Tout le village a déterré la souche d'arbre pourrie pour la sculpter et, de manière inattendue, l'a vendue pour des centaines de millions de dongs.

Báo Dân tríBáo Dân trí11/10/2023


Le village artisanal de bois flotté de Lam Son (district de Luong Son) est célèbre à Hoa Binh depuis de nombreuses années. Chaque année, des milliers de sculptures en bois flotté sont mises sur le marché, fabriquées à partir de souches d'arbres anciennes mortes ou de souches d'arbres pourries et rongées par les termites.

Cả làng đào gốc cây mục về đục đẽo, ai ngờ bán giá trăm triệu đồng - 1

Les souches d'arbres sèches sont ramenées par les gens pour créer des sculptures en bois uniques (Photo : Minh Nguyen).

Les personnes âgées ici disent que la menuiserie n’est pas une profession traditionnelle de longue date dans la localité. En 1990, certains ménages de la commune ont vu de nombreuses souches d'arbres disponibles aux formes étranges, ils les ont donc ramenées chez eux, les ont nettoyées, sculptées à leur goût et les ont exposées chez eux.

De là, l’idée de sculpter et de créer des œuvres à partir de racines d’arbres et de bois flotté est apparue dans quelques foyers. Au début, les gens déterraient des souches d’arbres morts dans les montagnes et les forêts, les sculptaient et créaient de simples œuvres d’art à vendre. Plus tard, voyant la grande valeur de la profession, de nombreuses personnes ont suivi le mouvement et leurs compétences se sont progressivement améliorées.

M. Bui Anh Quy, vice-président du comité populaire de la commune de Lam Son, a expliqué que l'artisanat du bois flotté était présent dans la localité depuis environ 30 ans. Actuellement, dans la commune, il existe de nombreux artisans hautement qualifiés, créant des œuvres de valeur, créant une marque pour le village artisanal.

Cả làng đào gốc cây mục về đục đẽo, ai ngờ bán giá trăm triệu đồng - 2

Les étapes de transformation du bois flotté sont minutieusement réalisées par des artisans (Photo : Minh Nguyen).

« Depuis longtemps, l'artisanat du bois flotté apporte un revenu stable aux habitants de la commune. Actuellement, cet artisanat se développe le plus fortement dans le hameau de Doan Ket, où plus de 40 ménages fabriquent et vendent. Le village artisanal se développe, les habitants ont un revenu stable et le nombre de travailleurs qualifiés a également augmenté pour atteindre plus de 100 personnes », a déclaré M. Quy.

M. Cuong, propriétaire d'un atelier, a déclaré que depuis qu'il était enfant, il voyait ses grands-parents, ses parents et tout le monde dans le quartier ciseler pour créer des œuvres uniques à partir de souches et de rondins d'arbres sans vie.

« Après avoir terminé mes études secondaires, j'ai demandé à mes parents de me laisser apprendre ce métier et je l'exerce depuis. J'adore ce métier, alors je veux créer davantage d'œuvres avec la beauté unique du bois flotté », confie Cuong.

Cả làng đào gốc cây mục về đục đẽo, ai ngờ bán giá trăm triệu đồng - 3

Les artisans du bois flotté « insufflent la vie » à des morceaux de bois sans vie (Photo : Minh Nguyen).

Le jeune homme a ajouté que, contrairement aux statues en bois ordinaires, chaque produit fabriqué à partir de bois flotté est différent en raison de sa beauté naturelle. Le bois flotté est le noyau de vieux arbres morts, mangé par les termites environnants, mais le noyau de l'arbre est très dur.

« À partir du noyau de l'arbre, selon la forme disponible, l'artisan créera des œuvres telles que : Dieu de la Richesse, Bodhidharma, mascottes, animaux, arbres, oiseaux... Les œuvres finies sont belles, le bois n'est jamais endommagé donc il a une très grande valeur esthétique et économique », a révélé M. Cuong.

Les produits en bois flotté fabriqués par les villageois de Lam Son valent souvent de plusieurs millions (petits produits) à plusieurs dizaines de millions de dongs. Il existe notamment des œuvres qui se vendent jusqu’à plusieurs centaines de millions de dongs.

Cả làng đào gốc cây mục về đục đẽo, ai ngờ bán giá trăm triệu đồng - 4

Des œuvres uniques en bois flotté sont vendues jusqu'à des centaines de millions de dongs (Photo : Tran Trong).

« Le travail est précieux, valant des centaines de millions de dongs, grâce à la forme unique et étrange du bois flotté et à la qualité du bois », a ajouté M. Cuong.

M. Thanh, un artisan du bois flotté, a déclaré que pour créer une œuvre complète en bois flotté, il faut passer par de nombreuses étapes. À partir de la souche d'arbre ou du bois flotté d'origine, l'artisan aura une idée, puis l'esquissera sur papier, la fixera sur le matériau en bois réel, puis procédera au perçage, au ciseau et au polissage pour créer une œuvre satisfaisante.

« Un artisan n'a pas seulement besoin de talent ou de bonnes compétences. Pour créer un chef-d'œuvre, il faut avoir un amour particulier pour le métier. Créer une œuvre, c'est comme lui insuffler la vie, d'un morceau de bois sans vie à quelque chose de plus émouvant et vivant, ce n'est qu'à ce moment-là que les gens pourront la voir, l'apprécier, puis oser dépenser de l'argent pour l'acheter et l'exposer chez eux », a confié Thanh.

Cả làng đào gốc cây mục về đục đẽo, ai ngờ bán giá trăm triệu đồng - 5

La transformation du bois flotté apporte des revenus élevés aux habitants des hautes terres de Hoa Binh (Photo : Tran Trong).

Dans le village artisanal de bois flotté de Lam Son, chaque étape nécessite des ouvriers dotés des compétences appropriées. Les personnes hautement qualifiées créent un travail de haute qualité avec un revenu de plusieurs dizaines de millions de dongs par mois.

Au contraire, ceux qui débutent dans la profession et travaillent dans une direction générale effectuent des tâches simples, ont un revenu stable et paient entre 300 000 et 500 000 $ par jour.

Le vice-président du Comité populaire de la commune de Lam Son a ajouté que depuis 2017, le village artisanal a été reconnu et sa création a été décidée par le Comité populaire provincial. Dans les temps à venir, le gouvernement local a également prévu de développer des zones de production concentrées et d'exposition de produits afin que les gens puissent développer davantage leur profession, contribuant ainsi au développement de l'économie locale.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit