluie et du soleil, ou certaines maisons qui doivent encore être occupées temporairement en attendant que d’autres maisons soient construites, nous pouvons mieux comprendre et sympathiser avec ce que nos compatriotes ont traversé. Une personne a déclaré : « Recevoir des cadeaux de Hoa Phat est une grande joie, car cela va permettre d'acheter de la tôle ondulée, des tôles de toiture ou du ciment pour réparer les dégâts dans la maison. » En voyant la joie des gens, les bénévoles de Hoa Phat se sont également sentis très chaleureux.
« Aujourd’hui, c’est la première fois que je participe à des activités bénévoles avec le groupe et je me sens très bien d’être avec tout le monde. Notre voyage avait pour objectif d’aider les habitants des hautes terres à surmonter les difficultés après la tempête et les inondations, ce qui m’a permis de réaliser que la vie des gens ici présente encore de nombreuses pénuries et de nombreux défis. Je crois que le partage de ces histoires aidera les gens à mieux comprendre la situation des habitants des hauts plateaux de la province de Cao Bang. « Grâce à ce voyage, j'ai mieux compris les activités de charité sociale auxquelles le groupe Hoa Phat s'associe pour soutenir les moyens de subsistance des populations », a déclaré M. Le Minh Dung après le voyage.
Remise de 179 cadeaux aux habitants de la commune de Luong Thong, district de Ha Quang, province de Cao Bang 
Mme Lai Thi Quyen, directrice adjointe du département de l'organisation de la société sidérurgique Hoa Phat Hung Yen, a déclaré : « Je contribue moi-même régulièrement à des programmes caritatifs. » Lorsque j'ai voyagé dans ces provinces des hauts plateaux, j'ai vraiment aimé le paysage et les gens d'ici, alors lorsque le groupe a annoncé le voyage caritatif significatif de Cao Bang, il m'a exhorté à m'inscrire pour participer afin de contribuer une petite partie au soutien de la population. Je suis également très fier de représenter plus de 32 000 collaborateurs du Groupe pour distribuer des cadeaux à la population.
Si je devais dire un mot sur l'esprit des habitants de Hoa Phat lors de ce voyage, ce serait « enthousiasme ».
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)