Pont télévisé « L'Épopée de la paix » : en écho au chant triomphal de la réunification nationale

Spectacle de danse louant la paix au pont d'Ho Chi Minh-Ville (Salle de la Réunification). Photo : DUNG PHUONG

Le programme est mis en œuvre par le Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, le Comité du Parti et le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, le Comité du Parti et le Comité populaire de la province de Dak Lak en coordination avec les unités de la région militaire 5, de la région militaire 7... Il s'agit de l'un des premiers programmes d'échanges politiques et artistiques à grande échelle organisés à l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Les délégués participant au programme au point de pont de Hanoi . Photo : VIET CHUNG

Étaient présents au programme, au point de pont de Hanoi, les camarades : le général Phan Van Giang, membre du Politburo, ministre de la Défense nationale ; Nguyen Van Nen, membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Bui Thanh Son, membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères ; Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de Hanoi ; Le Hai Binh, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Lieutenant-général Le Van Tuyen, vice-ministre de la Sécurité publique ; Le Duc Luan, vice-ministre de la Santé ; Lieutenant-général supérieur Le Quang Minh, chef adjoint du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam ; Le lieutenant-général Pham Truong Son, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam...

Au pont de Ho Chi Minh-Ville, il y avait des camarades : le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale ; Directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; Truong My Hoa, ancien secrétaire du Comité central du Parti, ancien vice-président ; Lieutenant-général Tran Don, ancien membre du Comité central du Parti, ancien vice-ministre de la Défense nationale ; Général de division Tran Vinh Ngoc, commissaire politique de la région militaire 7 ; le général de division Ho Van Thai, commissaire politique de la région militaire 9 ; Tran Tien Dung, secrétaire du comité provincial du Parti de Vinh Long ; Nguyen Phuoc Loc, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Ho Chi Minh-Ville ; Tran Thi Dieu Thuy, vice-présidente du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ;…

Au point du pont de Dak Lak, il y avait des camarades : Nguyen Dinh Trung, secrétaire du comité provincial du Parti de Dak Lak ; Ta Quang Dong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Lieutenant-général Do Xuan Tung, chef adjoint du département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ;…

>> Quelques photos de performances artistiques au pont HCMC. Photo : DUNG PHUONG.

Le programme présente des histoires, des souvenirs tragiques et émouvants de témoins historiques de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975, culminant avec la campagne de Ho Chi Minh - l'une des victoires les plus glorieuses de l'histoire de milliers d'années de construction et de défense du pays du peuple vietnamien, mettant fin à 21 ans de guerre longue et ardue. Le contenu du programme affirme la direction correcte du Parti communiste du Vietnam et du président Ho Chi Minh, le summum du développement de l'art militaire vietnamien.

En particulier, la nuit de l'art combine également des spectacles de lumière de mapping 3D, des lasers, de la fumée, des feux d'artifice, des projections graphiques... pour visualiser et artistiser des informations historiques, aidant les histoires et les souvenirs historiques à devenir plus faciles à comprendre et accessibles à un large éventail de publics, en particulier les jeunes.

Spectacle théâtralisé sur le pont de Hanoi, recréant le voyage de 21 ans de réunification nationale. Photo : VIET CHUNG

Aux points de correspondance, des échanges ont également eu lieu avec des mères vietnamiennes héroïques et des témoins historiques partageant des moments héroïques durant ces journées courageuses. Au Palais de la Réunification, le colonel Tu De, héros des Forces armées populaires, a déclaré : « Mon père et moi avons tous deux participé à la campagne de Hô Chi Minh. Mon père était alors directeur adjoint du département de l'intendance, au département général de la logistique, et participait au soutien logistique de la campagne. À cette époque, j'étais pilote dans l'escadrille Quyet Thang. Nos supérieurs nous avaient ordonné de ne larguer aucune bombe sur la piste, afin de faire comprendre à l'ennemi : « Retournez dans votre patrie et rendez-nous la paix. » Après avoir accompli cette mission, j'ai effectué un autre vol dans le ciel de Saïgon. Malgré les tirs nourris d'obus ennemis, c'était pour moi un feu d'artifice saluant l'approche de la victoire. Et lorsque mon père et moi nous sommes retrouvés dans la joie de la réunification nationale, il m'a dit : « Paix ! Rentrons à la maison, maman nous attend !

Échange avec des témoins historiques au pont d'Ho Chi Minh Ville. Photo : DUNG PHUONG

Comme le raconte Tran Mai Huong (ancien directeur général de l'Agence de presse vietnamienne), correspondant de guerre qui suivait l'avancée des troupes vers Saïgon : « C'était le jour que toute la nation attendait depuis longtemps. En chemin, nous avons suivi les troupes qui avançaient pour libérer Saïgon et, à certains endroits, les gens se sont précipités dans les rues pour nous accueillir. Arrivés au Palais de l'Indépendance, nous avons vu un journaliste allemand lancer son appareil photo en l'air, célébrant la victoire avec nous. »

Dirigeants, anciens dirigeants, délégués, invités... ont offert des fleurs aux artistes participant au programme. Photo : DUNG PHUONG

Et faisant écho au chant triomphal de la nation, les mots de gratitude envers la génération de personnes qui sont tombées pour façonner la Patrie aujourd’hui resteront à jamais dans le cœur de chaque génération du peuple vietnamien. Le vétéran Nguyen Ngoc Quy (846e tankiste, 203e brigade de chars, 2e corps, Armée de libération, 1975) se souvient avec émotion de ses camarades : « J'étais le mitrailleur numéro 2. Ainsi, pendant les combats, grâce au viseur du char, je pouvais observer tous les événements extérieurs. Et je n'oublierai jamais les fantassins, dont j'ignorais les visages et les noms, qui combattaient pour soutenir l'avancée des chars. J'étais assis dans le char, protégé par lui, tandis qu'eux étaient dehors. Certains se sont sacrifiés sous mes yeux, le sang giclant dans le viseur. Je l'ai vu, mais je n'ai rien pu faire. C'était si douloureux. Au fond de moi, j'étais encore plus déterminé à me battre pour mettre fin rapidement à la guerre et pour la paix dans le pays. »

À Buon Ma Thuot, le programme a attiré des centaines de locaux et de touristes.

Le programme « L'Épopée de la paix » s'est déroulé au Monument de la Victoire de Buon Ma Thuot

De nombreuses performances spéciales

Ici, le héros des forces armées populaires, le lieutenant-général Doan Sinh Huong, ancien capitaine de la compagnie 9, bataillon 3 du régiment de chars 273 (3e corps d'armée) - le commandant du char 980 qui a attaqué la 23e division fantoche dans la ville de Buon Ma Thuot (aujourd'hui la ville de Buon Ma Thuot) le 10 mars 1975, a partagé en profondeur les développements de la bataille de Buon Ma Thuot et de la campagne des hauts plateaux du centre.

Le lieutenant-général Doan Sinh Huong présente un casque de char 980 en souvenir à la province de Dak Lak.

A cette occasion, le lieutenant général Doan Sinh Huong a offert à la province de Dak Lak 4 casques de char de 4 membres qui ont participé à la bataille sur le char 980 ce jour-là. Ces reliques ont non seulement une valeur historique, mais aident également les générations futures à mieux comprendre la bravoure, le patriotisme et la volonté indomptable des soldats de chars du passé.

4 chapeaux ont été présentés à la province de Dak Lak par le lieutenant-général Doan Sinh Huong.

THIEN THANH-MAI CUONG

Source : https://www.sggp.org.vn/cau-truyen-hinh-ban-truong-ca-hoa-binh-vang-vong-khuc-khai-hoan-thong-nhat-non-song-post789485.html